Buddhacarita
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्वक्ष्याम्यभूतंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvakṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularabhūtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular निर्दोषस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मुनेरिवmuneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadvakṣyāmyabhūtaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvakṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularabhūtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nirdoṣasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular munerivamuneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle
हृदयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सलज्जेनsa: Adverblajjena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular जिह्वयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सज्जमानयाPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
hṛdayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular salajjenasa: Adverblajjena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular jihvayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sajjamānayāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular यदपिyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle वाPart of speech: Conjunction ब्रूयांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular कस्तच्छ्रद्धातुमर्हतिkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśraddhātum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yadapiyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle vāPart of speech: Conjunction brūyāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular kastacchraddhātumarhatikaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśraddhātum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle चन्द्रमसस्तैक्ष्ण्यंcandramasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartaikṣṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कथयेच्छ्रद्दधीतkathayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśraddadhīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle candramasastaikṣṇyaṃcandramasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartaikṣṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kathayecchraddadhītakathayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśraddadhīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दोषांस्तवdoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular दोषज्ञdoṣa: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कथयेच्छ्रद्दधीतkathayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśraddadhīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular doṣāṃstavadoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular doṣajñadoṣa: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kathayecchraddadhītakathayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśraddadhīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction
सानुक्रोशस्यsa: Adverbanukrośasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सततंPart of speech: Adverb नित्यंPart of speech: Adverb करुणवेदिनःkaruṇa: Adjective · Case: Cpdvedinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
sānukrośasyasa: Adverbanukrośasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular satataṃPart of speech: Adverb nityaṃPart of speech: Adverb karuṇavedinaḥkaruṇa: Adjective · Case: Cpdvedinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
स्निग्धत्यागोsnigdha: Adjective · Case: Cpdtyāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle सदृशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निवर्तस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रसीदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
snigdhatyāgosnigdha: Adjective · Case: Cpdtyāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle sadṛśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nivartasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular prasīdaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle शोकाभिभूतस्यśoka: Noun · Case: Cpdabhibhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv छन्दस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भाषितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
itiPart of speech: Particle śokābhibhūtasyaśoka: Noun · Case: Cpdabhibhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv chandasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāṣitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
स्वस्थःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धृत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जगादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वदतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
svasthaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dhṛtyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular jagādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vadatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मद्वियोगंmad: Pronoun · Case: Cpdviyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition छन्दPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संतापस्त्यज्यतामयम्saṃtāpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartyajyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
madviyogaṃmad: Pronoun · Case: Cpdviyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition chandaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃtāpastyajyatāmayamsaṃtāpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartyajyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नानाभावोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle नियतंPart of speech: Adverb पृथग्जातिषुpṛthak: Adverb_: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural देहिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
nānābhāvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle niyataṃPart of speech: Adverb pṛthagjātiṣupṛthak: Adverb_: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural dehiṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
स्वजनंsva: Adjective · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यद्यपिyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle स्नेहान्नsnehāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle त्यजेयमहंtyajeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
svajanaṃsva: Adjective · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yadyapiyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle snehānnasnehāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle tyajeyamahaṃtyajeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular svayamPart of speech: Adverb
मृत्युरन्योन्यमवशानस्मान्mṛtyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavaśān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural संत्याजयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mṛtyuranyonyamavaśānasmānmṛtyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavaśān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃtyājayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
महत्याPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तृष्णयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दुःखैर्गर्भेणास्मिduḥkhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralgarbhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mahatyāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tṛṣṇayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular duḥkhairgarbheṇāsmiduḥkhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralgarbhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular yayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dhṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular निष्फलयत्नायाःniṣphala: Adjective · Case: Cpdyatnāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular क्वाहंkva: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular मातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular niṣphalayatnāyāḥniṣphala: Adjective · Case: Cpdyatnāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular kvāhaṃkva: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular mātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
वासवृक्षेvāsa: Noun · Case: Cpdvṛkṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular समागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विगच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथाण्डजाःyathā: Particleaṇḍajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vāsavṛkṣevāsa: Noun · Case: Cpdvṛkṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular samāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vigacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathāṇḍajāḥyathā: Particleaṇḍajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नियतंPart of speech: Adverb विप्रयोगान्तस्तथाviprayoga: Noun · Case: Cpdantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb भूतसमागमःbhūta: Noun · Case: Cpdsamāgamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
niyataṃPart of speech: Adverb viprayogāntastathāviprayoga: Noun · Case: Cpdantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb bhūtasamāgamaḥbhūta: Noun · Case: Cpdsamāgamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction यथाPart of speech: Particle भूयोPart of speech: Adverb व्यपयान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बलाहकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction yathāPart of speech: Particle bhūyoPart of speech: Adverb vyapayāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural balāhakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
संयोगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रयोगश्चviprayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तथाPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्राणिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saṃyogoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viprayogaścaviprayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tathāPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prāṇināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यस्माद्यातिyasmāt: Subordinating conjunctionyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular चPart of speech: Conjunction लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रलभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परंपरम्param: Adverbparam: Adverb
yasmādyātiyasmāt: Subordinating conjunctionyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular caPart of speech: Conjunction lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vipralabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paraṃparamparam: Adverbparam: Adverb