Buddhacarita
रूपस्यास्यानुरूपेणrūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularanurūpeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular दाक्षिण्येनानुवर्तितुम्dākṣiṇyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanuvartitum: Verb · Verb form: Infinitive
rūpasyāsyānurūpeṇarūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularanurūpeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular dākṣiṇyenānuvartitumdākṣiṇyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanuvartitum: Verb · Verb form: Infinitive
दाक्षिण्यमौषधंdākṣiṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularauṣadham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural दाक्षिण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूषणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
dākṣiṇyamauṣadhaṃdākṣiṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularauṣadham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural dākṣiṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūṣaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paramPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
दाक्षिण्यरहितंdākṣiṇya: Noun · Case: Cpdrahitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular रूपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निष्पुष्पमिवniṣpuṣpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle काननम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
dākṣiṇyarahitaṃdākṣiṇya: Noun · Case: Cpdrahitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular rūpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular niṣpuṣpamivaniṣpuṣpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle kānanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
किंPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction दाक्षिण्यमात्रेणdākṣiṇya: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भावेनास्तुbhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular परिग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kiṃPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction dākṣiṇyamātreṇadākṣiṇya: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhāvenāstubhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular parigrahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विषयान्दुर्लभांल्लब्ध्वाviṣayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldurlabhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallabdhvā: Verb · Verb form: Conv नPart of speech: Particle ह्यवज्ञातुमर्हसिhi: Particleavajñātum: Verb · Verb form: Infinitivearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
viṣayāndurlabhāṃllabdhvāviṣayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldurlabhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallabdhvā: Verb · Verb form: Conv naPart of speech: Particle hyavajñātumarhasihi: Particleavajñātum: Verb · Verb form: Infinitivearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परमितिparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle पुरंदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paramitiparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle puraṃdaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गौतमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मुनेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पत्नीमहल्यांpatnīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularahalyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चकमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुराPart of speech: Adverb
gautamasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular muneḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patnīmahalyāṃpatnīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularahalyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular cakamePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular purāPart of speech: Adverb
अगस्त्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रार्थयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सोमभार्यांsoma: Noun · Case: Cpdbhāryām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction रोहिणीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
agastyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prārthayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular somabhāryāṃsoma: Noun · Case: Cpdbhāryām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction rohiṇīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्मात्तत्सदृशींtasmāt: Adverbtad: Pronoun · Case: Cpdsadṛśām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular लेभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोपामुद्रामितिlopāmudrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle श्रुतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tasmāttatsadṛśīṃtasmāt: Adverbtad: Pronoun · Case: Cpdsadṛśām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular lebhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lopāmudrāmitilopāmudrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle śrutiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
उतथ्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भार्यायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ममतायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular महातपःmahā: Adjective · Case: Cpdtapas: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
utathyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhāryāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular mamatāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular mahātapaḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapas: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
मारुत्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular जनयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भरद्वाजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बृहस्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mārutyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular janayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bharadvājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bṛhaspatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बृहस्पतेर्महिष्यांbṛhaspateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularmahiṣyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction जुह्वत्यांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle जुह्वतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bṛhaspatermahiṣyāṃbṛhaspateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularmahiṣyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction juhvatyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle juhvatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बुधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विबुधकर्माणंvibudha: Noun · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जनयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular चन्द्रमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
budhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vibudhakarmāṇaṃvibudha: Noun · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular janayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular candramāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कालींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle पुराPart of speech: Adverb कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जलप्रभवसंभवाम्jala: Noun · Case: Cpdprabhava: Noun · Case: Cpdsambhavām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
kālīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle purāPart of speech: Adverb kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jalaprabhavasaṃbhavāmjala: Noun · Case: Cpdprabhava: Noun · Case: Cpdsambhavām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यमुनातीरेyamunā: Noun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular जातरागःjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पराशरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamunātīreyamunā: Noun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular jātarāgaḥjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular parāśaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मातङ्ग्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अक्षमालायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular गर्हितायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रिरंसयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
mātaṅgyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular akṣamālāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular garhitāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle riraṃsayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
कपिञ्जलादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तनयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वसिष्ठोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽजनयन्मुनिःajanayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kapiñjalādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tanayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vasiṣṭhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'janayanmuniḥajanayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ययातिश्चैवyayātiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle राजर्षिर्वयस्यपिrājarṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvayasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle विनिर्गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
yayātiścaivayayātiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle rājarṣirvayasyapirājarṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvayasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle vinirgatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
विश्वाच्याप्सरसाviśvācyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularapsarasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular सार्धंPart of speech: Adverb रेमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चैत्ररथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
viśvācyāpsarasāviśvācyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularapsarasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb remePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caitrarathePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
स्त्रीसंसर्गंstrī: Noun · Case: Cpdsaṃsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विनाशान्तंvināśa: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डुर्ज्ञात्वापिpāṇḍuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjñātvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle कौरवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
strīsaṃsargaṃstrī: Noun · Case: Cpdsaṃsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vināśāntaṃvināśa: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍurjñātvāpipāṇḍuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjñātvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle kauravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular