राजमार्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पौरसंघातसंकटेpaura: Noun · Case: Cpdsaṃghāta: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
rājamārgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paurasaṃghātasaṃkaṭepaura: Noun · Case: Cpdsaṃghāta: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
भृत्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरिशिखस्यैवhariśikhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle लोकेनान्तरितःlokena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularantaritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
bhṛtyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hariśikhasyaivahariśikhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle lokenāntaritaḥlokena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularantaritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
तद्गवेषयमाणेनtad: Pronoun · Case: Cpdgaveṣayamāṇena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle मयाद्यmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularadya: Adverb गमितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दिनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tadgaveṣayamāṇenatad: Pronoun · Case: Cpdgaveṣayamāṇena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle mayādyamayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularadya: Adverb gamitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dinamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कार्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle गुरुणिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular व्यग्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जिघत्सापिjighatsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle नPart of speech: Particle बाधतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kāryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle guruṇiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vyagraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jighatsāpijighatsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle bādhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चावश्यंca: Conjunctionavaśyam: Adverb मयान्वेष्यःmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularanveṣyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv सुहृद्वार्त्तोपलब्धयेsuhṛd: Noun · Case: Cpdvārttā: Noun · Case: Cpdupalabdhaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāvaśyaṃca: Conjunctionavaśyam: Adverb mayānveṣyaḥmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularanveṣyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv suhṛdvārttopalabdhayesuhṛd: Noun · Case: Cpdvārttā: Noun · Case: Cpdupalabdhaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
तस्मान्Part of speech: Adverb माPart of speech: Particle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अपश्यन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कृध्वंPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Plural दुःखासिकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
tasmānPart of speech: Adverb māPart of speech: Particle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular apaśyantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṛdhvaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Plural duḥkhāsikāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular चायम्ca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुज्ञातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्षिप्तसप्ताष्टवासरःkṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesapta: Numeral · Case: Cpdaṣṭa: Numeral · Case: Cpdvāsaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular cāyamca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular anujñātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṣiptasaptāṣṭavāsaraḥkṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesapta: Numeral · Case: Cpdaṣṭa: Numeral · Case: Cpdvāsaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मदमन्थरसंचारोmada: Noun · Case: Cpdmanthara: Adjective · Case: Cpdsaṃcāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बहुजल्पन्न्bahu: Adjective · Case: Cpdjalpan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle उपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
madamantharasaṃcāromada: Noun · Case: Cpdmanthara: Adjective · Case: Cpdsaṃcāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bahujalpannbahu: Adjective · Case: Cpdjalpan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle upāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
अथैनम्atha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv क्रोधक्षोभितमानसःkrodha: Noun · Case: Cpdkṣobhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athainamatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv krodhakṣobhitamānasaḥkrodha: Noun · Case: Cpdkṣobhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्थित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv क्षणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनालापःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परुषालापम्paruṣa: Adjective · Case: Cpdālāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अब्रवम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular
sthitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anālāpaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paruṣālāpamparuṣa: Adjective · Case: Cpdālāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abravamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular
ईदृशस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तादृशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राज्ञःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेक्षाकारीprekṣā: Noun · Case: Cpdkārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction गोमुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
īdṛśasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tādṛśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prājñaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prekṣākārīprekṣā: Noun · Case: Cpdkārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction gomukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle पङ्गोस्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुरंगस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle गरुडवेगताgaruḍavega: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle paṅgosPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular turaṃgasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle garuḍavegatāgaruḍavega: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
पूर्वंPart of speech: Adverb ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यायPart of speech: VerbVerb form: Conv समस्तायाःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पुरःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पुरःPart of speech: Adverb
pūrvaṃPart of speech: Adverb brāhmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samastāyāḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular puraḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular puraḥPart of speech: Adverb
अधुनाPart of speech: Adverb मधुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कथंPart of speech: Adverb पश्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
adhunāPart of speech: Adverb madhunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mattaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kathaṃPart of speech: Adverb paśyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle
अथPart of speech: Adverb माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle नPart of speech: Particle मदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पारमार्थिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle naPart of speech: Particle madaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāramārthikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सदोषंsa: Adverbdoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive मयायंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्रिमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
sadoṣaṃsa: Adverbdoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive mayāyaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtrimaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मत्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle किलPart of speech: Particle वाग्दोषाःvāc: Noun · Case: Cpddoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
mattasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kilaPart of speech: Particle vāgdoṣāḥvāc: Noun · Case: Cpddoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दूषयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle वक्तारम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अतोPart of speech: Adverb ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्रिमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dūṣayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle vaktāramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atoPart of speech: Adverb 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtrimoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततस्Part of speech: Adverb तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular संभावितगुणस्यsaṃbhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleguṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tatasPart of speech: Adverb tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saṃbhāvitaguṇasyasaṃbhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleguṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
मदप्रच्छादनोपायःmada: Noun · Case: Cpdpracchādana: Noun · Case: Cpdupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular न्व्Part of speech: Particle अदोषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
madapracchādanopāyaḥmada: Noun · Case: Cpdpracchādana: Noun · Case: Cpdupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nvPart of speech: Particle adoṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular