Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
61–80 of 9060 verses
1.31

आःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular पापेPart of speech: Adverb किम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular असंबद्धंpitṛ: Noun · Case: Cpdghātin: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पितृघातिन्न्Part of speech: Particle इतिPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

pāpePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kimPart of speech: Adverb asaṃbaddhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pitṛghātinnpitṛ: Noun · Case: Cpdghātin: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

1.31.2

बालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उक्तेत्य्uktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुपितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

bāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uktetyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kupitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.32

किम्Part of speech: Adverb आर्यपुत्रārya: Adjective · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

kimPart of speech: Adverb āryaputraārya: Adjective · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular putreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.32.2

श्रुतिस्मृतिविद्śruti: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

śrutismṛtividśruti: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityPart of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

1.33

श्रुत्वैवमादिśrutvā: Verb · Verb form: Convevamādi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कौलीनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रविश्यान्तःपुरंpraviśya: Verb · Verb form: Convantaḥpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

śrutvaivamādiśrutvā: Verb · Verb form: Convevamādi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kaulīnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praviśyāntaḥpuraṃpraviśya: Verb · Verb form: Convantaḥpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.33.2

अनयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षणदाशेषम्kṣaṇadā: Noun · Case: Cpdśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular असंमीलितलोचनःasaṃmīlita: Adjective · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

anayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣaṇadāśeṣamkṣaṇadā: Noun · Case: Cpdśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular asaṃmīlitalocanaḥasaṃmīlita: Adjective · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.34

अथPart of speech: Adverb गाढान्धकारायांgāḍha: Adjective · Case: Cpdandhakārāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular वेलायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular मन्त्रिणौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual रहःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb gāḍhāndhakārāyāṃgāḍha: Adjective · Case: Cpdandhakārāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular velāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular mantriṇauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual rahaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.34.2

अपृच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्मासुPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural प्रवादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथ्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

apṛcchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asmāsuPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural pravādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

1.35

ततस्Part of speech: Adverb ताव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ऊचतुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual त्रस्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle सत्रासंsa: Adverbtrāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नृपचोदितौnṛpa: Noun · Case: Cpdcoditau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle

tatasPart of speech: Adverb tāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ūcatusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual trastauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle satrāsaṃsa: Adverbtrāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nṛpacoditaunṛpa: Noun · Case: Cpdcoditau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle

1.35.2

कौलीनहेतुश्रुतयेkaulīna: Noun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdśrutaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देवावधीयताम्devaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularavadhīyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

kaulīnahetuśrutayekaulīna: Noun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdśrutaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular cittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular devāvadhīyatāmdevaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularavadhīyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

1.36

सुगृहीताभिधानस्यsu: Adverbgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhidhānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रद्योतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पितुस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

sugṛhītābhidhānasyasu: Adverbgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhidhānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pradyotasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pitusPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

1.36.2

आसन्न्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अव्यभिचारीण्य्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अरिष्टान्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अष्टौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मुमूर्षतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

āsannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural avyabhicārīṇyPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ariṣṭānyPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural aṣṭauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mumūrṣataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

1.37

उद्धार्येPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv धवलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular केशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमादात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उद्धृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

uddhāryePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv dhavalePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular keśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pramādātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇaPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular uddhṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.37.2

उद्धर्तारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महीपालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular नापितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

uddhartāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kartayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular nāpitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

1.38

भुञ्जानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle Part of speech: Conjunction पाषाणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दशनाग्रेणdaśana: Noun · Case: Cpdagreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular खण्डितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

bhuñjānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction pāṣāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular daśanāgreṇadaśana: Noun · Case: Cpdagreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular khaṇḍitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.38.2

कुलक्रमागतोkula: Noun · Case: Cpdkrama: Noun · Case: Cpdāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वृद्धःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूपकारःsūpa: Noun · Case: Cpdkāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रमापितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

kulakramāgatokula: Noun · Case: Cpdkrama: Noun · Case: Cpdāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vṛddhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūpakāraḥsūpa: Noun · Case: Cpdkāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pramāpitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.39

प्रकृतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular विपरीतत्वंviparīta: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जानन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अप्य्Part of speech: Particle एवमादिभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

prakṛterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular viparītatvaṃviparīta: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jānannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apyPart of speech: Particle evamādibhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

1.39.2

प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विधेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विधेयत्वाद्vidheya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्राह्मणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अप्य्Part of speech: Particle अबाधतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vidherPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vidheyatvādvidheya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular brāhmaṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apyPart of speech: Particle abādhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.40

भर्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ईदृशिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वृत्तान्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यावयोःtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāvayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Dual पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

bharturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular īdṛśiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vṛttāntePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mantrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāvayoḥtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāvayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Dual pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.40.2

अदृष्टभर्तृव्यसनःadṛṣṭa: Noun · Case: Cpdbhartṛ: Noun · Case: Cpdvyasanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वम्Part of speech: Adverb एवागमद्eva: Particleagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

adṛṣṭabhartṛvyasanaḥadṛṣṭa: Noun · Case: Cpdbhartṛ: Noun · Case: Cpdvyasanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvamPart of speech: Adverb evāgamadeva: Particleagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.