Buddhacarita
कामाभिभूताkāma: Noun · Case: Cpdabhibhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle हिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिपिष्टपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: Adverb बतPart of speech: Interjection मर्त्यलोकेmartya: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāmābhibhūtākāma: Noun · Case: Cpdabhibhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle hiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śarmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tripiṣṭapePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: Adverb bataPart of speech: Interjection martyalokemartya: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
कामैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सतृष्णस्यsa: Adverbtṛṣṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तृप्तिर्यथेन्धनैर्वातसखस्यtṛptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyathā: Particleindhanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvāta: Noun · Case: Cpdsakhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वह्नेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kāmaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural satṛṣṇasyasa: Adverbtṛṣṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tṛptiryathendhanairvātasakhasyatṛptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyathā: Particleindhanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvāta: Noun · Case: Cpdsakhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vahneḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
जगत्यनर्थोjaganti: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularanarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle समोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कामैर्मोहाच्चkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तेष्वेवteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
jagatyanarthojaganti: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularanarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle samoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāmairmohāccakāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction teṣvevateṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasaktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तत्त्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विदित्वैवमनर्थभीरुःviditvā: Verb · Verb form: Convevam: Adverbanartha: Noun · Case: Cpdbhīruḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राज्ञःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिलषेदनर्थम्abhilaṣet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tattvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viditvaivamanarthabhīruḥviditvā: Verb · Verb form: Convevam: Adverbanartha: Noun · Case: Cpdbhīruḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prājñaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhilaṣedanarthamabhilaṣet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
समुद्रवस्त्रामपिsamudra: Noun · Case: Cpdvastrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle गामवाप्यgām: Noun · Case: Accusative · Number: Singularavāpya: Verb · Verb form: Conv पारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जिगीषन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महार्णवस्यmahā: Adjective · Case: Cpdarṇavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
samudravastrāmapisamudra: Noun · Case: Cpdvastrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle gāmavāpyagām: Noun · Case: Accusative · Number: Singularavāpya: Verb · Verb form: Conv pāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jigīṣantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahārṇavasyamahā: Adjective · Case: Cpdarṇavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कामैर्नkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle वितृप्तिरस्तिvitṛptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पतद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अम्भोभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural इवार्णवस्यiva: Particlearṇavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāmairnakāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle vitṛptirastivitṛptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular patadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ambhobhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ivārṇavasyaiva: Particlearṇavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
देवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वृष्टेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle हिरण्यवर्षेhiraṇya: Noun · Case: Cpdvarṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular द्वीपान्समग्रांश्चतुरोdvīpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsamagrān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcaturaḥ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽपिPart of speech: Particle जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv
devenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vṛṣṭePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle hiraṇyavarṣehiraṇya: Noun · Case: Cpdvarṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dvīpānsamagrāṃścaturodvīpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsamagrān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcaturaḥ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural 'piPart of speech: Particle jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv
शक्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चार्धासनमप्यवाप्यca: Conjunctionardhāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleavāpya: Verb · Verb form: Conv मान्धातुरासीद्विषयेष्वतृप्तिःmāndhātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularviṣayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralatṛptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
śakrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cārdhāsanamapyavāpyaca: Conjunctionardhāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleavāpya: Verb · Verb form: Conv māndhāturāsīdviṣayeṣvatṛptiḥmāndhātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularviṣayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralatṛptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
भुक्त्वापिbhuktvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देवतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural शतक्रतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वृत्रभयात्प्रनष्टेvṛtra: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularpranaṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
bhuktvāpibhuktvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular devatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural śatakratauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vṛtrabhayātpranaṣṭevṛtra: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularpranaṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
दर्पान्महर्षीनपिdarpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle वाहयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कामेष्वतृप्तोkāmeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralatṛptaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नहुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
darpānmaharṣīnapidarpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle vāhayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kāmeṣvatṛptokāmeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralatṛptaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nahuṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ऐडश्चaiḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिदिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विगाह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नीत्वापिnītvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle देवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वशमुर्वशींvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularurvaśīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
aiḍaścaaiḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tridivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vigāhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nītvāpinītvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle devīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vaśamurvaśīṃvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularurvaśīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
लोभादृषिभ्यःlobhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularṛṣibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural कनकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जिहीर्षुर्जगामjihīrṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विषयेष्वतृप्तःviṣayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralatṛptaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
lobhādṛṣibhyaḥlobhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularṛṣibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural kanakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jihīrṣurjagāmajihīrṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viṣayeṣvatṛptaḥviṣayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralatṛptaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बलेर्महेन्द्रंbaleḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नहुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महेन्द्रादिन्द्रंmahā: Adjective · Case: Cpdindrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनर्येpunar: Adverbye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नहुषादुपेयुःnahuṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularupeyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural
balermahendraṃbaleḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nahuṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahendrādindraṃmahā: Adjective · Case: Cpdindrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular punaryepunar: Adverbye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nahuṣādupeyuḥnahuṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularupeyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural
स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्षितौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction विषयेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वसेद्भाग्यकुलाकुलेषुviśvaset: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbhāgya: Noun · Case: Cpdkulākuleṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṣitauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction viṣayeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśvasedbhāgyakulākuleṣuviśvaset: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbhāgya: Noun · Case: Cpdkulākuleṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
चीराम्बराcīra: Noun · Case: Cpdambarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मूलफलाम्बुभक्षाmūla: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdambu: Noun · Case: Cpdbhakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जटाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वहन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle भुजङ्गदीर्घाःbhujaṃga: Noun · Case: Cpddīrghāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
cīrāmbarācīra: Noun · Case: Cpdambarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mūlaphalāmbubhakṣāmūla: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdambu: Noun · Case: Cpdbhakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jaṭāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vahantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle bhujaṅgadīrghāḥbhujaṃga: Noun · Case: Cpddīrghāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यैर्नान्यकार्याyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particleanya: Pronoun · Case: Cpdkāryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मुनयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle भग्नाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामसंज्ञान्मृगयेतkāma: Noun · Case: Cpdsaṃjñān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmṛgayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular शत्रून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
yairnānyakāryāyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particleanya: Pronoun · Case: Cpdkāryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural munayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle bhagnāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmasaṃjñānmṛgayetakāma: Noun · Case: Cpdsaṃjñān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmṛgayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular śatrūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
उग्रायुधश्चोग्रधृतायुधोugra: Adjective · Case: Cpdāyudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionugra: Adjective · Case: Cpddhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कृतेPart of speech: Adverb मृत्युमवापmṛtyum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भीष्मात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
ugrāyudhaścogradhṛtāyudhougra: Adjective · Case: Cpdāyudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionugra: Adjective · Case: Cpddhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kṛtePart of speech: Adverb mṛtyumavāpamṛtyum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhīṣmātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
चिन्तापिcintā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle तेषामशिवाteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralaśivā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वधायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सद्वृत्तिनांsat: Adjective · Case: Cpdvṛttīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural किंPart of speech: Adverb पुनरव्रतानाम्punar: Adverbavratānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
cintāpicintā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle teṣāmaśivāteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralaśivā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vadhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular sadvṛttināṃsat: Adjective · Case: Cpdvṛttīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kiṃPart of speech: Adverb punaravratānāmpunar: Adverbavratānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
आस्वादमल्पंāsvādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularalpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विषयेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv संयोजनोत्कर्षमतृप्तिमेवsaṃyojana: Noun · Case: Cpdutkarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatṛptim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle
āsvādamalpaṃāsvādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularalpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣayeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃyojanotkarṣamatṛptimevasaṃyojana: Noun · Case: Cpdutkarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatṛptim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle
कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine संज्ञम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आददीतPart of speech: VerbMood: OptativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present
kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmaPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine saṃjñamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādadītaPart of speech: VerbMood: OptativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present