Buddhacarita
इतीहैवमहंकारस्त्वनहंकारiti: Particleiha: Adverbevam: Adverbahaṃkāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleanahaṃkāraiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
itīhaivamahaṃkārastvanahaṃkāraiti: Particleiha: Adverbevam: Adverbahaṃkāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleanahaṃkāraiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle भावानसंदिग्धानेकीभावेनbhāvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralasaṃdigdhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralekībhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle bhāvānasaṃdigdhānekībhāvenabhāvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralasaṃdigdhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralekībhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मृत्पिण्डवद्mṛd: Noun · Case: Cpdpiṇḍa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb असंदेहPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संदेहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इहोच्यतेiha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
mṛtpiṇḍavadmṛd: Noun · Case: Cpdpiṇḍa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb asaṃdehaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃdehaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ihocyateiha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवाहंeva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवेदंeva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बुद्धिश्चbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evāhaṃeva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evedaṃeva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular buddhiścabuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
यश्चैवैषyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहमितिaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulariti: Particle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिसंप्लवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yaścaivaiṣayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hamitiaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulariti: Particle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhisaṃplavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अविशेषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विशेषज्ञviśeṣa: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिबुद्धाप्रबुद्धयोःpratibuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaprabuddhayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
aviśeṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viśeṣajñaviśeṣa: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pratibuddhāprabuddhayoḥpratibuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaprabuddhayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
प्रकृतीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽविशेषPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
prakṛtīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'viśeṣaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नमस्कारवषट्कारौnamaskāra: Noun · Case: Cpdvaṣaṭkārau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रोक्षणाभ्युक्षणादयःprokṣaṇa: Noun · Case: Cpdabhyukṣaṇa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
namaskāravaṣaṭkāraunamaskāra: Noun · Case: Cpdvaṣaṭkārau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual prokṣaṇābhyukṣaṇādayaḥprokṣaṇa: Noun · Case: Cpdabhyukṣaṇa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अनुपायPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle प्राज्ञैरुपायज्ञprājñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralupāya: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवेदितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
anupāyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle prājñairupāyajñaprājñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralupāya: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular praveditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सज्जतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular येनPart of speech: Subordinating conjunction दुर्मेधाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनोवाग्बुद्धिकर्मभिःmanas: Noun · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
sajjatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yenaPart of speech: Subordinating conjunction durmedhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manovāgbuddhikarmabhiḥmanas: Noun · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
विषयेष्वनभिष्वङ्गviṣayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralanabhiṣvaṅgaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिष्वङ्गPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
viṣayeṣvanabhiṣvaṅgaviṣayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralanabhiṣvaṅgaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhiṣvaṅgaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ममेदमहमस्येतिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle यद्दुःखमभिमन्यतेyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularduḥkham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhimanyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
mamedamahamasyetimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle yadduḥkhamabhimanyateyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularduḥkham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhimanyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
विज्ञेयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ऽभ्यवपातःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संसारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पात्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
vijñeyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv 'bhyavapātaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃsārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pātyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
इत्यविद्यांiti: Particleavidyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular हिPart of speech: Particle विद्वान्सvidvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पञ्चपर्वांpañca: Numeral · Case: Cpdparvām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular समीहतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ityavidyāṃiti: Particleavidyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular hiPart of speech: Particle vidvānsavidvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pañcaparvāṃpañca: Numeral · Case: Cpdparvām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular samīhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तमोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मोहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महामोहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तामिस्रद्वयमेवtāmisra: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction
tamoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mohaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmohaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tāmisradvayamevatāmisra: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction
तत्रालस्यंtatra: Adverbālasyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तमोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मोहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मृत्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जन्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
tatrālasyaṃtatra: Adverbālasyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tamoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mohaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction janmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
महामोहस्त्वसंमोहmahāmohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleasaṃmohaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कामPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्येवiti: Particleeva: Particle गम्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
mahāmohastvasaṃmohamahāmohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleasaṃmohaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityevaiti: Particleeva: Particle gamyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यस्मादत्रyasmāt: Subordinating conjunctionatra: Adverb चPart of speech: Conjunction भूतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural प्रमुह्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महान्त्यपिmahanti: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle
yasmādatrayasmāt: Subordinating conjunctionatra: Adverb caPart of speech: Conjunction bhūtāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural pramuhyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahāntyapimahanti: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle
तस्मादेषtasmāt: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular महामोहPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tasmādeṣatasmāt: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāmohaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तामिस्रमितिtāmisram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle चाक्रोधca: Conjunctionakrodhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रोधमेवाधिकुर्वतेkrodham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleadhikurvate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tāmisramititāmisram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle cākrodhaca: Conjunctionakrodhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular krodhamevādhikurvatekrodham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleadhikurvate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural