Dharmalib

Buddhacarita

buddhist literature
1341–1360 of 2079 verses
9.54

नूनंPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction बुद्धिस्तवbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular नातिसूक्ष्माna: Particleati: Adpositionsūkṣmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular धर्मार्थकामेष्वविचक्षणाdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdkāmeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralavicakṣaṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction

nūnaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction buddhistavabuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular nātisūkṣmāna: Particleati: Adpositionsūkṣmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dharmārthakāmeṣvavicakṣaṇādharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdkāmeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralavicakṣaṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction

9.54.2

हेतोरदृष्टस्यhetoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadṛṣṭasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular फलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular यस्त्वंyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular प्रत्यक्षम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिभूयPart of speech: VerbVerb form: Conv यासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

hetoradṛṣṭasyahetoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadṛṣṭasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular phalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yastvaṃyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular pratyakṣamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paribhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

9.55

पुनर्भवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तीतिasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle Part of speech: Conjunction केचिदाहुर्नास्तीतिkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle केचिन्नियतप्रतिज्ञाःkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratijñāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

punarbhavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stītiasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction kecidāhurnāstītikecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle kecinniyatapratijñāḥkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratijñāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

9.55.2

एवंPart of speech: Adverb यदाPart of speech: Subordinating conjunction संशयितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽयमर्थस्तस्मात्क्षमंayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulararthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Adverbkṣamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भोक्तुमुपस्थिताbhoktum: Verb · Verb form: Infinitiveupasthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle श्रीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

evaṃPart of speech: Adverb yadāPart of speech: Subordinating conjunction saṃśayitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'yamarthastasmātkṣamaṃayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulararthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Adverbkṣamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhoktumupasthitābhoktum: Verb · Verb form: Infinitiveupasthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle śrīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

9.56

भूयःPart of speech: Adverb प्रवृत्तिर्यदिpravṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyadi: Subordinating conjunction काचिदस्तिkācid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular रंस्यामहेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural तत्रPart of speech: Adverb यथोपपत्तौyathā: Particleupapattau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular

bhūyaḥPart of speech: Adverb pravṛttiryadipravṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyadi: Subordinating conjunction kācidastikācid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular raṃsyāmahePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural tatraPart of speech: Adverb yathopapattauyathā: Particleupapattau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular

9.56.2

अथPart of speech: Adverb प्रवृत्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परतोPart of speech: Adverb Part of speech: Particle काचित्सिद्धौkācid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularsiddhau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular ऽप्रयत्नाज्जगतोaprayatnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjagantaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular मोक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb pravṛttiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paratoPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle kācitsiddhaukācid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularsiddhau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular 'prayatnājjagatoaprayatnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjagantaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular mokṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.57

अस्तीतिasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle केचित्परलोकमाहुर्मोक्षस्यkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralpara: Pronoun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmokṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular योगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle तुPart of speech: Particle वर्णयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

astītiasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle kecitparalokamāhurmokṣasyakecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralpara: Pronoun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmokṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle varṇayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

9.57.2

अग्नेर्यथाagneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularyathā: Particle ह्यौष्ण्यम्hi: Particleauṣṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अपांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural द्रवत्वंdrava: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्वत्प्रवृत्तौtadvat: Adverbpravṛttau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रकृतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

agneryathāagneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularyathā: Particle hyauṣṇyamhi: Particleauṣṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular apāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural dravatvaṃdrava: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tadvatpravṛttautadvat: Adverbpravṛttau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular prakṛtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vadantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

9.58

केचित्स्वभावादितिkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralsvabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle वर्णयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शुभाशुभंśubha: Adjective · Case: Cpdaśubham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle भवाभवौbhava: Noun · Case: Cpdabhavau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual Part of speech: Conjunction

kecitsvabhāvāditikecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralsvabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle varṇayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śubhāśubhaṃśubha: Adjective · Case: Cpdaśubham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle bhavābhavaubhava: Noun · Case: Cpdabhavau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction

9.58.2

स्वाभाविकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वमिदंsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction यस्मादतोyasmāt: Subordinating conjunctionatas: Adverb ऽपिPart of speech: Particle मोघोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रयत्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

svābhāvikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvamidaṃsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction yasmādatoyasmāt: Subordinating conjunctionatas: Adverb 'piPart of speech: Particle moghoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prayatnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.59

यदिन्द्रियाणांyat: Subordinating conjunctionindriyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural नियतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रचारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियाप्रियत्वंpriya: Adjective · Case: Cpdapriya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विषयेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle

yadindriyāṇāṃyat: Subordinating conjunctionindriyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural niyataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pracāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular priyāpriyatvaṃpriya: Adjective · Case: Cpdapriya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular viṣayeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle

9.59.2

संयुज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यज्जरयार्तिभिश्चyat: Subordinating conjunctionjarayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularārtibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction कस्तत्रkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb यत्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ननुPart of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वभावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saṃyujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yajjarayārtibhiścayat: Subordinating conjunctionjarayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularārtibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction kastatrakaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb yatnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nanuPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svabhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.60

अद्भिर्हुताशःadbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralhutāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शममभ्युपैतिśamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyupaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तेजांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चापोca: Conjunctionapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural गमयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शोषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

adbhirhutāśaḥadbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralhutāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śamamabhyupaitiśamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyupaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tejāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural cāpoca: Conjunctionapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural gamayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śoṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

9.60.2

भिन्नानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle भूतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural शरीरसंस्थान्यैक्यंśarīra: Noun · Case: Cpdsaṃsthāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaikyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जगदुद्वहन्तिjagant: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularudvahanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

bhinnāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle bhūtāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural śarīrasaṃsthānyaikyaṃśarīra: Noun · Case: Cpdsaṃsthāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaikyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jagadudvahantijagant: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularudvahanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

9.61

यत्पाणिपादोदरपृष्ठमूर्ध्नाyat: Subordinating conjunctionpāṇi: Noun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdudara: Noun · Case: Cpdpṛṣṭha: Noun · Case: Cpdmūrdhanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गर्भगतस्यgarbha: Noun · Case: Cpdgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yatpāṇipādodarapṛṣṭhamūrdhnāyat: Subordinating conjunctionpāṇi: Noun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdudara: Noun · Case: Cpdpṛṣṭha: Noun · Case: Cpdmūrdhanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nirvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular garbhagatasyagarbha: Noun · Case: Cpdgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.61.2

यदात्मनस्तस्यyadā: Subordinating conjunctionātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular योगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाभाविकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्कथयन्तिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkathayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तज्ज्ञाःtad: Pronoun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

yadātmanastasyayadā: Subordinating conjunctionātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svābhāvikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatkathayantitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkathayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tajjñāḥtad: Pronoun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

9.62

कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कण्टकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रकरोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तैक्ष्ण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विचित्रभावंvicitra: Adjective · Case: Cpdbhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मृगपक्षिणांmṛga: Noun · Case: Cpdpakṣiṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction

kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaṇṭakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular prakarotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taikṣṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vicitrabhāvaṃvicitra: Adjective · Case: Cpdbhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛgapakṣiṇāṃmṛga: Noun · Case: Cpdpakṣiṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Conjunction

9.62.2

स्वभावतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वमिदंsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रवृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Particle कामकारोkāma: Noun · Case: Cpdkāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुतःPart of speech: Adverb प्रयत्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

svabhāvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular sarvamidaṃsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pravṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle kāmakārokāma: Noun · Case: Cpdkāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kutaḥPart of speech: Adverb prayatnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.63

सर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वदन्तीश्वरतस्तथान्येvadanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralīśvarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तत्रPart of speech: Adverb प्रयत्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vadantīśvaratastathānyevadanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralīśvarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tatraPart of speech: Adverb prayatnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.63.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle हेतुर्जगतःhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjagantaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular प्रवृत्तौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular हेतुर्निवृत्तौhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnivṛttau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular नियतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle

yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle heturjagataḥhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjagantaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular pravṛttauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular heturnivṛttauhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnivṛttau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular niyataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle

A project by designLab at Bodha.