खरद्रवचलोष्णत्वंkhara: Adjective · Case: Cpddrava: Adjective · Case: Cpdcala: Adjective · Case: Cpduṣṇa: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तेजोऽन्तानाम्tejas: Noun · Case: Cpdantānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural यथैवyathā: Particleeva: Particle हिPart of speech: Particle
kharadravacaloṣṇatvaṃkhara: Adjective · Case: Cpddrava: Adjective · Case: Cpdcala: Adjective · Case: Cpduṣṇa: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tejo'ntānāmtejas: Noun · Case: Cpdantānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yathaivayathā: Particleeva: Particle hiPart of speech: Particle
काङ्कायनस्तुkāṅkāyanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle नेत्याहna: Particleiti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नPart of speech: Particle ह्यारम्भफलंhi: Particleārambha: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kāṅkāyanastukāṅkāyanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle netyāhana: Particleiti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular naPart of speech: Particle hyārambhaphalaṃhi: Particleārambha: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्वभावाद्भावानामसिद्धिःsvabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhāvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralasiddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सिद्धिरेवsiddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle वाPart of speech: Conjunction
bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular svabhāvādbhāvānāmasiddhiḥsvabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhāvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralasiddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular siddhirevasiddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle vāPart of speech: Conjunction
स्रष्टाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वमितसङ्कल्पोtu: Particleamita: Adjective · Case: Cpdsaṃkalpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्मापत्यंbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapatyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sraṣṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvamitasaṅkalpotu: Particleamita: Adjective · Case: Cpdsaṃkalpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmāpatyaṃbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapatyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चेतनाचेतनस्यास्यcetana: Adjective · Case: Cpdacetanasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular जगतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सुखदुःखयोःsukha: Noun · Case: Cpdduḥkhayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual
cetanācetanasyāsyacetana: Adjective · Case: Cpdacetanasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular jagataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sukhaduḥkhayoḥsukha: Noun · Case: Cpdduḥkhayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual
तन्नेतिtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleiti: Particle भिक्षुरात्रेयोbhikṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle ह्यपत्यंhi: Particleapatyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tannetitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleiti: Particle bhikṣurātreyobhikṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle hyapatyaṃhi: Particleapatyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रजाहितैषीprajā: Noun · Case: Cpdhita: Noun · Case: Cpdeṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सततंPart of speech: Adverb दुःखैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural युञ्ज्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular असाधुवत्asādhu: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
prajāhitaiṣīprajā: Noun · Case: Cpdhita: Noun · Case: Cpdeṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular satataṃPart of speech: Adverb duḥkhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural yuñjyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular asādhuvatasādhu: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
कालजस्त्वेवkāla: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleeva: Particle पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालजास्तस्यkāla: Noun · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चामयाःca: Conjunctionāmayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kālajastvevakāla: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleeva: Particle puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālajāstasyakāla: Noun · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cāmayāḥca: Conjunctionāmayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कालवशंkāla: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वत्रPart of speech: Adverb कारणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kālavaśaṃkāla: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvatraPart of speech: Adverb kāraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तथर्षीणांtathā: Adverbṛṣīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural विवदतामुवाचेदंvivadatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पुनर्वसुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatharṣīṇāṃtathā: Adverbṛṣīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vivadatāmuvācedaṃvivadatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular punarvasuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मैवंmā: Particleevam: Adverb वोचतPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Plural तत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle दुष्प्रापंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पक्षसंश्रयात्pakṣa: Noun · Case: Cpdsaṃśrayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
maivaṃmā: Particleevam: Adverb vocataPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Plural tattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle duṣprāpaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pakṣasaṃśrayātpakṣa: Noun · Case: Cpdsaṃśrayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
वादान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सप्रतिवादान्sa: Adverbprativādān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural हिPart of speech: Particle वदन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle निश्चितानिवniścitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleiva: Particle
vādānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saprativādānsa: Adverbprativādān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural hiPart of speech: Particle vadantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle niścitānivaniścitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleiva: Particle
पक्षान्तंpakṣa: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नैवna: Particleeva: Particle गच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तिलपीडकवद्गतौtila: Noun · Case: Cpdpīḍaka: Noun · Case: Cpdvat: Adverbgatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
pakṣāntaṃpakṣa: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naivana: Particleeva: Particle gacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tilapīḍakavadgatautila: Noun · Case: Cpdpīḍaka: Noun · Case: Cpdvat: Adverbgatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
मुक्त्वैवंmuktvā: Verb · Verb form: Convevam: Adverb वादसंघट्टम्vāda: Noun · Case: Cpdsaṃghaṭṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अध्यात्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुचिन्त्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
muktvaivaṃmuktvā: Verb · Verb form: Convevam: Adverb vādasaṃghaṭṭamvāda: Noun · Case: Cpdsaṃghaṭṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular adhyātmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anucintyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नाविधूतेna: Particleavidhūte: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तमःस्कन्धेtamas: Noun · Case: Cpdskandhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्ञेयेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāvidhūtena: Particleavidhūte: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tamaḥskandhetamas: Noun · Case: Cpdskandhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular jñeyePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
येषामेवyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle हिPart of speech: Particle भावानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संपत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संजनयेन्नरम्saṃjanayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
yeṣāmevayeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle hiPart of speech: Particle bhāvānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃpatPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃjanayennaramsaṃjanayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेषामेवteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle विपद्व्याधीन्विविधान्समुदीरयेत्vipad: Noun · Case: Cpdvyādhīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvividhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsamudīrayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
teṣāmevateṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle vipadvyādhīnvividhānsamudīrayetvipad: Noun · Case: Cpdvyādhīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvividhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsamudīrayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
अथात्रेयस्यatha: Adverbātreyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भगवतोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनमनुनिशम्यvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuniśamya: Verb · Verb form: Conv पुनरेवpunar: Adverbeva: Particle वामकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काशिपतिरुवाचkāśi: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवन्तमात्रेयंbhagavantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संपन्निमित्तजस्यsampad: Noun · Case: Cpdnimitta: Noun · Case: Cpdjasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विपन्निमित्तजानांvipad: Noun · Case: Cpdnimitta: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction रोगाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural किमभिवृद्धिकारणमितिkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhivṛddhi: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
athātreyasyaatha: Adverbātreyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavatoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanamanuniśamyavacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuniśamya: Verb · Verb form: Conv punarevapunar: Adverbeva: Particle vāmakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāśipatiruvācakāśi: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavantamātreyaṃbhagavantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃpannimittajasyasampad: Noun · Case: Cpdnimitta: Noun · Case: Cpdjasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vipannimittajānāṃvipad: Noun · Case: Cpdnimitta: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction rogāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kimabhivṛddhikāraṇamitikim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhivṛddhi: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
तमुवाचtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवानात्रेयःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिताहारोपयोगhita: Adjective · Case: Cpdāhāra: Noun · Case: Cpdupayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एकPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle पुरुषवृद्धिकरोpuruṣa: Noun · Case: Cpdvṛddhi: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अहिताहारोपयोगःahita: Adjective · Case: Cpdāhāra: Noun · Case: Cpdupayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनर्व्याधिनिमित्तमितिpunar: Adverbvyādhi: Noun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
tamuvācatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavānātreyaḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hitāhāropayogahita: Adjective · Case: Cpdāhāra: Noun · Case: Cpdupayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ekaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle puruṣavṛddhikaropuruṣa: Noun · Case: Cpdvṛddhi: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ahitāhāropayogaḥahita: Adjective · Case: Cpdāhāra: Noun · Case: Cpdupayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punarvyādhinimittamitipunar: Adverbvyādhi: Noun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
एवंवादिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भगवन्तमात्रेयमग्निवेशbhagavantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularagniveśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कथमिहkatham: Adverbiha: Adverb भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हिताहितानाम्hita: Adjective · Case: Cpdahitānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural आहारजातानांāhāra: Noun · Case: Cpdjātānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural लक्षणमनपवादमभिजानीमहेlakṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanapavādam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhijānīmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural हितसमाख्यातानाम्hita: Adjective · Case: Cpdsamākhyātānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle आहारजातानाम्āhāra: Noun · Case: Cpdjātānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural अहितसमाख्यातानांahita: Adjective · Case: Cpdsamākhyātānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction मात्राकालक्रियाभूमिदेहदोषपुरुषावस्थान्तरेषुmātrā: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdbhūmi: Noun · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpdavasthā: Noun · Case: Cpdantareṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural विपरीतकारित्वमुपलभामहviparīta: Adjective · Case: Cpdkāri: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupalabhāmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural इतिPart of speech: Particle
evaṃvādinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavantamātreyamagniveśabhagavantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularagniveśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kathamihakatham: Adverbiha: Adverb bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular hitāhitānāmhita: Adjective · Case: Cpdahitānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural āhārajātānāṃāhāra: Noun · Case: Cpdjātānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural lakṣaṇamanapavādamabhijānīmahelakṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanapavādam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhijānīmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural hitasamākhyātānāmhita: Adjective · Case: Cpdsamākhyātānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle āhārajātānāmāhāra: Noun · Case: Cpdjātānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural ahitasamākhyātānāṃahita: Adjective · Case: Cpdsamākhyātānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction mātrākālakriyābhūmidehadoṣapuruṣāvasthāntareṣumātrā: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdbhūmi: Noun · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpdavasthā: Noun · Case: Cpdantareṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural viparītakāritvamupalabhāmahaviparīta: Adjective · Case: Cpdkāri: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupalabhāmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural itiPart of speech: Particle