Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
1921–1940 of 9060 verses
9.26.2

शत्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle शत्रुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुलिनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रमणीयेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽवतारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

śatrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle śatruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pulinePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ramaṇīyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'vatārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

9.27

तस्माद्Part of speech: Adverb असिद्धविद्यास्यasiddha: Adjective · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्याधरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यतःPart of speech: Subordinating conjunction

tasmādPart of speech: Adverb asiddhavidyāsyaasiddha: Adjective · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidyādharīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yataḥPart of speech: Subordinating conjunction

9.27.2

Part of speech: Particle विद्यासिद्धिम्vidyā: Noun · Case: Cpdsiddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आप्त्वापिāptvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle जायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पङ्गुवृत्तयःpaṅgu: Adjective · Case: Cpdvṛttayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

naPart of speech: Particle vidyāsiddhimvidyā: Noun · Case: Cpdsiddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular āptvāpiāptvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle jāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paṅguvṛttayaḥpaṅgu: Adjective · Case: Cpdvṛttayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

9.28

आरोपितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction तेनास्याtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular जघनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भुजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

āropitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction tenāsyātena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular jaghanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhujamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

9.28.2

निमग्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तस्येदंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कामिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पदम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

nimagnaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tasyedaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāminaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular padamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

9.29

पतितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle उत्तमाङ्गाच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction केशधूपाधिवासितैःkeśa: Noun · Case: Cpddhūpa: Noun · Case: Cpdadhivāsitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle

patitairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle uttamāṅgācPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction keśadhūpādhivāsitaiḥkeśa: Noun · Case: Cpddhūpa: Noun · Case: Cpdadhivāsitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle

9.29.2

मालतीकुसुमैर्mālatī: Noun · Case: Cpdkusumaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural वासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवकीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Particle पश्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

mālatīkusumairmālatī: Noun · Case: Cpdkusumaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural vāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avakīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle paśyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

9.30

रमणीयतरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैषांca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Particle त्यक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निमग्नाम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

ramaṇīyatarāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caiṣāṃca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle tyakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nimagnāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

9.30.2

तेनान्यत्रापिtena: Adverbanyatra: Adverbapi: Particle दृश्यन्तांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural पदानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural निपुणैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle

tenānyatrāpitena: Adverbanyatra: Adverbapi: Particle dṛśyantāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural padāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural nipuṇairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle

9.31

ततःPart of speech: Adverb पौरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मदीयैश्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction विचिन्वद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इतस्Part of speech: Adverb ततःPart of speech: Adverb

tataḥPart of speech: Adverb paurairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural madīyaiśPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vicinvadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle itasPart of speech: Adverb tataḥPart of speech: Adverb

9.31.2

स्त्रीपुंसयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अदृश्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पदानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सलिलान्तिकेsalila: Noun · Case: Cpdantike: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

strīpuṃsayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual adṛśyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural padāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural salilāntikesalila: Noun · Case: Cpdantike: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

9.32

सहास्माभिस्saha: Adverbasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Conjunction गोमुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sahāsmābhissaha: Adverbasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uddeśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction gomukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.32.2

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नागरकेनापिnāgarakeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle भाव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इत्य्Part of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nāgarakenāpināgarakeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle bhāvyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ityPart of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

9.33

कथंPart of speech: Adverb वेत्थेतिvettha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle पृष्टश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विहस्येदम्vihasya: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

kathaṃPart of speech: Adverb vetthetivettha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle pṛṣṭaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vihasyedamvihasya: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

9.33.2

ज्ञेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अत्रPart of speech: Adverb दुर्ज्ञानम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अथवाPart of speech: Conjunction कथयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural

jñeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atraPart of speech: Adverb durjñānamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular athavāPart of speech: Conjunction kathayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural

9.34

परचित्तानुवृत्तिश्para: Pronoun · Case: Cpdcitta: Noun · Case: Cpdanuvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction स्वचित्तस्यsva: Adjective · Case: Cpdcittasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction निग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

paracittānuvṛttiśpara: Pronoun · Case: Cpdcitta: Noun · Case: Cpdanuvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction svacittasyasva: Adjective · Case: Cpdcittasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction nigrahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.34.2

येयंyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नागरकैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नागरकताnāgaraka: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

yeyaṃyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nāgarakairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural uktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāgarakatānāgaraka: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular matāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

9.35

मन्थरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिसर्पन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कामिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुगच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

mantharaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parisarpantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kāminīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anugacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

9.35.2

अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नागरकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्माद्Part of speech: Subordinating conjunction अतिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Particle गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāgarakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasmādPart of speech: Subordinating conjunction atikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

9.36

इदानीम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual यातौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle पदवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दृश्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

idānīmPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual yātauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle padavīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dṛśyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular iyamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.