राजद्वारंrāja: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ततोPart of speech: Adverb गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv याचिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
rājadvāraṃrāja: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tatoPart of speech: Adverb gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yāciṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kaṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśrayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
राजद्वारंrāja: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle कार्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural द्वारम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle बुधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
rājadvāraṃrāja: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle kāryāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural dvāramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle budhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
निग्रहानुग्रहप्राप्तलोककोलाहलाकुलम्nigraha: Noun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleloka: Noun · Case: Cpdkolāhala: Noun · Case: Cpdākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
nigrahānugrahaprāptalokakolāhalākulamnigraha: Noun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleloka: Noun · Case: Cpdkolāhala: Noun · Case: Cpdākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्मृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्रेताधिपधनाधिपौpretādhipa: Noun · Case: Cpddhanādhipau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv smṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pretādhipadhanādhipaupretādhipa: Noun · Case: Cpddhanādhipau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
महामनुष्यचरितःmahā: Adjective · Case: Cpdmanuṣya: Noun · Case: Cpdcaritaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विभाव्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
mahāmanuṣyacaritaḥmahā: Adjective · Case: Cpdmanuṣya: Noun · Case: Cpdcaritaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vibhāvyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
आश्रयप्रार्थनाāśraya: Noun · Case: Cpdprārthanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तस्मान्Part of speech: Adverb नास्मिन्na: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्पद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मृषाPart of speech: Adverb
āśrayaprārthanāāśraya: Noun · Case: Cpdprārthanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tasmānPart of speech: Adverb nāsminna: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sampadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mṛṣāPart of speech: Adverb
अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुवेषोsu: Adverbveṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle कीनाशविरसाकृतिःkīnāśa: Noun · Case: Cpdvirasa: Adjective · Case: Cpdākṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anyaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suveṣosu: Adverbveṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle kīnāśavirasākṛtiḥkīnāśa: Noun · Case: Cpdvirasa: Adjective · Case: Cpdākṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेनPart of speech: Adverb संभाव्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular नास्मात्na: Particleasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रार्थनाफलम्prārthanā: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अण्व्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle
tenaPart of speech: Adverb saṃbhāvyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular nāsmātna: Particleasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular prārthanāphalamprārthanā: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular aṇvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle
पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb चिरम्Part of speech: Adverb इत्थंPart of speech: Adverb विचारयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb ciramPart of speech: Adverb itthaṃPart of speech: Adverb vicārayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अभ्यन्तरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतीहारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular निर्गतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
abhyantarātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pratīhāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nirgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
स्वस्तिकारनमस्कारज्योत्कारान्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: Conjunction चPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kāryiṇāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
प्रतिमानितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सकृन्Part of speech: Adverb नमितमस्तकःnamita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemastakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratimānitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sakṛnPart of speech: Adverb namitamastakaḥnamita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemastakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb विज्ञापनामात्रंvijñāpana: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पश्यद्भिःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle कार्यसाधनम्kārya: Noun · Case: Cpdsādhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb vijñāpanāmātraṃvijñāpana: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paśyadbhiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle kāryasādhanamkārya: Noun · Case: Cpdsādhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
कार्यिभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural युगपत्Part of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb कार्यविज्ञापनाkārya: Noun · Case: Cpdvijñāpanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
kāryibhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yugapatPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb kāryavijñāpanākārya: Noun · Case: Cpdvijñāpanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
तेभ्यस्Part of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural तेनापिtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle सामान्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एकम्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवोत्तरंeva: Particleuttaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tebhyasPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural tenāpitena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle sāmānyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ekamPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evottaraṃeva: Particleuttaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
भवतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुमुखोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle त्वरिष्टPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
bhavataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sumukhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle tvariṣṭaPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतीहारवेषंpratīhāra: Noun · Case: Cpdveṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वारबाणादिम्vārabāṇa: Noun · Case: Cpdādim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अङ्गतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratīhāraveṣaṃpratīhāra: Noun · Case: Cpdveṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vārabāṇādimvārabāṇa: Noun · Case: Cpdādim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aṅgataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
अवतार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समीपस्थेsamīpa: Noun · Case: Cpdsthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular न्यस्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परिचारकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
avatāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv samīpasthesamīpa: Noun · Case: Cpdsthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nyastavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paricārakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv समाप्तैवsamāptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle समाश्रयगवेषणाsamāśraya: Noun · Case: Cpdgaveṣaṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv samāptaivasamāptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle samāśrayagaveṣaṇāsamāśraya: Noun · Case: Cpdgaveṣaṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle दृष्टसुवर्णाद्रिःdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesuvarṇa: Noun · Case: Cpdadriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ताम्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धमतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वातिकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle dṛṣṭasuvarṇādriḥdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesuvarṇa: Noun · Case: Cpdadriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tāmraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhamatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vātikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular