अलंकारावृताalaṃkāra: Noun · Case: Cpdāvṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तावत्Part of speech: Adverb कान्तरूपस्यkānta: Adjective · Case: Cpdrūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular चारुताcāru: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
alaṃkārāvṛtāalaṃkāra: Noun · Case: Cpdāvṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tāvatPart of speech: Adverb kāntarūpasyakānta: Adjective · Case: Cpdrūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular cārutācāru: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
नPart of speech: Particle शक्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वथाPart of speech: Adverb द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive जनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural लोलेक्षणैर्lola: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle śakyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvathāPart of speech: Adverb draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive janairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural lolekṣaṇairlola: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
विरूपस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वैरूप्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रच्छादनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
virūpasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vairūpyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pracchādanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रकाशयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तल्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पटुमण्डनडिण्डिमःpaṭu: Adjective · Case: Cpdmaṇḍana: Noun · Case: Cpdḍiṇḍimaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prakāśayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular talPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paṭumaṇḍanaḍiṇḍimaḥpaṭu: Adjective · Case: Cpdmaṇḍana: Noun · Case: Cpdḍiṇḍimaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथाधिष्ठितपर्यङ्कम्atha: Adverbadhiṣṭhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparyaṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋषिदत्तोपगम्यṛṣidattā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupagamya: Verb · Verb form: Conv माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
athādhiṣṭhitaparyaṅkamatha: Adverbadhiṣṭhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparyaṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛṣidattopagamyaṛṣidattā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupagamya: Verb · Verb form: Conv māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
अवन्दतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रहृष्टापिprahṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle प्रव्रज्यात्यागलज्जिताpravrajyā: Noun · Case: Cpdtyāga: Noun · Case: Cpdlajjitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
avandataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prahṛṣṭāpiprahṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle pravrajyātyāgalajjitāpravrajyā: Noun · Case: Cpdtyāga: Noun · Case: Cpdlajjitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
ततस्Part of speech: Adverb ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सख्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आशिषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
tatasPart of speech: Adverb tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sakhyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āśiṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
सरागैवsa: Adverbrāgā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle सतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वीतरागगतिंvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāga: Noun · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
sarāgaivasa: Adverbrāgā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle satīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vītarāgagatiṃvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāga: Noun · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
मोक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कारुणिकैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सिद्धैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दुःखक्षयःduḥkha: Noun · Case: Cpdkṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किलPart of speech: Particle
mokṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāruṇikairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle siddhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural duḥkhakṣayaḥduḥkha: Noun · Case: Cpdkṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kilaPart of speech: Particle
क्षीणदुःसहदुःखत्वान्kṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleduḥsaha: Adjective · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular मोक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तासिprāptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular सर्वथाPart of speech: Adverb
kṣīṇaduḥsahaduḥkhatvānkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleduḥsaha: Adjective · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular mokṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāptāsiprāptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular sarvathāPart of speech: Adverb
सर्वथाPart of speech: Adverb सुभगतामहोद्धतःsubhaga: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpduddhataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किंकरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular गोमुखस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
sarvathāPart of speech: Adverb subhagatāmahoddhataḥsubhaga: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpduddhataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kiṃkaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular gomukhasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
योषितोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural हिPart of speech: Particle जितदृष्टभर्तृकास्jita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhartṛkāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural तोषयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जननीसखीजनम्jananī: Noun · Case: Cpdsakhī: Noun · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
yoṣitoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural hiPart of speech: Particle jitadṛṣṭabhartṛkāsjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhartṛkāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural toṣayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jananīsakhījanamjananī: Noun · Case: Cpdsakhī: Noun · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
इत्यादिकुटिलालापकलापगमितत्रपाम्ityādi: Adjective · Case: Cpdkuṭila: Adjective · Case: Cpdālāpa: Noun · Case: Cpdkalāpa: Noun · Case: Cpdgamita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletrapām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ityādikuṭilālāpakalāpagamitatrapāmityādi: Adjective · Case: Cpdkuṭila: Adjective · Case: Cpdālāpa: Noun · Case: Cpdkalāpa: Noun · Case: Cpdgamita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletrapām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आमन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आवासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अगच्छंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सहगोमुखःsaha: Adverbgomukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āmantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv svamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āvāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agacchaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sahagomukhaḥsaha: Adverbgomukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एकदाPart of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb आयातस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तयानुष्ठितसत्क्रियःtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanuṣṭhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesatkriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ekadāPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb āyātasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tayānuṣṭhitasatkriyaḥtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanuṣṭhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesatkriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विपणेर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयातम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अपश्यंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्रियदर्शनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vipaṇerPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyātamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle apaśyaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular priyadarśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कञ्चुकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुञ्चतस्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पयोधरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kañcukaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muñcatasPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle payodharaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पयोधरान्तरालक्ष्यःpayodhara: Noun · Case: Cpdantara: Noun · Case: Cpdālakṣyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv शशीवśaśī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle परिमण्डलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
payodharāntarālakṣyaḥpayodhara: Noun · Case: Cpdantara: Noun · Case: Cpdālakṣyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv śaśīvaśaśī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle parimaṇḍalaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आसीच्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular योषैषाyoṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यतस्Part of speech: Subordinating conjunction तुङ्गपयोधराtuṅga: Adjective · Case: Cpdpayodharā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
āsīcPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yoṣaiṣāyoṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yatasPart of speech: Subordinating conjunction tuṅgapayodharātuṅga: Adjective · Case: Cpdpayodharā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
स्तनकेशिवतीत्वंPart of speech: Particle हिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रथमंstrī: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
hiPart of speech: Particle prathamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular strītvalakṣaṇamstrī: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular