तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भिन्नमणिच्छायाछत्रच्छादितदीपिकाम्bhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaṇi: Noun · Case: Cpdchāyā: Noun · Case: Cpdchattra: Noun · Case: Cpdchādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledīpikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhinnamaṇicchāyāchatracchāditadīpikāmbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaṇi: Noun · Case: Cpdchāyā: Noun · Case: Cpdchattra: Noun · Case: Cpdchādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledīpikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular संप्राप्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रियदर्शनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular saṃprāptiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular priyadarśanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
बहुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्रोतव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अत्रास्तिatra: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular क्रमेणPart of speech: Adverb श्रूयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
bahuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śrotavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv atrāstiatra: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular krameṇaPart of speech: Adverb śrūyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रुष्टैवruṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv साचष्टsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularācaṣṭa: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular स्मPart of speech: Particle कथाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ruṣṭaivaruṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sācaṣṭasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularācaṣṭa: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular smaPart of speech: Particle kathāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अस्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular युष्मदादेशाद्tvad: Pronoun · Case: Cpdādeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कन्यावरोधनम्kanyā: Noun · Case: Cpdavarodhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
astyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yuṣmadādeśādtvad: Pronoun · Case: Cpdādeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kanyāvarodhanamkanyā: Noun · Case: Cpdavarodhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तत्रPart of speech: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मार्गयन्त्याPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नृपात्मजाnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tatraPart of speech: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mārgayantyāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nṛpātmajānṛpa: Noun · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb परिजनस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular राजदारिकाrāja: Noun · Case: Cpddārikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb parijanasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rājadārikārāja: Noun · Case: Cpddārikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
गृहोपवनम्gṛha: Noun · Case: Cpdupavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अध्यास्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb संभाव्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
gṛhopavanamgṛha: Noun · Case: Cpdupavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular adhyāstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb saṃbhāvyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular उद्यानपालिकाudyāna: Noun · Case: Cpdpālakā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular udyānapālikāudyāna: Noun · Case: Cpdpālakā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
वसन्तसुमनःक्ﾱप्तमालाभरणधारिणीvasanta: Noun · Case: Cpdsumanas: Noun · Case: Cpdkﾱpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemālā: Noun · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpddhāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
vasantasumanaḥkﾱptamālābharaṇadhāriṇīvasanta: Noun · Case: Cpdsumanas: Noun · Case: Cpdkﾱpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemālā: Noun · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpddhāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मयावोचद्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mayāvocadmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अशोकषण्डस्aśoka: Noun · Case: Cpdṣaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रास्तेtatra: Adverbāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विविक्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजदारिकाrāja: Noun · Case: Cpddārikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
aśokaṣaṇḍasaśoka: Noun · Case: Cpdṣaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tatrāstetatra: Adverbāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular viviktePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājadārikārāja: Noun · Case: Cpddārikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चार्यदुहितुर्ca: Conjunctionārya: Adjective · Case: Cpdduhituḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular वक्रेणापिvakreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle तथाPart of speech: Adverb व्रजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cāryaduhiturca: Conjunctionārya: Adjective · Case: Cpdduhituḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular vakreṇāpivakreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle tathāPart of speech: Adverb vrajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियङ्गुषण्डस्यpriyaṅgu: Noun · Case: Cpdṣaṇḍasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मध्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular निर्भयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular priyaṅguṣaṇḍasyapriyaṅgu: Noun · Case: Cpdṣaṇḍasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular madhyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nirbhayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दूरात्Part of speech: Adverb कुरबकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction [...Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dūrātPart of speech: Adverb kurabakānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction [...Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
माधवीसहकारानाम्mādhavī: Noun · Case: Cpdsahakārāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अङ्कोलानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction वर्जयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
mādhavīsahakārānāmmādhavī: Noun · Case: Cpdsahakārāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural aṅkolānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction varjayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
भ्राम्यन्मधुकरस्तेनbhrāmyat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlemadhukaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverb सेनासंबाधपादपम्senā: Noun · Case: Cpdsambādha: Noun · Case: Cpdpādapam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhrāmyanmadhukarastenabhrāmyat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlemadhukaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverb senāsaṃbādhapādapamsenā: Noun · Case: Cpdsambādha: Noun · Case: Cpdpādapam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भृङ्गदंशभयात्bhṛṅga: Noun · Case: Cpddaṃśa: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular कस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नाप्रमत्तस्na: Particleapramattaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्यजेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
bhṛṅgadaṃśabhayātbhṛṅga: Noun · Case: Cpddaṃśa: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nāpramattasna: Particleapramattaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tyajedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
तेनPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction प्रस्थिताद्राक्षंprasthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleadrākṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular कदम्बकुटजान्kadamba: Noun · Case: Cpdkuṭajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
tenaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction prasthitādrākṣaṃprasthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleadrākṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular kadambakuṭajānkadamba: Noun · Case: Cpdkuṭajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
मालतीसप्तपर्णांश्Part of speech: Conjunction चmañjarī: Noun · Case: Cpdchanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepallavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
caPart of speech: Conjunction mañjarīchannapallavānmañjarī: Noun · Case: Cpdchanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepallavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural