Dharmalib

Buddhacarita

buddhist literature
861–880 of 2079 verses
6.28.2

खरदर्भाङ्कुरवतीkhara: Adjective · Case: Cpddarbha: Noun · Case: Cpdaṅkuravatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तपोवनमहीtapas: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdmahī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular क्वPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction

kharadarbhāṅkuravatīkhara: Adjective · Case: Cpddarbha: Noun · Case: Cpdaṅkuravatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tapovanamahītapas: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdmahī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kvaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction

6.29

श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle व्यवसायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular यदश्वोyat: Subordinating conjunctionaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाहृतःmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularāhṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle vyavasāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yadaśvoyat: Subordinating conjunctionaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāhṛtaḥmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularāhṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

6.29.2

बलात्कारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तन्नाथtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnāthaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular दैवेनैवास्मिdaivena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular कारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

balātkāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tannāthatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnāthaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular daivenaivāsmidaivena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular kāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

6.30

कथंPart of speech: Adverb ह्यात्मवशोhi: Particleātma: Noun · Case: Cpdvaśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जानन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle व्यवसायमिमंvyavasāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

kathaṃPart of speech: Adverb hyātmavaśohi: Particleātma: Noun · Case: Cpdvaśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jānanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vyavasāyamimaṃvyavasāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

6.30.2

उपानयेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular तुरगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कपिलवास्तुनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular

upānayeyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular turagaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kapilavāstunaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular

6.31

तन्नार्हसिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particlearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular विहातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive पुत्रलालसम्putra: Noun · Case: Cpdlālasam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tannārhasitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particlearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vihātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive putralālasamputra: Noun · Case: Cpdlālasam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.31.2

स्निग्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सद्धर्ममिवsat: Adjective · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle नास्तिकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

snigdhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saddharmamivasat: Adjective · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle nāstikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.32

संवर्धनपरिश्रान्तांsaṃvardhana: Noun · Case: Cpdpariśrāntām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle द्वितीयांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction मातरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

saṃvardhanapariśrāntāṃsaṃvardhana: Noun · Case: Cpdpariśrāntām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle dvitīyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mātaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

6.32.2

देवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नार्हसिna: Particlearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular विस्मर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive कृतघ्नPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle सत्क्रियाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

devīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nārhasina: Particlearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular vismartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kṛtaghnaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle satkriyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

6.33

बालपुत्रांbāla: Adjective · Case: Cpdputrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गुणवतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुलश्लाघ्यांkula: Noun · Case: Cpdślāghyām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv पतिव्रताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

bālaputrāṃbāla: Adjective · Case: Cpdputrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular guṇavatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kulaślāghyāṃkula: Noun · Case: Cpdślāghyām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv pativratāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

6.33.2

देवीमर्हसिdevīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulararhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular Part of speech: Particle त्यक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive क्लीबःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तामिवprāptām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

devīmarhasidevīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulararhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular naPart of speech: Particle tyaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive klībaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāptāmivaprāptām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

6.34

पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular याशोधरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्लाघ्यंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv यशोधर्मभृतांyaśas: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yāśodharaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ślāghyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv yaśodharmabhṛtāṃyaśas: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

6.34.2

बालमर्हसिbālam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulararhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular Part of speech: Particle त्यक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive व्यसनीवोत्तमंvyasanī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

bālamarhasibālam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulararhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular naPart of speech: Particle tyaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vyasanīvottamaṃvyasanī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yaśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

6.35

अथPart of speech: Adverb बन्धुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction त्यक्तुमेवtyaktum: Verb · Verb form: Infinitiveeva: Particle कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb bandhuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tyaktumevatyaktum: Verb · Verb form: Infinitiveeva: Particle kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

6.35.2

मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नार्हसिna: Particlearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्यक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive त्वत्पादौtvad: Pronoun · Case: Cpdpādau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual हिPart of speech: Particle गतिर्ममgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nārhasina: Particlearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tyaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tvatpādautvad: Pronoun · Case: Cpdpādau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual hiPart of speech: Particle gatirmamagatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

6.36

नास्मिna: Particleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular यातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive पुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दह्यमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चेतसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

nāsmina: Particleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular yātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive puraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dahyamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive cetasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

6.36.2

त्वामरण्येtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulararaṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular परित्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुमन्त्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle राघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tvāmaraṇyetvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulararaṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular parityajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sumantraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle rāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

6.37

किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle वक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वदृतेtvat: Pronoun · Case: Ablative · Number: Singularṛte: Adverb नगरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle vakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvadṛtetvat: Pronoun · Case: Ablative · Number: Singularṛte: Adverb nagaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

6.37.2

वक्ष्याम्युचितदर्शित्वात्किंvakṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularucita: Adjective · Case: Cpddarśi: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तवान्तःपुराणिte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularantaḥpurāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction

vakṣyāmyucitadarśitvātkiṃvakṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularucita: Adjective · Case: Cpddarśi: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tavāntaḥpurāṇite: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularantaḥpurāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural Part of speech: Conjunction

6.38

यदप्यात्थापिyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleāttha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularapi: Particle नैर्गुण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाच्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv नरपतावितिnarapatau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

yadapyātthāpiyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleāttha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularapi: Particle nairguṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vācyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv narapatāvitinarapatau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

A project by designLab at Bodha.