Buddhacarita
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शाक्याधिपतेस्तनूजोśākya: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartanūjaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निरीक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular प्रव्रजितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śākyādhipatestanūjośākya: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartanūjaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nirīkṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular pravrajitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle janenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb श्रुतार्थोśruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मनसागतास्थोmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बभाषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तमेवtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle
tataḥPart of speech: Adverb śrutārthośruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular manasāgatāsthomanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular babhāṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamevatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle
विज्ञायतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular क्वPart of speech: Adverb प्रतिगच्छतीतिpratigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle तथेत्यथैनंtathā: Adverbiti: Particleatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्वगच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vijñāyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kvaPart of speech: Adverb pratigacchatītipratigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle tathetyathainaṃtathā: Adverbiti: Particleatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nvagacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अलोलचक्षुर्alola: Adjective · Case: Cpdcakṣūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युगमात्रदर्शीyuga: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpddarśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निवृत्तवाग्यन्त्रितमन्दगामीnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyantrita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanda: Adjective · Case: Cpdgāmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
alolacakṣuralola: Adjective · Case: Cpdcakṣūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yugamātradarśīyuga: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpddarśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nivṛttavāgyantritamandagāmīnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyantrita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanda: Adjective · Case: Cpdgāmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
चचारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भिक्षांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle भिक्षुवर्योbhikṣu: Noun · Case: Cpdvaryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निधायPart of speech: VerbVerb form: Conv गात्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चेतःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
cacāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhikṣāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle bhikṣuvaryobhikṣu: Noun · Case: Cpdvaryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gātrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural calaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction cetaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv भैक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यथोपपन्नंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गिरेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रस्रवणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विविक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhaikṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yathopapannaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gireḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasravaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viviktamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
न्यायेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तत्राभ्यवहृत्यtatra: Adverbabhyavahṛtya: Verb · Verb form: Conv चैनन्महीधरंca: Conjunctionenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmahīdharam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डवमारुरोहpāṇḍavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
nyāyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tatrābhyavahṛtyatatra: Adverbabhyavahṛtya: Verb · Verb form: Conv cainanmahīdharaṃca: Conjunctionenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmahīdharam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍavamārurohapāṇḍavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तस्मिन्नवौtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularavau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular लोध्रवनोपगूढेlodhra: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdupagūḍhe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मयूरनादप्रतिपूर्णकुञ्जेmayūra: Noun · Case: Cpdnāda: Noun · Case: Cpdpratipūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuñje: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasminnavautasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularavau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular lodhravanopagūḍhelodhra: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdupagūḍhe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mayūranādapratipūrṇakuñjemayūra: Noun · Case: Cpdnāda: Noun · Case: Cpdpratipūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuñje: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
काषायवासाःkāṣāya: Adjective · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नृसूर्योnṛ: Noun · Case: Cpdsūryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथोदयस्योपरिyathā: Particleudayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb बालसूर्यःbāla: Adjective · Case: Cpdsūryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāṣāyavāsāḥkāṣāya: Adjective · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nṛsūryonṛ: Noun · Case: Cpdsūryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathodayasyopariyathā: Particleudayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb bālasūryaḥbāla: Adjective · Case: Cpdsūryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्रैनमालोक्यtatra: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजभृत्यःrāja: Noun · Case: Cpdbhṛtyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रेण्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular कथयांचकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
tatrainamālokyatatra: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājabhṛtyaḥrāja: Noun · Case: Cpdbhṛtyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śreṇyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular rājñePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular kathayāṃcakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
संश्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बाहुमान्यात्तत्रbāhumānyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartatra: Adverb प्रतस्थेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निभृतानुयात्रःnibhṛta: Adjective · Case: Cpdanuyātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃśrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bāhumānyāttatrabāhumānyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartatra: Adverb pratasthePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nibhṛtānuyātraḥnibhṛta: Adjective · Case: Cpdanuyātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवतुल्यवीर्यःpāṇḍava: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शैलोत्तमंśaila: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शैलसमानवर्ष्माśaila: Noun · Case: Cpdsamāna: Adjective · Case: Cpdvarṣmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavatulyavīryaḥpāṇḍava: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śailottamaṃśaila: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śailasamānavarṣmāśaila: Noun · Case: Cpdsamāna: Adjective · Case: Cpdvarṣmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मौलीधरःmauli: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सिंहगतिर्नृसिंहश्चलत्सटःsiṃha: Noun · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnṛ: Noun · Case: Cpdsiṃhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlesaṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सिंहPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवारुरोहiva: Particleāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
maulīdharaḥmauli: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular siṃhagatirnṛsiṃhaścalatsaṭaḥsiṃha: Noun · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnṛ: Noun · Case: Cpdsiṃhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlesaṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular siṃhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivārurohaiva: Particleāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb स्मPart of speech: Particle तस्योपरिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb शृङ्गभूतंśṛṅga: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शान्तेन्द्रियंśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बोधिसत्त्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb smaPart of speech: Particle tasyoparitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb śṛṅgabhūtaṃśṛṅga: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śāntendriyaṃśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bodhisattvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पर्यङ्कमास्थायparyaṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsthāya: Verb · Verb form: Conv विरोचमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शशाङ्कमुद्यन्तमिवाभ्रकुञ्जात्śaśāṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudyantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particleabhra: Noun · Case: Cpdkuñjāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
paryaṅkamāsthāyaparyaṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsthāya: Verb · Verb form: Conv virocamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śaśāṅkamudyantamivābhrakuñjātśaśāṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudyantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particleabhra: Noun · Case: Cpdkuñjāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रूपलक्ष्म्याrūpa: Noun · Case: Cpdlakṣmyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction शमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निर्माणमिवोपविष्टम्nirmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleupaviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rūpalakṣmyārūpa: Noun · Case: Cpdlakṣmyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction śamenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nirmāṇamivopaviṣṭamnirmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleupaviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सविस्मयःsa: Adverbvismayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रश्रयवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नरेन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयंभुवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शक्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवोपतस्थेiva: Particleupatasthe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
savismayaḥsa: Adverbvismayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular praśrayavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular narendraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayaṃbhuvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śakraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivopatastheiva: Particleupatasthe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular न्यायतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular न्यायविदांnyāya: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction धातुसाम्यम्dhātu: Noun · Case: Cpdsāmyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nyāyatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular nyāyavidāṃnyāya: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural variṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction dhātusāmyamdhātu: Noun · Case: Cpdsāmyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाप्यवोचत्सदृशेनca: Conjunctionapi: Particleavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singularsadṛśeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular साम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नृपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मनःस्वास्थ्यमनामयंmanas: Noun · Case: Cpdsvāsthyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanāmayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāpyavocatsadṛśenaca: Conjunctionapi: Particleavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singularsadṛśeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nṛpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manaḥsvāsthyamanāmayaṃmanas: Noun · Case: Cpdsvāsthyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanāmayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
ततःPart of speech: Adverb शुचौPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वारणकर्णनीलेvāraṇa: Noun · Case: Cpdkarṇa: Noun · Case: Cpdnīle: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शिलातलेśilā: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संनिषसादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śucauPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāraṇakarṇanīlevāraṇa: Noun · Case: Cpdkarṇa: Noun · Case: Cpdnīle: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śilātaleśilā: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃniṣasādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular