2.11.2

आसीत्तदा कश्चन तस्य राज्ये राज्ञो ययातेरिव नाहुषस्य

āsīttadā kaścana tasya rājye rājño yayāteriva nāhuṣasya

2.12

उद्यानदेवायतनाश्रमाणां कूपप्रपापुष्करिणीवनानाम्

udyānadevāyatanāśramāṇāṃ kūpaprapāpuṣkariṇīvanānām

2.12.2

चक्रुः क्रियास्तत्र च धर्मकामाः प्रत्यक्षतः स्वर्गम् इवोपलभ्य

cakruḥ kriyāstatra ca dharmakāmāḥ pratyakṣataḥ svargam ivopalabhya

2.13

मुक्तश्च दुर्भिक्षभयामयेभ्यो हृष्टो जनः स्वर्ग इवाभिरेमे

muktaśca durbhikṣabhayāmayebhyo hṛṣṭo janaḥ svarga ivābhireme

2.13.2

पत्नीं पतिर्वा महिषी पतिं वा परस्परं न व्यभिचेरतुश्च

patnīṃ patirvā mahiṣī patiṃ vā parasparaṃ na vyabhiceratuśca

2.14

कश्चित्सिषेवे रतये न कामं कामार्थमर्थं न जुगोप कश्चित्

kaścitsiṣeve rataye na kāmaṃ kāmārthamarthaṃ na jugopa kaścit

2.14.2

कश्चिद्धनार्थं न चचार धर्मं धर्माय कश्चिन्न चकार हिंसाम्

kaściddhanārthaṃ na cacāra dharmaṃ dharmāya kaścinna cakāra hiṃsām

2.15

स्तेयादिभिश्चाप्यरिभिश्च नष्टं स्वस्थं स्वचक्रं परचक्रमुक्तम्

steyādibhiścāpyaribhiśca naṣṭaṃ svasthaṃ svacakraṃ paracakramuktam

2.15.2

क्षेमं सुभिक्षं च बभूव तस्य पुरानरण्यस्य यथैव राष्ट्रे

kṣemaṃ subhikṣaṃ ca babhūva tasya purānaraṇyasya yathaiva rāṣṭre

2.16

तदा हि तज्जन्मनि तस्य राज्ञो मनोरिवादित्यसुतस्य राज्ये

tadā hi tajjanmani tasya rājño manorivādityasutasya rājye

2.16.2

चचार हर्षः प्रणनाश पाप्मा जज्वाल धर्मः कलुषः शशाम

cacāra harṣaḥ praṇanāśa pāpmā jajvāla dharmaḥ kaluṣaḥ śaśāma

2.17

एवंविधा राजकुलस्य संपत्सर्वार्थसिद्धिश्च यतो बभूव

evaṃvidhā rājakulasya saṃpatsarvārthasiddhiśca yato babhūva

2.17.2

ततो नृपस्तस्य सुतस्य नाम सर्वार्थसिद्धो ऽयमिति प्रचक्रे

tato nṛpastasya sutasya nāma sarvārthasiddho 'yamiti pracakre

2.18

देवी तु माया विबुधर्षिकल्पं दृष्ट्वा विशालं तनयप्रभावम्

devī tu māyā vibudharṣikalpaṃ dṛṣṭvā viśālaṃ tanayaprabhāvam

2.18.2

जातं प्रहर्षं न शशाक सोढुं ततो निवासाय दिवं जगाम

jātaṃ praharṣaṃ na śaśāka soḍhuṃ tato nivāsāya divaṃ jagāma

2.19

ततः कुमारं सुरगर्भकल्पं स्नेहेन भावेन च निर्विशेषम्

tataḥ kumāraṃ suragarbhakalpaṃ snehena bhāvena ca nirviśeṣam

2.19.2

मातृष्वसा मातृसमप्रभावा संवर्धयाम् आत्मजवद्

mātṛṣvasā mātṛsamaprabhāvā saṃvardhayām ātmajavad

2.20

ततः स बालार्क इवोदयस्थः समीरितो वह्निर् इवानिलेन

tataḥ sa bālārka ivodayasthaḥ samīrito vahnir ivānilena

2.20.2

क्रमेण सम्यग्ववृधे कुमारस्ताराधिपः पक्ष इवातमस्के

krameṇa samyagvavṛdhe kumārastārādhipaḥ pakṣa ivātamaske

2.21

ततो महार्हाणि च चन्दनानि रत्नावलीश्चौषधिभिः सगर्भाः

tato mahārhāṇi ca candanāni ratnāvalīścauṣadhibhiḥ sagarbhāḥ

Buddhacarita