स्वयंPart of speech: Adverb भद्रासनस्थंbhadrāsana: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular यौवराज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभिषिक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
svayaṃPart of speech: Adverb bhadrāsanasthaṃbhadrāsana: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular yauvarājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhiṣiktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तथाPart of speech: Adverb हरिशिखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुदाज्ञापितवान्mudā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularājñāpitavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इतिPart of speech: Particle
tathāPart of speech: Adverb hariśikhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mudājñāpitavānmudā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularājñāpitavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle itiPart of speech: Particle
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction प्रस्थाप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गन्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular निर्व्यथम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction prasthāpyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gantavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nirvyathamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सेनापतिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मन्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular सोद्यमःsa: Adverbudyamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
senāpatiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mantrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular sodyamaḥsa: Adverbudyamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इत्य्Part of speech: Particle आज्ञापितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रह्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हरिशिखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb
ityPart of speech: Particle ājñāpitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prahvaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hariśikhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb
खड्गचर्मधरोkhaḍga: Noun · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रक्षेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अप्रमत्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
khaḍgacarmadharokhaḍga: Noun · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rakṣedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular apramattaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्य्Part of speech: Particle आज्ञयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रमुदितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मरुभूतिकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ityPart of speech: Particle ājñayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pramuditaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle marubhūtikamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आदिशद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गोमुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भर्तूPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रमणीयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
ādiśadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gomukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhartūPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ramaṇīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
रमणीयैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural क्रियालापैर्kriyā: Noun · Case: Cpdālāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अपवादोज्झितैर्apavāda: Noun · Case: Cpdujjhitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इतिPart of speech: Particle
ramaṇīyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kriyālāpairkriyā: Noun · Case: Cpdālāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural apavādojjhitairapavāda: Noun · Case: Cpdujjhitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural itiPart of speech: Particle
तपन्तकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथावोचत्atha: Adverbavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular कर्णकुण्डलवृत्तिनाkarṇa: Noun · Case: Cpdkuṇḍala: Noun · Case: Cpdvṛttinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tapantakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athāvocatatha: Adverbavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular karṇakuṇḍalavṛttinākarṇa: Noun · Case: Cpdkuṇḍala: Noun · Case: Cpdvṛttinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle त्याज्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्वामीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कदाचिद्Part of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle tyājyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular svāmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kadācidPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular संवृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽन्यैश्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction गृहीतछत्त्रचामरैःgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlechattra: Noun · Case: Cpdcāmaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular saṃvṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'nyaiśPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction gṛhītachattracāmaraiḥgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlechattra: Noun · Case: Cpdcāmaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
मङ्गलालंकृताङ्गश्maṅgala: Noun · Case: Cpdalaṃkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सुरविप्रान्sura: Noun · Case: Cpdviprān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अवन्दिषिPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular
maṅgalālaṃkṛtāṅgaśmaṅgala: Noun · Case: Cpdalaṃkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction suraviprānsura: Noun · Case: Cpdviprān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural avandiṣiPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular
पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मातरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आसीनांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction समन्त्रिणम्sa: Adverbmantriṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mātaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āsīnāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samantriṇamsa: Adverbmantriṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अम्बाद्वयप्रधानंambā: Noun · Case: Cpddvaya: Noun · Case: Cpdpradhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction स्फीतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राजावरोधनम्rāja: Noun · Case: Cpdavarodhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ambādvayapradhānaṃambā: Noun · Case: Cpddvaya: Noun · Case: Cpdpradhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sphītaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājāvarodhanamrāja: Noun · Case: Cpdavarodhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb पुष्परथारूढःpuṣparatha: Noun · Case: Cpdārūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रसर्पन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मङ्गलध्वनिम्maṅgala: Adjective · Case: Cpddhvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb puṣparathārūḍhaḥpuṣparatha: Noun · Case: Cpdārūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prasarpanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle maṅgaladhvanimmaṅgala: Adjective · Case: Cpddhvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुष्पपल्लवलाजाद्याम्puṣpa: Noun · Case: Cpdpallava: Noun · Case: Cpdlāja: Noun · Case: Cpdādyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आक्रामंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular परितःPart of speech: Adverb पुरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
puṣpapallavalājādyāmpuṣpa: Noun · Case: Cpdpallava: Noun · Case: Cpdlāja: Noun · Case: Cpdādyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ākrāmaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular paritaḥPart of speech: Adverb purīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्राप्ताभिषेकोprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhiṣekaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb हरिशिखादिभिःhariśikha: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb prāptābhiṣekoprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhiṣekaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb hariśikhādibhiḥhariśikha: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
स्वाधिकारपरैःsva: Adjective · Case: Cpdadhikāra: Noun · Case: Cpdparaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural क्रीडन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle संवत्सरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अयापयम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
svādhikāraparaiḥsva: Adjective · Case: Cpdadhikāra: Noun · Case: Cpdparaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural krīḍanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saṃvatsaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ayāpayamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
वर्षाभिषेकेvarṣa: Noun · Case: Cpdabhiṣeke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पूर्वेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समडम्बरेsama: Pronoun · Case: Cpdḍambare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
varṣābhiṣekevarṣa: Noun · Case: Cpdabhiṣeke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pūrveṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samaḍambaresama: Pronoun · Case: Cpdḍambare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular