Buddhacarita
ममत्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle क्षमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्मात्स्वप्नभूतेtasmāt: Adverbsvapna: Noun · Case: Cpdbhūte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle समागमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
mamatvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle kṣamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasmātsvapnabhūtetasmāt: Adverbsvapna: Noun · Case: Cpdbhūte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle samāgamePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
सहजेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वियुज्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural पर्णरागेणparṇa: Noun · Case: Cpdrāgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पादपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sahajenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viyujyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural parṇarāgeṇaparṇa: Noun · Case: Cpdrāgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pādapāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अन्येनान्यस्यanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विश्लेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: Adverb पुनर्नpunar: Adverbna: Particle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anyenānyasyaanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular viśleṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: Adverb punarnapunar: Adverbna: Particle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तदेवंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle संतापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle कार्षीःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गम्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tadevaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saṃtāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle kārṣīḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gamyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
लम्बतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction तुPart of speech: Particle स्नेहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वापिgatvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle पुनराव्रजpunar: Adverbāvraja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
lambatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction tuPart of speech: Particle snehoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāpigatvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle punarāvrajapunar: Adverbāvraja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
ब्रूयाश्चास्मत्कृतापेक्षंbrūyāḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singularca: Conjunctionmad: Pronoun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleapekṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कपिलवास्तुनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
brūyāścāsmatkṛtāpekṣaṃbrūyāḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singularca: Conjunctionmad: Pronoun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleapekṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular janaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kapilavāstuniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
त्यज्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तद्गतःtad: Pronoun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्नेहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रूयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular निश्चयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tyajyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tadgataḥtad: Pronoun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle snehaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrūyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular niścayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्षिप्रमेष्यतिkṣipram: Adverbeṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जन्ममृत्युक्षयंjanma: Noun · Case: Cpdmṛtyu: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular किलPart of speech: Particle
kṣiprameṣyatikṣipram: Adverbeṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv janmamṛtyukṣayaṃjanma: Noun · Case: Cpdmṛtyu: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kilaPart of speech: Particle
अकृतार्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निरारम्भोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यास्यतीतिyāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle वाPart of speech: Conjunction
akṛtārthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirārambhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yāsyatītiyāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle vāPart of speech: Conjunction
इतिPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कन्थकस्तुरगोत्तमःkanthakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularturaga: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kanthakasturagottamaḥkanthakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularturaga: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जिह्वयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular लिलिहेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual बाष्पमुष्णंbāṣpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuṣṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मुमोचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
jihvayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular lilihePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual bāṣpamuṣṇaṃbāṣpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuṣṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mumocaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
जालिनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्वस्तिकाङ्केनsvastika: Noun · Case: Cpdaṅkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चक्रमध्येनcakra: Noun · Case: Cpdmadhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पाणिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
jālināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular svastikāṅkenasvastika: Noun · Case: Cpdaṅkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular cakramadhyenacakra: Noun · Case: Cpdmadhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
आममर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुमारस्तंkumāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बभाषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction वयस्यवत्vayasya: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
āmamarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kumārastaṃkumāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular babhāṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction vayasyavatvayasya: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
मुञ्चPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कन्थकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle बाष्पंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शितेयंdarśitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सदश्वताsat: Adjective · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
muñcaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kanthakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle bāṣpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular darśiteyaṃdarśitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sadaśvatāsat: Adjective · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
मृष्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular सफलःsa: Adverbphalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शीघ्रंPart of speech: Adverb श्रमस्तेśramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mṛṣyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular saphalaḥsa: Adverbphalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śīghraṃPart of speech: Adverb śramasteśramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मणित्सरुंmaṇi: Noun · Case: Cpdtsarum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular छन्दकहस्तसंस्थंchandaka: Noun · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdsaṃstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धीरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निशितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv
maṇitsaruṃmaṇi: Noun · Case: Cpdtsarum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular chandakahastasaṃsthaṃchandaka: Noun · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdsaṃstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhīroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niśitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv
कोशादसिंkośāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularasim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular काञ्चनभक्तिचित्रंkāñcana: Noun · Case: Cpdbhakti: Noun · Case: Cpdcitram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बिलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इवाशीविषम्iva: Particleāśīviṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kośādasiṃkośāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularasim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kāñcanabhakticitraṃkāñcana: Noun · Case: Cpdbhakti: Noun · Case: Cpdcitram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bilādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ivāśīviṣamiva: Particleāśīviṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
निष्कास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चोत्पलपत्त्रनीलंca: Conjunctionutpala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdnīlam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चित्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुकुटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सकेशम्sa: Adverbkeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
niṣkāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cotpalapattranīlaṃca: Conjunctionutpala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdnīlam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular citraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mukuṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sakeśamsa: Adverbkeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
विकीर्यमाणांशुकमन्तरीक्षेvikīryamāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveaṃśukam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularantarīkṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चिक्षेपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सरसीवsarasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle हंसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vikīryamāṇāṃśukamantarīkṣevikīryamāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveaṃśukam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularantarīkṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular cikṣepaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarasīvasarasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle haṃsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पूजाभिलाषेणpūjā: Noun · Case: Cpdabhilāṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction बाहुमान्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular दिवौकसस्तंdivaukasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जगृहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रविद्धम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pūjābhilāṣeṇapūjā: Noun · Case: Cpdabhilāṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction bāhumānyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular divaukasastaṃdivaukasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jagṛhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural praviddhamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle