Dharmalib

Buddhacarita

buddhist literature
981–1000 of 2079 verses
7.20

दुःखात्मकंduḥkha: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नैकविधंna: Particleekavidham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तपश्चtapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction स्वर्गप्रधानंsvarga: Noun · Case: Cpdpradhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तपसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular फलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

duḥkhātmakaṃduḥkha: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naikavidhaṃna: Particleekavidham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tapaścatapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction svargapradhānaṃsvarga: Noun · Case: Cpdpradhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tapasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

7.20.2

लोकाश्चlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परिणामवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वल्पेsu: Adverbalpe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खल्वयमाश्रमाणाम्khalu: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāśramāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

lokāścalokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pariṇāmavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svalpesu: Adverbalpe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khalvayamāśramāṇāmkhalu: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāśramāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

7.21

प्रियांश्चpriyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction बन्धून्विषयांश्चbandhūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralviṣayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction हित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वर्गहेतोर्नियमंsvarga: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniyamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

priyāṃścapriyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bandhūnviṣayāṃścabandhūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralviṣayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction hitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svargahetorniyamaṃsvarga: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniyamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

7.21.2

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विप्रयुक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle खलुPart of speech: Particle गन्तुकामाgantu: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महत्तरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बन्धनमेवbandhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle भूयःPart of speech: Adverb

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viprayuktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle khaluPart of speech: Particle gantukāmāgantu: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahattaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bandhanamevabandhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle bhūyaḥPart of speech: Adverb

7.22

कायक्लमैर्यश्चkāya: Noun · Case: Cpdklamaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तपोऽभिधानैःtapas: Noun · Case: Cpdabhidhānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्रवृत्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आकाङ्क्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कामहेतोःkāma: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

kāyaklamairyaścakāya: Noun · Case: Cpdklamaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tapo'bhidhānaiḥtapas: Noun · Case: Cpdabhidhānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pravṛttimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ākāṅkṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāmahetoḥkāma: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.22.2

संसारदोषान्saṃsāra: Noun · Case: Cpddoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपरीक्षमाणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुःखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्विच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुःखमेवduḥkham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle

saṃsāradoṣānsaṃsāra: Noun · Case: Cpddoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural aparīkṣamāṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duḥkhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nvicchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular duḥkhamevaduḥkham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle

7.23

त्रासश्चtrāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नित्यंPart of speech: Adverb मरणात्प्रजानांmaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularprajānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural यत्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चेच्छन्तिca: Conjunctionicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural पुनःप्रसूतिम्punar: Adverbprasūtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

trāsaścatrāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction nityaṃPart of speech: Adverb maraṇātprajānāṃmaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularprajānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural yatnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cecchantica: Conjunctionicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural punaḥprasūtimpunar: Adverbprasūtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

7.23.2

सत्यांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रवृत्तौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नियतश्चniyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction मृत्युस्तत्रैवmṛtyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbeva: Particle मग्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle यतPart of speech: Subordinating conjunction एवPart of speech: Particle भीताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

satyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pravṛttauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular niyataścaniyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction mṛtyustatraivamṛtyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbeva: Particle magnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yataPart of speech: Subordinating conjunction evaPart of speech: Particle bhītāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

7.24

इहार्थमेकेiha: Adverbartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रविशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural खेदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वर्गार्थमन्येsvarga: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural श्रममाप्नुवन्तिśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpnuvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

ihārthamekeiha: Adverbartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural praviśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural khedaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svargārthamanyesvarga: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śramamāpnuvantiśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpnuvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

7.24.2

सुखार्थमाशाकृपणोsukha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśā: Noun · Case: Cpdkṛpaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽकृतार्थःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पतत्यनर्थेpatati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular खलुPart of speech: Particle जीवलोकःjīva: Noun · Case: Cpdlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sukhārthamāśākṛpaṇosukha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśā: Noun · Case: Cpdkṛpaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'kṛtārthaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patatyanarthepatati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular khaluPart of speech: Particle jīvalokaḥjīva: Noun · Case: Cpdlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.25

Part of speech: Particle खल्वयंkhalu: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गर्हितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle यत्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हीनम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विशेषगामीviśeṣa: Noun · Case: Cpdgāmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

naPart of speech: Particle khalvayaṃkhalu: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular garhitaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle yatnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hīnamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viśeṣagāmīviśeṣa: Noun · Case: Cpdgāmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.25.2

प्राज्ञैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समानेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परिश्रमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तुPart of speech: Particle तद्यत्रtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyatra: Subordinating conjunction पुनर्नpunar: Adverbna: Particle कार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

prājñaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samānenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pariśrameṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tuPart of speech: Particle tadyatratat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyatra: Subordinating conjunction punarnapunar: Adverbna: Particle kāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

7.26

शरीरपीडाśarīra: Noun · Case: Cpdpīḍā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle यदीहyadi: Subordinating conjunctioniha: Adverb धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शरीरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भवत्यधर्मःbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

śarīrapīḍāśarīra: Noun · Case: Cpdpīḍā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle yadīhayadi: Subordinating conjunctioniha: Adverb dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sukhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śarīrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhavatyadharmaḥbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.26.2

धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चाप्नोतिca: Conjunctionāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परत्रPart of speech: Adverb तस्मादधर्मंtasmāt: Adverbadharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular फलतीहphalati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariha: Adverb धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cāpnotica: Conjunctionāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paratraPart of speech: Adverb tasmādadharmaṃtasmāt: Adverbadharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular phalatīhaphalati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariha: Adverb dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.27

यतःPart of speech: Subordinating conjunction शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वशेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle निवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction

yataḥPart of speech: Subordinating conjunction śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vaśenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle nivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction

7.27.2

युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दमश्चेतसdamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcetasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle तस्माच्चित्तादृतेtasmāt: Adverbcittāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularṛte: Adverb काष्ठसमंkāṣṭha: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शरीरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle damaścetasadamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcetasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle tasmāccittādṛtetasmāt: Adverbcittāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularṛte: Adverb kāṣṭhasamaṃkāṣṭha: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śarīramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

7.28

आहारशुद्ध्याāhāra: Noun · Case: Cpdśuddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction पुण्यमिष्टंpuṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तस्मान्मृगानामपिtasmāt: Adverbmṛgāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle पुण्यमस्तिpuṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

āhāraśuddhyāāhāra: Noun · Case: Cpdśuddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction puṇyamiṣṭaṃpuṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tasmānmṛgānāmapitasmāt: Adverbmṛgāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle puṇyamastipuṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

7.28.2

येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चापिca: Conjunctionapi: Particle बाह्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural फलेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural भाग्यापराधेनbhāgya: Noun · Case: Cpdaparādhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पराङ्मुखार्थाःparāṅmukha: Adjective · Case: Cpdarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāpica: Conjunctionapi: Particle bāhyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural phalebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural bhāgyāparādhenabhāgya: Noun · Case: Cpdaparādhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular parāṅmukhārthāḥparāṅmukha: Adjective · Case: Cpdarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

7.29

दुःखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभिसंधिस्त्वथabhisaṃdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleatha: Adverb पुण्यहेतुःpuṇya: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle कार्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ननुPart of speech: Particle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिसंधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

duḥkhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhisaṃdhistvathaabhisaṃdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleatha: Adverb puṇyahetuḥpuṇya: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'piPart of speech: Particle kāryoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv nanuPart of speech: Particle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhisaṃdhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.29.2

अथPart of speech: Adverb प्रमाणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle सुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभिसंधिर्दुःखेabhisaṃdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularduḥkhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रमाणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ननुPart of speech: Particle नाभिसंधिःna: Particleabhisaṃdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb pramāṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle sukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhisaṃdhirduḥkheabhisaṃdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularduḥkhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pramāṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nanuPart of speech: Particle nābhisaṃdhiḥna: Particleabhisaṃdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.