Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
1361–1380 of 9060 verses
5.241

दर्शनस्पर्शनालापैश्darśana: Noun · Case: Cpdsparśana: Noun · Case: Cpdālāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चिरंPart of speech: Adverb याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लालिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

darśanasparśanālāpaiśdarśana: Noun · Case: Cpdsparśana: Noun · Case: Cpdālāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ciraṃPart of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular lālitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

5.241.2

सेयम्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular एवम्Part of speech: Adverb अशोकेतिaśokā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle मन्दभाग्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भणामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

seyamsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular evamPart of speech: Adverb aśoketiaśokā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle mandabhāgyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaṇāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

5.242

जायापत्योस्jāyā: Noun · Case: Cpdpatiyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual इत्थंPart of speech: Adverb मिथोPart of speech: Adverb मन्त्रयमाणयोःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle

jāyāpatyosjāyā: Noun · Case: Cpdpatiyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual itthaṃPart of speech: Adverb mithoPart of speech: Adverb mantrayamāṇayoḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle

5.242.2

दिनस्तोकेषुdina: Noun · Case: Cpdstokeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural यातेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रत्नावलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

dinastokeṣudina: Noun · Case: Cpdstokeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural yāteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ratnāvalīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

5.243

कृतक्रोधस्मितोkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodha: Noun · Case: Cpdsmitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भार्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अथPart of speech: Adverb पुक्वसकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kṛtakrodhasmitokṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodha: Noun · Case: Cpdsmitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhāryāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular athaPart of speech: Adverb pukvasakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.243.2

भोPart of speech: Adverb पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular दयितापत्येdayitā: Noun · Case: Cpdapatye: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular दुहितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रक्रियाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

bhoPart of speech: Adverb paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular dayitāpatyedayitā: Noun · Case: Cpdapatye: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular duhituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular prakriyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

5.244

भर्तृकोपनिमित्तेनbhartṛ: Noun · Case: Cpdkopa: Noun · Case: Cpdnimittena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तनयादोषजन्मनाtanayā: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdjanmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

bhartṛkopanimittenabhartṛ: Noun · Case: Cpdkopa: Noun · Case: Cpdnimittena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tanayādoṣajanmanātanayā: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdjanmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

5.244.2

जातेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction नृपाच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular चण्डात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्राकम्पतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

jātenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction nṛpācPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular caṇḍātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prākampataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

5.245

आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction वृत्तान्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाहृतश्rājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāhṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction पुक्वसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vṛttāntoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñāhṛtaśrājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāhṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction pukvasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.245.2

सुतादोषविपाकंsutā: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdvipākam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction पश्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राजकुलंrāja: Noun · Case: Cpdkulam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

sutādoṣavipākaṃsutā: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdvipākam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction paśyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rājakulaṃrāja: Noun · Case: Cpdkulam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

5.246

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विहस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नृपेणोक्तोnṛpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle माPart of speech: Particle भैषीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular दुहितुस्Part of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vihasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nṛpeṇoktonṛpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Particle bhaiṣīrPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular duhitusPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

5.246.2

जामात्रैवाहितोjāmātrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleāhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गर्भस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अवधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

jāmātraivāhitojāmātrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleāhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle garbhasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular avadhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

5.247

येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular प्रेषिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दूताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जामात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भवतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb

yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular preṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dūtāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jāmātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhavataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb

5.247.2

निवृत्तमात्रैस्nivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle मह्यम्Part of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular आवेदितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle

nivṛttamātraisnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle mahyamPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular āveditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle

5.248

आरभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रथमाद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle प्रयाणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्विलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ārabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prathamādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle prayāṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśvilaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.248.2

यन्त्रकुक्कुटम्yantra: Noun · Case: Cpdkukkuṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रदेशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्वापिPart of speech: Adverb यातवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

yantrakukkuṭamyantra: Noun · Case: Cpdkukkuṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pradeśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kvāpiPart of speech: Adverb yātavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

5.249

रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction यामशेषायांyāma: Noun · Case: Cpdśeṣāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रावृत्यागत्यprāvṛtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāgatya: Verb · Verb form: Conv मस्तकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yāmaśeṣāyāṃyāma: Noun · Case: Cpdśeṣāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular prāvṛtyāgatyaprāvṛtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāgatya: Verb · Verb form: Conv mastakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

5.249.2

अविज्ञातःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किलास्माभिर्kila: Particleasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural अध्यशेतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वसंस्तरेsva: Adjective · Case: Cpdsaṃstare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

avijñātaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kilāsmābhirkila: Particleasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural adhyaśetaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svasaṃstaresva: Adjective · Case: Cpdsaṃstare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.250

कदाचित्Part of speech: Adverb प्रतिबुद्धेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दूतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

kadācitPart of speech: Adverb pratibuddheṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dūteṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

5.250.2

पादेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural पतितस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अयाचतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विषण्णकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

pādeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural patitasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ayācataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viṣaṇṇakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.