अथाध्यवस्येत्atha: Adverbadhyavasyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular तत्त्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कार्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तदनन्तरम्tad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb
athādhyavasyetatha: Adverbadhyavasyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular tattvePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kāryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tadanantaramtad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb
कार्यतत्त्वविशेषज्ञःkārya: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिपत्तौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle मुह्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kāryatattvaviśeṣajñaḥkārya: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratipattauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle muhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अमूढःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular फलमाप्नोतिphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यदमोहनिमित्तजम्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularamoha: Noun · Case: Cpdnimitta: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
amūḍhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular phalamāpnotiphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yadamohanimittajamyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularamoha: Noun · Case: Cpdnimitta: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ज्ञानबुद्धिप्रदीपेनjñāna: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdpradīpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाविशतिna: Particleāviśati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तत्त्ववित्tattva: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jñānabuddhipradīpenajñāna: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdpradīpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāviśatina: Particleāviśati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tattvavittattva: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आतुरस्यान्तरात्मानंāturasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantarātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रोगांश्चिकित्सतिrogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcikitsati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
āturasyāntarātmānaṃāturasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantarātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rogāṃścikitsatirogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcikitsati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb श्लोकौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
tatraPart of speech: Adverb ślokauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
सर्वरोगविशेषाणांsarva: Pronoun · Case: Cpdroga: Noun · Case: Cpdviśeṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural त्रिविधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञानसंग्रहम्jñāna: Noun · Case: Cpdsaṃgraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvarogaviśeṣāṇāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdroga: Noun · Case: Cpdviśeṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural trividhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jñānasaṃgrahamjñāna: Noun · Case: Cpdsaṃgraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle चोपदिशन्त्याप्ताःca: Conjunctionupadiśanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralāptāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रत्यक्षंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गृह्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle
yathāPart of speech: Particle copadiśantyāptāḥca: Conjunctionupadiśanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralāptāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pratyakṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle चानुमानेनca: Conjunctionanumānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ज्ञेयास्तांश्चाप्युदारधीःjñeyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particleudāra: Adjective · Case: Cpddhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle cānumānenaca: Conjunctionanumānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular jñeyāstāṃścāpyudāradhīḥjñeyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particleudāra: Adjective · Case: Cpddhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भावांस्त्रिरोगविज्ञानेbhāvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrirogavijñāne: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विमानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मुनिरुक्तवान्muniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
bhāvāṃstrirogavijñānebhāvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrirogavijñāne: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vimānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular muniruktavānmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अथातःatha: Adverbatas: Adverb स्रोतसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural विमानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्याख्यास्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
athātaḥatha: Adverbatas: Adverb srotasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural vimānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyākhyāsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
इतिPart of speech: Particle हPart of speech: Particle स्माहsma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवानात्रेयःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle haPart of speech: Particle smāhasma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavānātreyaḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यावन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मूर्तिमन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भावविशेषास्तावन्तbhāva: Noun · Case: Cpdviśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltāvantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural एवास्मिन्eva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्रोतसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural प्रकारविशेषाःprakāra: Noun · Case: Cpdviśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yāvantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mūrtimantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhāvaviśeṣāstāvantabhāva: Noun · Case: Cpdviśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltāvantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural evāsmineva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular srotasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural prakāraviśeṣāḥprakāra: Noun · Case: Cpdviśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle भावाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नान्तरेणna: Particleantareṇa: Adverb स्रोतांस्यभिनिर्वर्तन्तेsrotāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhinirvartante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural क्षयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाप्यभिगच्छन्तिvā: Conjunctionapi: Particleabhigacchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle bhāvāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nāntareṇana: Particleantareṇa: Adverb srotāṃsyabhinirvartantesrotāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhinirvartante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural kṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāpyabhigacchantivā: Conjunctionapi: Particleabhigacchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
स्रोतांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural खलुPart of speech: Particle परिणाममापद्यमानानांpariṇāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyamānānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive धातूनामभिवाहीनिdhātūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralabhivāhīni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural भवन्त्ययनार्थेनbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralayana: Noun · Case: Cpdarthena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
srotāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural khaluPart of speech: Particle pariṇāmamāpadyamānānāṃpariṇāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyamānānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive dhātūnāmabhivāhīnidhātūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralabhivāhīni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural bhavantyayanārthenabhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralayana: Noun · Case: Cpdarthena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
अपिPart of speech: Particle चैकेca: Conjunctioneke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्रोतसामेवsrotasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle समुदयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषमिच्छन्तिpuruṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सर्वगतत्वात्sarva: Pronoun · Case: Cpdgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वसरत्वाच्चsarva: Pronoun · Case: Cpdsara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction दोषप्रकोपणप्रशमनानाम्doṣa: Noun · Case: Cpdprakopaṇa: Adjective · Case: Cpdpraśamanānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
apiPart of speech: Particle caikeca: Conjunctioneke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural srotasāmevasrotasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle samudayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣamicchantipuruṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural sarvagatatvātsarva: Pronoun · Case: Cpdgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvasaratvāccasarva: Pronoun · Case: Cpdsara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction doṣaprakopaṇapraśamanānāmdoṣa: Noun · Case: Cpdprakopaṇa: Adjective · Case: Cpdpraśamanānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
नPart of speech: Particle त्वेतदेवंtu: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle स्रोतांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural यच्चyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction वहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यच्चावहन्तिyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionāvahanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction चावस्थितानिca: Conjunctionavasthitāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदन्यत्तेभ्यःtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartebhyaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural
naPart of speech: Particle tvetadevaṃtu: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle srotāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yaccayat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction vahantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yaccāvahantiyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionāvahanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction cāvasthitānica: Conjunctionavasthitāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadanyattebhyaḥtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartebhyaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural
अतिबहुत्वात्ati: Adpositionbahu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular खलुPart of speech: Particle केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अपरिसंख्येयान्याचक्षतेaparisaṃkhyeyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralācakṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural स्रोतांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural परिसङ्ख्यानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पुनरन्येpunar: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
atibahutvātati: Adpositionbahu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular khaluPart of speech: Particle kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural aparisaṃkhyeyānyācakṣateaparisaṃkhyeyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralācakṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural srotāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural parisaṅkhyāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural punaranyepunar: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural तुPart of speech: Particle खलुPart of speech: Particle स्रोतसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural यथास्थूलंPart of speech: Adverb कतिचित्प्रकारान्मूलतश्चkaticid: Adverbprakārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmūlāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction प्रकोपविज्ञानतश्चानुव्याख्यास्यामःprakopa: Noun · Case: Cpdvijñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionanuvyākhyāsyāmaḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भविष्यन्त्यलमनुक्तार्थज्ञानायbhaviṣyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralalam: Adverbanukta: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdjñānāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्ञानवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विज्ञानायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular चाज्ञानवताम्ca: Conjunctionajñānavatām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural tuPart of speech: Particle khaluPart of speech: Particle srotasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural yathāsthūlaṃPart of speech: Adverb katicitprakārānmūlataścakaticid: Adverbprakārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmūlāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction prakopavijñānataścānuvyākhyāsyāmaḥprakopa: Noun · Case: Cpdvijñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionanuvyākhyāsyāmaḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhaviṣyantyalamanuktārthajñānāyabhaviṣyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralalam: Adverbanukta: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdjñānāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular jñānavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vijñānāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular cājñānavatāmca: Conjunctionajñānavatām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
तद्यथाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle प्राणोदकान्नरसरुधिरमांसमेदोस्थिमज्जशुक्रमूत्रपुरीषस्वेदवहानीतिprāṇa: Noun · Case: Cpdudaka: Noun · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdrudhira: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdmedas: Noun · Case: Cpdasthi: Noun · Case: Cpdmajja: Noun · Case: Cpdśukra: Noun · Case: Cpdmūtra: Noun · Case: Cpdpurīṣa: Noun · Case: Cpdsveda: Noun · Case: Cpdvahāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle वातपित्तश्लेष्मणांvāta: Noun · Case: Cpdpitta: Noun · Case: Cpdśleṣmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural पुनःPart of speech: Adverb सर्वशरीरचराणांsarva: Pronoun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdcarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural स्रोतांस्ययनभूतानिsrotāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralayana: Noun · Case: Cpdbhūtāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle तद्वदतीन्द्रियाणांtadvat: Adverbatīndriyāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural पुनःPart of speech: Adverb सत्त्वादीनांsattva: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural केवलंPart of speech: Adverb चेतनावच्छरीरम्cetanāvat: Adjective · Case: Cpdśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अयनभूतम्ayana: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अधिष्ठानभूतंadhiṣṭhāna: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction
tadyathātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle prāṇodakānnarasarudhiramāṃsamedosthimajjaśukramūtrapurīṣasvedavahānītiprāṇa: Noun · Case: Cpdudaka: Noun · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdrudhira: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdmedas: Noun · Case: Cpdasthi: Noun · Case: Cpdmajja: Noun · Case: Cpdśukra: Noun · Case: Cpdmūtra: Noun · Case: Cpdpurīṣa: Noun · Case: Cpdsveda: Noun · Case: Cpdvahāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle vātapittaśleṣmaṇāṃvāta: Noun · Case: Cpdpitta: Noun · Case: Cpdśleṣmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural punaḥPart of speech: Adverb sarvaśarīracarāṇāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdcarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sarvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural srotāṃsyayanabhūtānisrotāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralayana: Noun · Case: Cpdbhūtāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle tadvadatīndriyāṇāṃtadvat: Adverbatīndriyāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural punaḥPart of speech: Adverb sattvādīnāṃsattva: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kevalaṃPart of speech: Adverb cetanāvaccharīramcetanāvat: Adjective · Case: Cpdśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ayanabhūtamayana: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle adhiṣṭhānabhūtaṃadhiṣṭhāna: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction