Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
1661–1680 of 9060 verses
7.33.2

आवृत्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सर्वविद्यानांsarva: Pronoun · Case: Cpdvidyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural स्थिरताम्sthira: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उदपादयम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

āvṛttyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sarvavidyānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdvidyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural sthiratāmsthira: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular udapādayamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

7.34

एवंPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular समतीतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle केषुचिद्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural दिवसेष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

evaṃPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular samatīteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle keṣucidPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural divaseṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

7.34.2

प्रातर्Part of speech: Adverb भोजनवेलायांbhojana: Noun · Case: Cpdvelāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्मPart of speech: Particle गोमुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

prātarPart of speech: Adverb bhojanavelāyāṃbhojana: Noun · Case: Cpdvelāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular smaPart of speech: Particle gomukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

7.35

Part of speech: Particle चानेनca: Conjunctionanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विनाPart of speech: Adverb मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular निर्वाणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle cānenaca: Conjunctionanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vināPart of speech: Adverb mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular nirvāṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

7.35.2

तेनानेनtena: Adverbanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विनास्माभिर्vinā: Adverbasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural अभुक्तैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गमितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दिनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tenānenatena: Adverbanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vināsmābhirvinā: Adverbasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural abhuktairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural gamitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dinamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

7.36

ज्ञायतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular गोमुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्वेतिkva: Adverbiti: Particle मयोक्तेmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मरुभूतिकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

jñāyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular gomukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kvetikva: Adverbiti: Particle mayoktemayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle marubhūtikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.36.2

उन्मत्तकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संवृत्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इत्य्Part of speech: Particle अवोचद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular गतागतःgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

unmattakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvṛttaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ityPart of speech: Particle avocadPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular gatāgataḥgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

7.37

यदिPart of speech: Subordinating conjunction चात्रार्यपुत्रस्यca: Conjunctionatra: Adverbārya: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular संप्रत्ययस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb

yadiPart of speech: Subordinating conjunction cātrāryaputrasyaca: Conjunctionatra: Adverbārya: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saṃpratyayasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb

7.37.2

गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तपन्तकस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विकारान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रेक्षताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tapantakasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vikārānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prekṣatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

7.38

ततस्Part of speech: Adverb तपन्तकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनर्Part of speech: Adverb आगत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चोक्तवान्ca: Conjunctionuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

tatasPart of speech: Adverb tapantakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv punarPart of speech: Adverb āgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv coktavānca: Conjunctionuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

7.38.2

आर्यपुत्रārya: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मिथ्याPart of speech: Adverb यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मरुभूतिकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

āryaputraārya: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mithyāPart of speech: Adverb yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular marubhūtikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.39

विमलादर्शसंक्रान्तंvimala: Adjective · Case: Cpdādarśa: Noun · Case: Cpdsaṃkrāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गोमुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vimalādarśasaṃkrāntaṃvimala: Adjective · Case: Cpdādarśa: Noun · Case: Cpdsaṃkrāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gomukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.39.2

कम्पयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शिरःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्रोधान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular निर्दारयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोचनेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual

kampayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śiraḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular krodhānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular nirdārayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular locanePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual

7.40

कदाचिच्Part of speech: Adverb Part of speech: Conjunction स्मितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रसन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नेत्रतारकेnetra: Noun · Case: Cpdtārake: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

kadācicPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction smitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prasannePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle netratārakenetra: Noun · Case: Cpdtārake: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

7.40.2

संचारयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कर्णान्तंkarṇa: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कदाचिन्Part of speech: Adverb नासिकान्तरम्nāsikā: Noun · Case: Cpdantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

saṃcārayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular karṇāntaṃkarṇa: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kadācinPart of speech: Adverb nāsikāntaramnāsikā: Noun · Case: Cpdantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

7.41

मधूच्छिष्टनिगृष्टौPart of speech: Conjunction tāmbūla: Noun · Case: Cpddrava: Noun · Case: Cpdlohitau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

caPart of speech: Conjunction tāmbūladravalohitautāmbūla: Noun · Case: Cpddrava: Noun · Case: Cpdlohitau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

7.41.2

विवृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दूरम्Part of speech: Adverb अधरौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual दन्तान्तेनापिdanta: Noun · Case: Cpdantena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle

vivṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dūramPart of speech: Adverb adharauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual dantāntenāpidanta: Noun · Case: Cpdantena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle

7.42

विकारान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवमाकारान्evam: Adverbākārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्याहम्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

vikārānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evamākārānevam: Adverbākārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tasyāhamtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

7.42.2

तेनार्यपुत्रtena: Adverbārya: Adjective · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वरितंPart of speech: Adverb क्रियास्यkriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

tenāryaputratena: Adverbārya: Adjective · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tvaritaṃPart of speech: Adverb kriyāsyakriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

7.43

अथानन्तरम्atha: Adverbanantaram: Adverb आगत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संभोगमृदिताम्बरःsambhoga: Noun · Case: Cpdmṛdita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

athānantaramatha: Adverbanantaram: Adverb āgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃbhogamṛditāmbaraḥsambhoga: Noun · Case: Cpdmṛdita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.