Dharmalib

Buddhacarita

buddhist literature
1481–1500 of 2079 verses
10.41.2

तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv Part of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विचचालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजसूनुःrāja: Noun · Case: Cpdsūnuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कैलासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिरिवgiriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle नैकचित्रसानुःna: Particleeka: Numeral · Case: Cpdcitra: Adjective · Case: Cpdsānuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vicacālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājasūnuḥrāja: Noun · Case: Cpdsūnuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kailāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular giririvagiriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle naikacitrasānuḥna: Particleeka: Numeral · Case: Cpdcitra: Adjective · Case: Cpdsānuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

10.42

इतिPart of speech: Particle बुद्धचरितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महाकाव्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽश्वघोषकृतेaśvaghoṣa: Noun · Case: Cpdkṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle श्रेण्याभिगमनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb दशमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्गःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

itiPart of speech: Particle buddhacaritePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahākāvyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'śvaghoṣakṛteaśvaghoṣa: Noun · Case: Cpdkṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śreṇyābhigamanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb daśamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sargaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

11.1

अथैवमुक्तोatha: Adverbevam: Adverbuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मगधाधिपेनmagadha: Noun · Case: Cpdadhipena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सुहृन्मुखेनsuhṛd: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिकूलमर्थम्pratikūlam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

athaivamuktoatha: Adverbevam: Adverbuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle magadhādhipenamagadha: Noun · Case: Cpdadhipena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular suhṛnmukhenasuhṛd: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pratikūlamarthampratikūlam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

11.1.2

स्वस्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽविकारःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुलशौचशुद्धःkula: Noun · Case: Cpdśauca: Noun · Case: Cpdśuddhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शौद्धोदनिर्वाक्यमिदंśauddhodaniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जगादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

svasthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vikāraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kulaśaucaśuddhaḥkula: Noun · Case: Cpdśauca: Noun · Case: Cpdśuddhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śauddhodanirvākyamidaṃśauddhodaniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jagādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

11.2

नाश्चर्यमेतद्भवतोna: Particleāścaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विधानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जातस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हर्यङ्ककुलेhari: Noun · Case: Cpdaṅka: Noun · Case: Cpdkule: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विशालेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

nāścaryametadbhavatona: Particleāścaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vidhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jātasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle haryaṅkakulehari: Noun · Case: Cpdaṅka: Noun · Case: Cpdkule: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular viśālePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

11.2.2

यन्मित्रपक्षेyat: Subordinating conjunctionmitra: Noun · Case: Cpdpakṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मित्रकामmitra: Noun · Case: Cpdkāmaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular स्याद्वृत्तिरेषाsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular परिशुद्धवृत्तेःpariśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevṛtteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

yanmitrapakṣeyat: Subordinating conjunctionmitra: Noun · Case: Cpdpakṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mitrakāmamitra: Noun · Case: Cpdkāmaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular syādvṛttireṣāsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pariśuddhavṛtteḥpariśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevṛtteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

11.3

असत्सुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural मैत्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वकुलानुवृत्ताsva: Adjective · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdanuvṛttāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle Part of speech: Particle तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्रीरिवśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle विक्लवेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural

asatsuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural maitrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svakulānuvṛttāsva: Adjective · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdanuvṛttāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle naPart of speech: Particle tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śrīrivaśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle viklaveṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural

11.3.2

पूर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कृतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्रीतिपरंपराभिस्तामेवprīti: Noun · Case: Cpdparamparābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraltām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle सन्तस्तुsantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle विवर्धयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

pūrvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṛtāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle prītiparaṃparābhistāmevaprīti: Noun · Case: Cpdparamparābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraltām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle santastusantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle vivardhayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

11.4

येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चार्थकृच्छ्रेषुca: Conjunctionartha: Noun · Case: Cpdkṛcchreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समानकार्याःsamāna: Adjective · Case: Cpdkāryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुहृदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मनुष्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cārthakṛcchreṣuca: Conjunctionartha: Noun · Case: Cpdkṛcchreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samānakāryāḥsamāna: Adjective · Case: Cpdkāryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural suhṛdāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural manuṣyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

11.4.2

मित्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तानीतिtāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle परैमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्वस्थस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वृद्धिष्विहvṛddhiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraliha: Adverb कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle Part of speech: Particle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

mitrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tānītitāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle paraimiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular svasthasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vṛddhiṣvihavṛddhiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraliha: Adverb koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

11.5

एवंPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्रव्यमवाप्यdravyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavāpya: Verb · Verb form: Conv लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मित्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction नियोजयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

evaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dravyamavāpyadravyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavāpya: Verb · Verb form: Conv lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mitreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction niyojayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

11.5.2

अवाप्तसाराणिavāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesārāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural धनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भ्रष्टानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle नान्तेna: Particleante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जनयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तापम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

avāptasārāṇiavāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesārāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural dhanāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhraṣṭāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle nāntena: Particleante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular janayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tāpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

11.6

सुहृत्तयाsuhṛd: Noun · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चार्यतयाca: Conjunctionārya: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular खल्वेषkhalu: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition निश्चयस्तेniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

suhṛttayāsuhṛd: Noun · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular cāryatayāca: Conjunctionārya: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular khalveṣakhalu: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition niścayasteniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

11.6.2

अत्रानुनेष्यामिatra: Adverbanuneṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular सुहृत्तयैवsuhṛd: Noun · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle ब्रूयामहंbrūyām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नोत्तरमन्यदत्रna: Particleuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatra: Adverb

atrānuneṣyāmiatra: Adverbanuneṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular suhṛttayaivasuhṛd: Noun · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle brūyāmahaṃbrūyām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular nottaramanyadatrana: Particleuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatra: Adverb

11.7

अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular जरामृत्युभयंjarā: Noun · Case: Cpdmṛtyu: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मुमुक्षयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धर्ममिमंdharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रपन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jarāmṛtyubhayaṃjarā: Noun · Case: Cpdmṛtyu: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular viditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mumukṣayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dharmamimaṃdharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prapannaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

11.7.2

बन्धून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रियानश्रुमुखान्विहायpriyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralaśru: Noun · Case: Cpdmukhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvihāya: Verb · Verb form: Conv प्रागेवprāk: Adverbeva: Particle कामान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अशुभस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular हेतून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

bandhūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural priyānaśrumukhānvihāyapriyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralaśru: Noun · Case: Cpdmukhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvihāya: Verb · Verb form: Conv prāgevaprāk: Adverbeva: Particle kāmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aśubhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular hetūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

11.8

नाशीविषेभ्योna: Particleāśīviṣebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural हिPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb बिभेमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नैवाशनिभ्योna: Particleeva: Particleaśanibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural गगनाच्च्युतेभ्यःgaganāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularcyutebhyaḥ: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

nāśīviṣebhyona: Particleāśīviṣebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural hiPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb bibhemiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naivāśanibhyona: Particleeva: Particleaśanibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural gaganāccyutebhyaḥgaganāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularcyutebhyaḥ: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

11.8.2

Part of speech: Particle पावकेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽनिलसंहितेभ्योanila: Noun · Case: Cpdsaṃhitebhyaḥ: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle यथाPart of speech: Particle भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विषयेभ्यPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural एवPart of speech: Particle

naPart of speech: Particle pāvakebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'nilasaṃhitebhyoanila: Noun · Case: Cpdsaṃhitebhyaḥ: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle yathāPart of speech: Particle bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular viṣayebhyaPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural evaPart of speech: Particle

11.9

कामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्यनित्याःhi: Particleanityāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कुशलार्थचौराkuśala: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdcaurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रिक्ताश्चriktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction मायासदृशाश्चmāyā: Noun · Case: Cpdsadṛśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

kāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyanityāḥhi: Particleanityāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kuśalārthacaurākuśala: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdcaurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural riktāścariktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction māyāsadṛśāścamāyā: Noun · Case: Cpdsadṛśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

11.9.2

आशास्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive अपिPart of speech: Particle मोहयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नृणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural किंPart of speech: Adverb पुनरात्मसंस्थाःpunar: Adverbātma: Noun · Case: Cpdsaṃsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

āśāsyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive apiPart of speech: Particle mohayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural cittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nṛṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kiṃPart of speech: Adverb punarātmasaṃsthāḥpunar: Adverbātma: Noun · Case: Cpdsaṃsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

A project by designLab at Bodha.