Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
1041–1060 of 9060 verses
5.81

एवमादौPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वृत्तान्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वर्तमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

evamādauPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vṛttāntePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vartamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.81.2

कृताभिषेकादिविधिःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhiṣeka: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुरविप्रान्sura: Noun · Case: Cpdviprān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपूजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kṛtābhiṣekādividhiḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhiṣeka: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular suraviprānsura: Noun · Case: Cpdviprān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural apūjayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.82

प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्तूयमानश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive Part of speech: Conjunction वृन्दैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ब्राह्मणबन्दिनाम्brāhmaṇa: Noun · Case: Cpdbandinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv stūyamānaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive caPart of speech: Conjunction vṛndairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural brāhmaṇabandināmbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdbandinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

5.82.2

पौरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तःपुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle दानादिभिर्dāna: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural अमानयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

pauramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular antaḥpuraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle dānādibhirdāna: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural amānayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.83

मासद्वयपरीमाणेmāsa: Noun · Case: Cpddvaya: Noun · Case: Cpdparīmāṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिगच्छतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

māsadvayaparīmāṇemāsa: Noun · Case: Cpddvaya: Noun · Case: Cpdparīmāṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'tigacchatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

5.83.2

देव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सत्त्वसमावेशवार्त्तांsattva: Noun · Case: Cpdsamāveśa: Noun · Case: Cpdvārttām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रावर्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षितौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

devyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sattvasamāveśavārttāṃsattva: Noun · Case: Cpdsamāveśa: Noun · Case: Cpdvārttām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular prāvartayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣitauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

5.84

येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular श्रुताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वार्त्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शबरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शुकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction

yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śrutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vārttāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śabareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śukenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction

5.84.2

गिरिष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्जरस्थोpañjara: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction मुग्धस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle तत्रPart of speech: Adverb सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

giriṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañjarasthopañjara: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction mugdhasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tatraivatatra: Adverbeva: Particle tatraPart of speech: Adverb saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.85

स्त्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रसूतिकुशलाःprasūti: Noun · Case: Cpdkuśalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural कुमारादिचिकित्सकाःkumāra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdcikitsakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

striyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prasūtikuśalāḥprasūti: Noun · Case: Cpdkuśalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural kumārādicikitsakāḥkumāra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdcikitsakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

5.85.2

गर्भकर्मविदश्garbha: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नित्यंPart of speech: Adverb तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पर्यचारयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

garbhakarmavidaśgarbha: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nityaṃPart of speech: Adverb tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paryacārayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

5.86

म्लायन्मधूकविच्छायकपोलंmlāyat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlemadhūka: Noun · Case: Cpdvicchāya: Adjective · Case: Cpdkapolam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जिह्मलोचनम्jihma: Adjective · Case: Cpdlocanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

mlāyanmadhūkavicchāyakapolaṃmlāyat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlemadhūka: Noun · Case: Cpdvicchāya: Adjective · Case: Cpdkapolam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jihmalocanamjihma: Adjective · Case: Cpdlocanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.86.2

श्वश्रूस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular मुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बुबुधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दोहदव्यथाम्dohada: Noun · Case: Cpdvyathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

śvaśrūsPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular mukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bubudhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dohadavyathāmdohada: Noun · Case: Cpdvyathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.87

पृच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्रिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular शीघ्रम्Part of speech: Adverb आचक्ष्वPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular दोहदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

pṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular putriPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular śīghramPart of speech: Adverb ācakṣvaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular dohadamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

5.87.2

अनाख्यातेan: Particleākhyāte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle हिPart of speech: Particle गर्भस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैफल्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

anākhyātean: Particleākhyāte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle hiPart of speech: Particle garbhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiphalyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

5.88

लज्जमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यदाPart of speech: Subordinating conjunction नासौna: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कथयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular दोहदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

lajjamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yadāPart of speech: Subordinating conjunction nāsauna: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kathayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular dohadamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

5.88.2

तदाPart of speech: Adverb स्ववृत्तंsva: Adjective · Case: Cpdvṛttam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वध्वैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular व्याहर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उपचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tadāPart of speech: Adverb svavṛttaṃsva: Adjective · Case: Cpdvṛttam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vadhvaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular vyāhartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive upacakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.89

अन्तर्वत्नीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपृच्छन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular एकदाPart of speech: Adverb श्वशुरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

antarvatnīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apṛcchanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ekadāPart of speech: Adverb śvaśurasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

5.89.2

बाधतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दोहदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb कथ्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

bādhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dohadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb kathyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

5.90

मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तुPart of speech: Particle प्रणयिन्यापिpraṇayinyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle प्रकृष्टतरलज्जयाprakṛṣṭatara: Adjective · Case: Cpdlajjayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tuPart of speech: Particle praṇayinyāpipraṇayinyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle prakṛṣṭataralajjayāprakṛṣṭatara: Adjective · Case: Cpdlajjayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

5.90.2

सखीमुखेनsakhī: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle बहुकृत्वोbahu: Adjective · Case: Cpdkṛtvas: Adverb ऽनुयुक्तयाPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

sakhīmukhenasakhī: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bahukṛtvobahu: Adjective · Case: Cpdkṛtvas: Adverb 'nuyuktayāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

A project by designLab at Bodha.