तीव्रशूलातुरशिराःtīvra: Adjective · Case: Cpdśūla: Noun · Case: Cpdātura: Adjective · Case: Cpdśirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction
tīvraśūlāturaśirāḥtīvra: Adjective · Case: Cpdśūla: Noun · Case: Cpdātura: Adjective · Case: Cpdśirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction
शिरोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular छिन्द्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पुत्रेतिputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle किंPart of speech: Adverb कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
śiroPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular chinddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular putretiputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle kiṃPart of speech: Adverb kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
यच्Part of speech: Subordinating conjunction चPart of speech: Conjunction मातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular शिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वचनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
yacPart of speech: Subordinating conjunction caPart of speech: Conjunction mātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular śiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vacanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle प्रभावेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सद्यःPart of speech: Adverb संघटितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle prabhāvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sadyaḥPart of speech: Adverb saṃghaṭitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तुPart of speech: Particle गुरुवाक्येनguru: Noun · Case: Cpdvākyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कृताकर्तव्यकर्मणाkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakartavya: Adjective · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tuPart of speech: Particle guruvākyenaguru: Noun · Case: Cpdvākyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtākartavyakarmaṇākṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakartavya: Adjective · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
दिव्यप्रभावहीनेनdivya: Adjective · Case: Cpdprabhāva: Noun · Case: Cpdhīnena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb कार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अन्यथाPart of speech: Adverb
divyaprabhāvahīnenadivya: Adjective · Case: Cpdprabhāva: Noun · Case: Cpdhīnena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb kāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv anyathāPart of speech: Adverb
इदानीम्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनेष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रियाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
idānīmPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vineṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular priyāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
गुरुवाक्यंguru: Noun · Case: Cpdvākyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पूर्वंPart of speech: Adverb यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle गतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
guruvākyaṃguru: Noun · Case: Cpdvākyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pūrvaṃPart of speech: Adverb yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle gatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्याम्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular इत्युक्तवाक्यायाम्iti: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevākyāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular असाव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसीन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निरुत्तरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyāmPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ityuktavākyāyāmiti: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevākyāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular asāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsīnPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niruttaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वादिवाच्येvādi: Noun · Case: Cpdvācye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle निर्दोषेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाच्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv प्रतिवादिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
vādivācyevādi: Noun · Case: Cpdvācye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle nirdoṣePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vācyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv prativādinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction चिरम्Part of speech: Adverb आसित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नभोमध्यगतेnabhas: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdgate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रवौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction ciramPart of speech: Adverb āsitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nabhomadhyagatenabhas: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdgate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ravauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
भिक्षावेलापदेशेनbhikṣā: Noun · Case: Cpdvelā: Noun · Case: Cpdapadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आमन्त्र्योच्चचालāmantrya: Verb · Verb form: Convuccacāla: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
bhikṣāvelāpadeśenabhikṣā: Noun · Case: Cpdvelā: Noun · Case: Cpdapadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āmantryoccacālaāmantrya: Verb · Verb form: Convuccacāla: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चोक्ताca: Conjunctionuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवेदम्eva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ऋद्धिमच्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गृहंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular coktāca: Conjunctionuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle svamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evedameva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ṛddhimacPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gṛhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तेनात्रैवtena: Adverbatra: Adverbeva: Particle सदाहारंsat: Adjective · Case: Cpdāhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular करोतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
tenātraivatena: Adverbatra: Adverbeva: Particle sadāhāraṃsat: Adjective · Case: Cpdāhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular karotuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
ततस्Part of speech: Adverb तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विहस्योक्तंvihasya: Verb · Verb form: Convuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नास्तिकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भवादृशःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tatasPart of speech: Adverb tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vihasyoktaṃvihasya: Verb · Verb form: Convuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle nāstikasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhavādṛśaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
असंभोज्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभोज्यत्वाद्abhojya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अन्नंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कापालिकैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
asaṃbhojyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhojyatvādabhojya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular annaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāpālikairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
कृत्वापिkṛtvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle तुPart of speech: Particle महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पश्चात्Part of speech: Adverb तापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtvāpikṛtvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle tuPart of speech: Particle mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paścātPart of speech: Adverb tāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुनःसंवरणंpunar: Adverbsaṃvaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चासौca: Conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भोज्यान्नताम्bhojya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvanna: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
punaḥsaṃvaraṇaṃpunar: Adverbsaṃvaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular cāsauca: Conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhojyānnatāmbhojya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvanna: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
एवमादिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उक्त्वासौuktvā: Verb · Verb form: Convasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction ब्राह्मणीगृहम्brāhmaṇī: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
evamādiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uktvāsauuktvā: Verb · Verb form: Convasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction brāhmaṇīgṛhambrāhmaṇī: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अपनीयPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वेषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आचरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मज्जनादिकम्majjana: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
apanīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular veṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ācaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle majjanādikammajjana: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular