Dharmalib

Buddhacarita

buddhist literature
1041–1060 of 2079 verses
7.50

ततोPart of speech: Adverb वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सूनृतमर्थवच्चsūnṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulararthavat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction सुश्लक्ष्णम्su: Adverbślakṣṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ओजस्विPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction गर्वितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

tatoPart of speech: Adverb vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sūnṛtamarthavaccasūnṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulararthavat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction suślakṣṇamsu: Adverbślakṣṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ojasviPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction garvitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

7.50.2

श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कुमारस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तपस्विनस्तेtapasvinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विशेषयुक्तंviśeṣa: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बहुमानमीयुःbahu: Adjective · Case: Cpdmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīyuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kumārasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tapasvinastetapasvinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viśeṣayuktaṃviśeṣa: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bahumānamīyuḥbahu: Adjective · Case: Cpdmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīyuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

7.51

कश्चिद्द्विजस्तत्रkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb तुPart of speech: Particle भस्मशायीbhasma: Noun · Case: Cpdśāyī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रांशुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिखीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दारवचीरवासाःdārava: Adjective · Case: Cpdcīra: Noun · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kaściddvijastatrakaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb tuPart of speech: Particle bhasmaśāyībhasma: Noun · Case: Cpdśāyī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṃśuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śikhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāravacīravāsāḥdārava: Adjective · Case: Cpdcīra: Noun · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.51.2

आपिङ्गलाक्षस्तनुदीर्घघोणःāpiṅgala: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartanu: Adjective · Case: Cpddīrgha: Adjective · Case: Cpdghoṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुण्डैकहस्तोkuṇḍa: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गिरमित्युवाचgiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

āpiṅgalākṣastanudīrghaghoṇaḥāpiṅgala: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartanu: Adjective · Case: Cpddīrgha: Adjective · Case: Cpdghoṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kuṇḍaikahastokuṇḍa: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular giramityuvācagiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

7.52

धीमन्नुदारःdhīman: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularudāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular खलुPart of speech: Particle निश्चयस्तेniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular यस्त्वंyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular युवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जन्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्टदोषःdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

dhīmannudāraḥdhīman: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularudāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular khaluPart of speech: Particle niścayasteniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular yastvaṃyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular yuvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭadoṣaḥdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.52.2

स्वर्गापवर्गौsvarga: Noun · Case: Cpdapavargau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual हिPart of speech: Particle विचार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सम्यग्यस्यापवर्गेsamyak: Adverbyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapavarge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मतिरस्तिmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

svargāpavargausvarga: Noun · Case: Cpdapavargau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual hiPart of speech: Particle vicāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv samyagyasyāpavargesamyak: Adverbyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapavarge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular matirastimatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

7.53

यज्ञैस्तपोभिर्नियमैश्चyajñaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltapobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralniyamaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तैस्तैःtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यियासन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हिPart of speech: Particle रागवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

yajñaistapobhirniyamaiścayajñaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltapobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralniyamaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction taistaiḥtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yiyāsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hiPart of speech: Particle rāgavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

7.53.2

रागेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb रिपुणेवripuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle युद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मोक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परीप्सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तुPart of speech: Particle सत्त्ववन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

rāgeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb ripuṇevaripuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle yuddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mokṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parīpsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tuPart of speech: Particle sattvavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

7.54

तद्बुद्धिरेषाtad: Pronoun · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction निश्चिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular विन्ध्यकोष्ठम्vindhya: Noun · Case: Cpdkoṣṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tadbuddhireṣātad: Pronoun · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction niścitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gacchatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vindhyakoṣṭhamvindhya: Noun · Case: Cpdkoṣṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.54.2

असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिस्तत्रmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb वसत्यराडोvasati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararāḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नैष्ठिकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular श्रेयसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular लब्धचक्षुःlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecakṣūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular munistatramuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb vasatyarāḍovasati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararāḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naiṣṭhikePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śreyasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular labdhacakṣuḥlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecakṣūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.55

तस्माद्भवाञ्छ्रोष्यतिtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśroṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तत्त्वमार्गंtattva: Noun · Case: Cpdmārgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular रुचौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सम्प्रतिपत्स्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction

tasmādbhavāñchroṣyatitasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśroṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tattvamārgaṃtattva: Noun · Case: Cpdmārgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular satyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular rucauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sampratipatsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction

7.55.2

यथाPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मतिस्तथैषाmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverbeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तस्यापिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle यास्यत्यवधूयyāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularavadhūya: Verb · Verb form: Conv बुद्धिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

yathāPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular matistathaiṣāmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverbeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tasyāpitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle yāsyatyavadhūyayāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularavadhūya: Verb · Verb form: Conv buddhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

7.56

स्पष्टोच्चघोणंspaṣṭa: Adjective · Case: Cpducca: Adjective · Case: Cpdghoṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विपुलायताक्षंvipula: Adjective · Case: Cpdāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ताम्राधरौष्ठंtāmra: Adjective · Case: Cpdadhara: Noun · Case: Cpdoṣṭham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सिततीक्ष्णदंष्ट्रम्sita: Adjective · Case: Cpdtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpddaṃṣṭram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

spaṣṭoccaghoṇaṃspaṣṭa: Adjective · Case: Cpducca: Adjective · Case: Cpdghoṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vipulāyatākṣaṃvipula: Adjective · Case: Cpdāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tāmrādharauṣṭhaṃtāmra: Adjective · Case: Cpdadhara: Noun · Case: Cpdoṣṭham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sitatīkṣṇadaṃṣṭramsita: Adjective · Case: Cpdtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpddaṃṣṭram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

7.56.2

इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तनुरक्तजिह्वंtanu: Adjective · Case: Cpdrakta: Adjective · Case: Cpdjihvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्ञेयार्णवंjñeya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृत्स्नमेवkṛtsnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle

idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tanuraktajihvaṃtanu: Adjective · Case: Cpdrakta: Adjective · Case: Cpdjihvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jñeyārṇavaṃjñeya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtsnamevakṛtsnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle

7.57

गम्भीरताgambhīra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवतस्त्वगाधाbhavataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleagādhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दीप्तताdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural Part of speech: Conjunction लक्षणानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

gambhīratāgambhīra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatastvagādhābhavataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleagādhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dīptatādīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction lakṣaṇāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

7.57.2

आचार्यकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तत्पृथिव्यांtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularpṛthivyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular यन्नर्षिभिःyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पूर्वयुगेpūrva: Pronoun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽप्यवाप्तम्api: Particleavāptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

ācāryakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tatpṛthivyāṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularpṛthivyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular yannarṣibhiḥyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pūrvayugepūrva: Pronoun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'pyavāptamapi: Particleavāptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

7.58

परममितिparamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle ततोPart of speech: Adverb नृपात्मजस्तमृषिजनंnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularṛṣi: Noun · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिनन्द्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निर्ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

paramamitiparamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle tatoPart of speech: Adverb nṛpātmajastamṛṣijanaṃnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularṛṣi: Noun · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratinandyaPart of speech: VerbVerb form: Conv niryayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

7.58.2

विधिवदनुविधायvidhivat: Adverbanuvidhāya: Verb · Verb form: Conv तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविविशुराश्रमिणस्तपोवनम्praviviśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralāśramiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltapas: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

vidhivadanuvidhāyavidhivat: Adverbanuvidhāya: Verb · Verb form: Conv tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praviviśurāśramiṇastapovanampraviviśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralāśramiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltapas: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

7.59

इतिPart of speech: Particle बुद्धचरितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महाकाव्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तपोवनप्रवेशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb सप्तमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्गःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

itiPart of speech: Particle buddhacaritePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahākāvyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tapovanapraveśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb saptamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sargaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

8.1

ततस्तुरङ्गावचरःtatas: Adverbturaṃga: Noun · Case: Cpdavacaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्मनास्तथाdurmanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भर्तरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निर्ममेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tatasturaṅgāvacaraḥtatas: Adverbturaṃga: Noun · Case: Cpdavacaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durmanāstathādurmanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhartariPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nirmamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

A project by designLab at Bodha.