Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
1441–1460 of 9060 verses
5.281

अथPart of speech: Adverb राजावदद्rājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular देवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular किंPart of speech: Adverb स्थीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ऽधुनाPart of speech: Adverb

athaPart of speech: Adverb rājāvadadrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular devīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kiṃPart of speech: Adverb sthīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular 'dhunāPart of speech: Adverb

5.281.2

विमानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यथेष्टंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गम्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

vimānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yatheṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gamyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

5.282

अवोचत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्यपुत्रPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular त्वयाPart of speech: Adverb

avocatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aryaputraPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tvayāPart of speech: Adverb

5.282.2

नोद्यानम्na: Particleudyānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अपिPart of speech: Particle गच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कुतोPart of speech: Adverb ऽनालम्बनांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

nodyānamna: Particleudyānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular apiPart of speech: Particle gacchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kutoPart of speech: Adverb 'nālambanāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

5.283

एवंPart of speech: Adverb देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रवीतीतिbravīti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle राज्ञोक्तेrājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle शिल्पिनोदितम्śilpinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

evaṃPart of speech: Adverb devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bravītītibravīti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle rājñokterājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śilpinoditamśilpinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

5.283.2

ननुPart of speech: Particle वोढुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सकलांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नगरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

nanuPart of speech: Particle voḍhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śaktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sakalāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nagarīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

5.284

सान्तःपुरपरीवारःsa: Adverbantaḥpura: Noun · Case: Cpdparīvāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सदारसचिवस्sa: Adverbdāra: Noun · Case: Cpdsacivaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb

sāntaḥpuraparīvāraḥsa: Adverbantaḥpura: Noun · Case: Cpdparīvāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sadārasacivassa: Adverbdāra: Noun · Case: Cpdsacivaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb

5.284.2

सपौरश्रेणिवर्गश्sa: Adverbpaura: Noun · Case: Cpdśreṇi: Noun · Case: Cpdvargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction यानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अध्यास्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sapauraśreṇivargaśsa: Adverbpaura: Noun · Case: Cpdśreṇi: Noun · Case: Cpdvargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction yānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adhyāstaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.285

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular केतुपताकादिछायाविच्छुरिताम्बराम्ketu: Noun · Case: Cpdpatākā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdchāyā: Noun · Case: Cpdvicchurita: Adjective · Case: Cpdambarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ketupatākādichāyāvicchuritāmbarāmketu: Noun · Case: Cpdpatākā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdchāyā: Noun · Case: Cpdvicchurita: Adjective · Case: Cpdambarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.285.2

पुण्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आकाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राक्प्राचीम्prāñc: Adjective · Case: Cpdprāñcam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अगमद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

puṇyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākāśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prākprācīmprāñc: Adjective · Case: Cpdprāñcam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular agamadPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

5.286

ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दर्शकस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb यानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नगरोपरिnagara: Noun · Case: Cpdupari: Adverb

dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular darśakasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb yānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nagaroparinagara: Noun · Case: Cpdupari: Adverb

5.286.2

देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्याधरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle भोःPart of speech: Adverb कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle चाब्रवीत्ca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidyādharoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle bhoḥPart of speech: Adverb koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle cābravītca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.287

पद्मावतीद्वितीयेनpadmāvatī: Noun · Case: Cpddvitīyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction राज्ञाभिवादितःrājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhivāditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

padmāvatīdvitīyenapadmāvatī: Noun · Case: Cpddvitīyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājñābhivāditaḥrājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhivāditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

5.287.2

अनुज्ञातश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction संयातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पवनवर्त्मनाpavana: Noun · Case: Cpdvartmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

anujñātaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction saṃyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pavanavartmanāpavana: Noun · Case: Cpdvartmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

5.288

इतिPart of speech: Particle प्रदक्षिणीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भुवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सागराम्बराम्sāgara: Noun · Case: Cpdambarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

itiPart of speech: Particle pradakṣiṇīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhuvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sāgarāmbarāmsāgara: Noun · Case: Cpdambarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.288.2

अवन्तिनगरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रायात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रवृत्तोदकदानकाम्pravṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudaka: Noun · Case: Cpddānakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

avantinagarīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāyātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pravṛttodakadānakāmpravṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudaka: Noun · Case: Cpddānakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.289

यात्रानुभवनोत्कण्ठंyātrā: Noun · Case: Cpdanubhavana: Noun · Case: Cpdutkaṇṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शिल्पीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महीपतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

yātrānubhavanotkaṇṭhaṃyātrā: Noun · Case: Cpdanubhavana: Noun · Case: Cpdutkaṇṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śilpīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

5.289.2

स्तम्भयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यन्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अथातुष्यन्atha: Adverbatuṣyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नराधिपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

stambhayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yantramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular athātuṣyanatha: Adverbatuṣyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular narādhipaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.290

प्रद्योतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रत्नप्रद्योतपिञ्जरम्ratna: Noun · Case: Cpdpradyota: Noun · Case: Cpdpiñjaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

pradyotasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv ratnapradyotapiñjaramratna: Noun · Case: Cpdpradyota: Noun · Case: Cpdpiñjaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.290.2

किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle संदेहदोलादोलम्saṃdeha: Noun · Case: Cpddolā: Noun · Case: Cpddolam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अभून्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle saṃdehadolādolamsaṃdeha: Noun · Case: Cpddolā: Noun · Case: Cpddolam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular abhūnPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.