Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
7881–7900 of 9060 verses
23.1

इत्य्Part of speech: Particle आख्यायPart of speech: VerbVerb form: Conv कथितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction मिथःPart of speech: Adverb प्रव्रजितौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual गतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle

ityPart of speech: Particle ākhyāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kathitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction mithaḥPart of speech: Adverb pravrajitauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual gatauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle

23.1.2

द्रुतप्रवहणारूढोdruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepravahaṇa: Noun · Case: Cpdārūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गोमुखश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

drutapravahaṇārūḍhodruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepravahaṇa: Noun · Case: Cpdārūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle gomukhaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction parāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

23.2

माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अवोचत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वन्दित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रीतिदासःprīti: Noun · Case: Cpddāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनर्वसुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular avocatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vanditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prītidāsaḥprīti: Noun · Case: Cpddāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punarvasuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

23.2.2

सर्वनागरकश्रेणिग्रामणीर्sarva: Pronoun · Case: Cpdnāgaraka: Noun · Case: Cpdśreṇi: Noun · Case: Cpdgrāmaṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दृश्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

sarvanāgarakaśreṇigrāmaṇīrsarva: Pronoun · Case: Cpdnāgaraka: Noun · Case: Cpdśreṇi: Noun · Case: Cpdgrāmaṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛśyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

23.3

अथPart of speech: Adverb प्रणतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अद्राक्षम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular अनुल्बणविभूषणम्anulbaṇa: Adjective · Case: Cpdvibhūṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb praṇatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle adrākṣamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular anulbaṇavibhūṣaṇamanulbaṇa: Adjective · Case: Cpdvibhūṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

23.3.2

युवानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle वैनीत्याल्लज्जितस्थविरंvainītyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularlajjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesthaviram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

yuvānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle vainītyāllajjitasthaviraṃvainītyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularlajjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesthaviram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

23.4

गोमुखाख्यातमाहात्म्यंgomukha: Noun · Case: Cpdākhyāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemāhātmyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चालिङ्गितवान्ca: Conjunctionāliṅgitavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

gomukhākhyātamāhātmyaṃgomukha: Noun · Case: Cpdākhyāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemāhātmyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāliṅgitavānca: Conjunctionāliṅgitavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

23.4.2

संभावितगुणाःsaṃbhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अर्हन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction सत्क्रियाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

saṃbhāvitaguṇāḥsaṃbhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural arhantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction satkriyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

23.5

अथPart of speech: Adverb यानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समारुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्वसुवाहकम्punarvasu: Noun · Case: Cpdvāhakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb yānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samāruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punarvasuvāhakampunarvasu: Noun · Case: Cpdvāhakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

23.5.2

सांयात्रिकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाम्भोधिंiva: Particleambhodhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तदावासम्tad: Pronoun · Case: Cpdāvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवातरम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

sāṃyātrikaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāmbhodhiṃiva: Particleambhodhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāvāsamtad: Pronoun · Case: Cpdāvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avātaramPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

23.6

सेविताहारपर्यन्तशरीरस्थितिसाधनःsevita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāhāra: Noun · Case: Cpdparyanta: Noun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdsādhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sevitāhāraparyantaśarīrasthitisādhanaḥsevita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāhāra: Noun · Case: Cpdparyanta: Noun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdsādhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

23.6.2

दिनशेषंdina: Noun · Case: Cpdśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्मPart of speech: Particle गीतिश्रुतिविनोदनःgīti: Noun · Case: Cpdśruti: Noun · Case: Cpdvinodanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

dinaśeṣaṃdina: Noun · Case: Cpdśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular smaPart of speech: Particle gītiśrutivinodanaḥgīti: Noun · Case: Cpdśruti: Noun · Case: Cpdvinodanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

23.7

ततःPart of speech: Adverb सुप्तजनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गोमुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tataḥPart of speech: Adverb suptajanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular gomukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

23.7.2

कथम्Part of speech: Adverb एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुहृद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अथPart of speech: Adverb सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kathamPart of speech: Adverb eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular prāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle suhṛdPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle athaPart of speech: Adverb soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

23.8

श्रूयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अस्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular युष्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural वन्दित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनर्Part of speech: Adverb आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

śrūyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular astyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yuṣmānPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural vanditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv punarPart of speech: Adverb āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

23.8.2

नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction कंचनPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular योग्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रयदायिनम्āśraya: Noun · Case: Cpddāyinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kaṃcanaPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yogyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśrayadāyinamāśraya: Noun · Case: Cpddāyinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

23.9

ततश्Part of speech: Adverb चिन्तितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular धनविद्यादिदायिनाम्dhana: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpddāyinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

tataśPart of speech: Adverb cintitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dhanavidyādidāyināmdhana: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpddāyinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

23.9.2

संभवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वसाधूनांsarva: Pronoun · Case: Cpdsādhūnām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular राजकुलाद्rāja: Noun · Case: Cpdkulāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ऋतेPart of speech: Adverb

saṃbhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvasādhūnāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdsādhūnām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rājakulādrāja: Noun · Case: Cpdkulāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ṛtePart of speech: Adverb

23.10

योगक्षेमप्रयुक्ताyogakṣema: Noun · Case: Cpdprayuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle हिPart of speech: Particle प्रायःPart of speech: Adverb सज्जनसंसदःsat: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdsaṃsadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

yogakṣemaprayuktāyogakṣema: Noun · Case: Cpdprayuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle hiPart of speech: Particle prāyaḥPart of speech: Adverb sajjanasaṃsadaḥsat: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdsaṃsadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

23.10.2

राजद्वारंrāja: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विगाहन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural समुद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle सिन्धवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

rājadvāraṃrāja: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vigāhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural samudramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle sindhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

A project by designLab at Bodha.