तेनPart of speech: Adverb प्रसारिताङ्गाभ्याम्prasārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual आवाभ्याम्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Dual एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वन्दितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tenaPart of speech: Adverb prasāritāṅgābhyāmprasārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual āvābhyāmPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Dual eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vanditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle वन्दनसामान्यम्vandana: Noun · Case: Cpdsāmānyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अर्हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बहुवन्दिताःbahu: Adjective · Case: Cpdvanditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle vandanasāmānyamvandana: Noun · Case: Cpdsāmānyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular arhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bahuvanditāḥbahu: Adjective · Case: Cpdvanditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हीहhi: Particleiha: Adverb तिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ब्राह्मणास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तीर्थकुक्कुटाःtīrtha: Noun · Case: Cpdkukkuṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hīhahi: Particleiha: Adverb tiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural brāhmaṇāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tīrthakukkuṭāḥtīrtha: Noun · Case: Cpdkukkuṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
शिरःस्पन्दनमात्रेणśiras: Noun · Case: Cpdspandana: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आवांPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual पूजयावहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual
śiraḥspandanamātreṇaśiras: Noun · Case: Cpdspandana: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āvāṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual pūjayāvahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual
तस्माद्Part of speech: Adverb यस्माद्Part of speech: Subordinating conjunction असङ्गेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वत्रागमचक्षुषाsarvatra: Adverbāgama: Noun · Case: Cpdcakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
tasmādPart of speech: Adverb yasmādPart of speech: Subordinating conjunction asaṅgenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvatrāgamacakṣuṣāsarvatra: Adverbāgama: Noun · Case: Cpdcakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
ज्येष्ठस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दृष्टम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ऐश्वर्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अतःPart of speech: Adverb श्रद्धीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
jyeṣṭhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle aiśvaryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ataḥPart of speech: Adverb śraddhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
प्रज्ञप्तिकौशिकसुतप्रमुखैर्prajñapti: Noun · Case: Cpdkauśika: Noun · Case: Cpdsuta: Noun · Case: Cpdpramukhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नन्दस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निश्चिततरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वचनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prajñaptikauśikasutapramukhairprajñapti: Noun · Case: Cpdkauśika: Noun · Case: Cpdsuta: Noun · Case: Cpdpramukhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nandasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niścitataraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vacanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle संशयतमःपटलापिनद्धम्saṃśaya: Noun · Case: Cpdtamas: Noun · Case: Cpdpaṭala: Noun · Case: Cpdapinaddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle उद्भावयन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अवितथाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वचनप्रदीपाःvacana: Noun · Case: Cpdpradīpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle saṃśayatamaḥpaṭalāpinaddhamsaṃśaya: Noun · Case: Cpdtamas: Noun · Case: Cpdpaṭala: Noun · Case: Cpdapinaddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle udbhāvayantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural avitathāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vacanapradīpāḥvacana: Noun · Case: Cpdpradīpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अथPart of speech: Adverb नन्दोपनन्दाभ्यांnanda: Noun · Case: Cpdupanandābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual सेव्यमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive स्वकर्मणाsva: Adjective · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb nandopanandābhyāṃnanda: Noun · Case: Cpdupanandābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual sevyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive svakarmaṇāsva: Adjective · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
पुनर्वसुगृहेpunarvasu: Noun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्तोकान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दिवसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अवसंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सुखीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
punarvasugṛhepunarvasu: Noun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular stokānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural divasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural avasaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sukhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कदाचिन्Part of speech: Adverb मन्दिराग्रस्थःmandira: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्वन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आशावलोकनम्āśā: Noun · Case: Cpdavalokanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kadācinPart of speech: Adverb mandirāgrasthaḥmandira: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kurvannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle āśāvalokanamāśā: Noun · Case: Cpdavalokanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
श्रमणांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शिष्यासंघपुरःसरीम्śiṣyā: Noun · Case: Cpdsaṃgha: Noun · Case: Cpdpuraḥsarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
śramaṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śiṣyāsaṃghapuraḥsarīmśiṣyā: Noun · Case: Cpdsaṃgha: Noun · Case: Cpdpuraḥsarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
कविभिस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अनात्मज्ञैर्anātma: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आयास्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वृथाPart of speech: Adverb
kavibhisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural anātmajñairanātma: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āyāsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vṛthāPart of speech: Adverb
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वर्णसंस्थानेvarṇa: Noun · Case: Cpdsaṃsthāne: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual वर्णयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हतत्रपाःhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletrapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular varṇasaṃsthānevarṇa: Noun · Case: Cpdsaṃsthāne: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual varṇayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hatatrapāḥhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletrapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वथाPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विधातारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धिग्Part of speech: Adverb यत्Part of speech: Subordinating conjunction किंचनकारिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvathāPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidhātāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhigPart of speech: Adverb yatPart of speech: Subordinating conjunction kiṃcanakāriṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
येनाकारविरुद्धोyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularākāra: Noun · Case: Cpdviruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्याम्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular आचारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्भगःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yenākāraviruddhoyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularākāra: Noun · Case: Cpdviruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'syāmPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ācāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durbhagaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle विनियोगार्थम्viniyoga: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सृज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sarvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle viniyogārthamviniyoga: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarveṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sṛjyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
घटयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv घटःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लोष्टेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शकलीकृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ghaṭayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ghaṭaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular loṣṭenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śakalīkṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
धात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कोमलेवkomalā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle मृणालिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
dhātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle komalevakomalā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle mṛṇālinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
शोषिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तुहिनेनेतिtuhinena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle धिक्Part of speech: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular खलताम्khala: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
śoṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tuhinenetituhinena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle dhikPart of speech: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular khalatāmkhala: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular itiPart of speech: Particle