स्वस्तिकृत्वाsvasti: Noun · Case: Cpdkṛtvā: Verb · Verb form: Conv ततस्Part of speech: Adverb तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वगृहान्sva: Adjective · Case: Cpdgṛhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रतिगच्छतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svastikṛtvāsvasti: Noun · Case: Cpdkṛtvā: Verb · Verb form: Conv tatasPart of speech: Adverb tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svagṛhānsva: Adjective · Case: Cpdgṛhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pratigacchatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मुहुःPart of speech: Adverb पश्यताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तेनैवtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽगमम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular
māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular muhuḥPart of speech: Adverb paśyatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tenaivatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gamamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular
गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कृतसत्कारम्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesatkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनुयुक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kṛtasatkāramkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesatkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anuyuktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
आगच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुतःPart of speech: Adverb किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction मद्Part of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
āgacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kutaḥPart of speech: Adverb kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction madPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
मयोक्तंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle भ्रातराव्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual आवांPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual द्विजौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual द्वाव्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual आगमार्थिनौāgama: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
mayoktaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle bhrātarāvPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual āvāṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual dvijauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dvāvPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual āgamārthinauāgama: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
विद्यास्थानम्vidyā: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv अवन्तिदेशात्avanti: Noun · Case: Cpddeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular समागतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
vidyāsthānamvidyā: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv avantideśātavanti: Noun · Case: Cpddeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular samāgatauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
इहPart of speech: Adverb वासितुम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual इच्छावोtvad: Pronoun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparigrahau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ihaPart of speech: Adverb vāsitumPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual icchāvotvad: Pronoun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparigrahau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
बलवत्तरगुप्तोbalavattara: Adjective · Case: Cpdguptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हिPart of speech: Particle कृशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
balavattaraguptobalavattara: Adjective · Case: Cpdguptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle hiPart of speech: Particle kṛśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
तेनोक्तंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle त्वादृशाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गुणग्रहणकाङ्क्षिणाम्guṇa: Noun · Case: Cpdgrahaṇa: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
tenoktaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tvādṛśāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular guṇagrahaṇakāṅkṣiṇāmguṇa: Noun · Case: Cpdgrahaṇa: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
अग्राम्यालापरूपाणांagrāmya: Adjective · Case: Cpdālāpa: Noun · Case: Cpdrūpāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural स्वगृहंsva: Adjective · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
agrāmyālāparūpāṇāṃagrāmya: Adjective · Case: Cpdālāpa: Noun · Case: Cpdrūpāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural svagṛhaṃsva: Adjective · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb चासीनःca: Conjunctionāsīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle श्रुतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular उत्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb cāsīnaḥca: Conjunctionāsīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śrutavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular utthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
क्षुभिताम्भोधिकल्लोलकोलाहलम्kṣubhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambhodhi: Noun · Case: Cpdkallola: Noun · Case: Cpdkolāhalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इवPart of speech: Particle क्षणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣubhitāmbhodhikallolakolāhalamkṣubhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambhodhi: Noun · Case: Cpdkallola: Noun · Case: Cpdkolāhalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ivaPart of speech: Particle kṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तदाकर्णनोत्कर्णम्tad: Pronoun · Case: Cpdākarṇana: Noun · Case: Cpdutkarṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सस्मितम्sa: Adverbsmitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tadākarṇanotkarṇamtad: Pronoun · Case: Cpdākarṇana: Noun · Case: Cpdutkarṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sasmitamsa: Adverbsmitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
किंPart of speech: Adverb त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एतन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle वेत्थेतिvettha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle नPart of speech: Particle वेदेतिveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle मयोदितम्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
kiṃPart of speech: Adverb tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular etanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle vetthetivettha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle naPart of speech: Particle vedetiveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle mayoditammayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्वसुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb दाताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाणिजदारकःvāṇija: Noun · Case: Cpddārakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarvasurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb dātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāṇijadārakaḥvāṇija: Noun · Case: Cpddārakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कितवसंघेनkitava: Noun · Case: Cpdsaṃghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दीव्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्यूतमण्डपेdyūta: Noun · Case: Cpdmaṇḍape: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kitavasaṃghenakitava: Noun · Case: Cpdsaṃghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dīvyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dyūtamaṇḍapedyūta: Noun · Case: Cpdmaṇḍape: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction विजयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्यूतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रविणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
yadāPart of speech: Subordinating conjunction vijayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dyūtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular draviṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
वितरत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अर्थिवर्गायarthi: Noun · Case: Cpdvargāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यैषtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुमुलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ध्वनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vitaratyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular arthivargāyaarthi: Noun · Case: Cpdvargāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaiṣatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tumuloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhvaniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जीयमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive पुनस्Part of speech: Adverb तस्मिञ्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जानुमूर्धस्थमस्तकाःjānu: Noun · Case: Cpdmūrdha: Noun · Case: Cpdstha: Adjective · Case: Cpdmastakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
jīyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive punasPart of speech: Adverb tasmiñPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jānumūrdhasthamastakāḥjānu: Noun · Case: Cpdmūrdha: Noun · Case: Cpdstha: Adjective · Case: Cpdmastakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विषादमुषितालापाviṣāda: Noun · Case: Cpdmuṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleālāpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ध्यायन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्थिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
viṣādamuṣitālāpāviṣāda: Noun · Case: Cpdmuṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleālāpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dhyāyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śivamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arthinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural