Dharmalib

Buddhacarita

buddhist literature
1641–1660 of 2079 verses
12.6.2

यस्त्वंyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विषफलामिवviṣa: Noun · Case: Cpdphalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle

yastvaṃyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular prāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv latāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular viṣaphalāmivaviṣa: Noun · Case: Cpdphalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle

12.7

नाश्चर्यंna: Particleāścaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जीर्णवयसोjīrṇa: Adjective · Case: Cpdvayasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यज्जग्मुःyat: Subordinating conjunctionjagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural पार्थिवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

nāścaryaṃna: Particleāścaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jīrṇavayasojīrṇa: Adjective · Case: Cpdvayasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yajjagmuḥyat: Subordinating conjunctionjagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural pārthivāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

12.7.2

अपत्येभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Plural श्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भुक्तोच्छिष्टामिवbhukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleucchiṣṭām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle स्रजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

apatyebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Plural śriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhuktocchiṣṭāmivabhukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleucchiṣṭām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle srajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

12.8

इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मतमाश्चर्यंmatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleāścaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नवेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वयसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यद्भवान्yat: Subordinating conjunctionbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular matamāścaryaṃmatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleāścaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular navePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vayasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yadbhavānyat: Subordinating conjunctionbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

12.8.2

अभुक्त्वैवPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्रियंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्थितोviṣaya: Noun · Case: Cpdgocare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

śriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viṣayagocareviṣaya: Noun · Case: Cpdgocare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

12.9

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विज्ञातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भाजनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vijñātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhājanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

12.9.2

ज्ञानप्लवम्jñāna: Noun · Case: Cpdplavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अधिष्ठायPart of speech: VerbVerb form: Conv शीघ्रंPart of speech: Adverb दुःखार्णवंduḥkha: Noun · Case: Cpdarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

jñānaplavamjñāna: Noun · Case: Cpdplavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular adhiṣṭhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śīghraṃPart of speech: Adverb duḥkhārṇavaṃduḥkha: Noun · Case: Cpdarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

12.10

शिष्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यद्यपिyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle विज्ञातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शास्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वर्ण्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

śiṣyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yadyapiyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle vijñātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śāstraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular varṇyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

12.10.2

गाम्भीर्याद्व्यवसायाच्चgāmbhīryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularvyavasāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction Part of speech: Particle परीक्ष्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv भवान्ममbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

gāmbhīryādvyavasāyāccagāmbhīryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularvyavasāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction naPart of speech: Particle parīkṣyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv bhavānmamabhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

12.11

इतिPart of speech: Particle वाक्यमराडस्यvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulararāḍasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नरर्षभःnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

itiPart of speech: Particle vākyamarāḍasyavākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulararāḍasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nararṣabhaḥnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

12.11.2

बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमप्रीतःparama: Adjective · Case: Cpdprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रोवाचोत्तरमेवprovāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle Part of speech: Conjunction

babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramaprītaḥparama: Adjective · Case: Cpdprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle provācottaramevaprovāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction

12.12

विरक्तस्यापिviraktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle यदिदंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सौमुख्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

viraktasyāpiviraktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle yadidaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular saumukhyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paramPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

12.12.2

अकृतार्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यनेनास्मिapi: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular कृतार्थPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle संप्रतिPart of speech: Adverb

akṛtārthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyanenāsmiapi: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular kṛtārthaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle saṃpratiPart of speech: Adverb

12.13

दिदृक्षुरिवdidṛkṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle हिPart of speech: Particle ज्योतिर्यियासुरिवjyotiḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyiyāsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle दैशिकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

didṛkṣurivadidṛkṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle hiPart of speech: Particle jyotiryiyāsurivajyotiḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyiyāsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle daiśikamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

12.13.2

त्वद्दर्शनमहंtvad: Pronoun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तितीर्षुरिवtitīrṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle Part of speech: Conjunction प्लवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tvaddarśanamahaṃtvad: Pronoun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular titīrṣurivatitīrṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle caPart of speech: Conjunction plavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

12.14

तस्मादर्हसिtasmāt: Adverbarhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular तद्वक्तुंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvaktum: Verb · Verb form: Infinitive वक्तव्यंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यदिPart of speech: Subordinating conjunction मन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

tasmādarhasitasmāt: Adverbarhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular tadvaktuṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvaktum: Verb · Verb form: Infinitive vaktavyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yadiPart of speech: Subordinating conjunction manyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

12.14.2

जरामरणरोगेभ्योjarā: Noun · Case: Cpdmaraṇa: Noun · Case: Cpdrogebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural यथायंyathā: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परिमुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

jarāmaraṇarogebhyojarā: Noun · Case: Cpdmaraṇa: Noun · Case: Cpdrogebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural yathāyaṃyathā: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular parimucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

12.15

इत्यराडःiti: Particlearāḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुमारस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular माहात्म्यादेवmāhātmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle चोदितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

ityarāḍaḥiti: Particlearāḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kumārasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māhātmyādevamāhātmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle coditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

12.15.2

संक्षिप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कथयांचक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular स्वस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular शास्त्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular निश्चयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

saṃkṣiptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kathayāṃcakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular svasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular śāstrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular niścayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

12.16

श्रूयतामयमस्माकंśrūyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural सिद्धान्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शृण्वतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

śrūyatāmayamasmākaṃśrūyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural siddhāntaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṇvatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.