धात्रीप्रधानपरिवारचमूसनाथाम्dhātrī: Noun · Case: Cpdpradhāna: Noun · Case: Cpdparivāra: Noun · Case: Cpdcamū: Noun · Case: Cpdsanāthām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अम्भोधिसारधनहारमहोष्ट्रयूथाम्ambhodhi: Noun · Case: Cpdsāra: Noun · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdhāra: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpduṣṭra: Noun · Case: Cpdyūthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
dhātrīpradhānaparivāracamūsanāthāmdhātrī: Noun · Case: Cpdpradhāna: Noun · Case: Cpdparivāra: Noun · Case: Cpdcamū: Noun · Case: Cpdsanāthām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ambhodhisāradhanahāramahoṣṭrayūthāmambhodhi: Noun · Case: Cpdsāra: Noun · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdhāra: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpduṣṭra: Noun · Case: Cpdyūthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
श्यामांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle कृशेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तुषारभासाtuṣāra: Noun · Case: Cpdbhāsā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular प्रास्थापयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहPart of speech: Adverb वरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वणिक्तनूजाम्vaṇij: Noun · Case: Cpdtanūjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
śyāmāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular niśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle kṛśenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tuṣārabhāsātuṣāra: Noun · Case: Cpdbhāsā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular prāsthāpayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahaPart of speech: Adverb vareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaṇiktanūjāmvaṇij: Noun · Case: Cpdtanūjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रयाणकैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction यावद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अगाद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular राजगृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prayāṇakaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yāvadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural agādPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular rājagṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
श्रेष्ठीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction द्विगुणान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रीतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्राहिणोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परिचारकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
śreṣṭhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dviguṇānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prītānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prāhiṇotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paricārakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अन्यजामातृवार्त्ताभ्यांanya: Pronoun · Case: Cpdjāmātṛ: Noun · Case: Cpdvārttābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual द्वाभ्यांPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual द्वाभ्यांPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual प्रयाणकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
anyajāmātṛvārttābhyāṃanya: Pronoun · Case: Cpdjāmātṛ: Noun · Case: Cpdvārttābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual dvābhyāṃPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual dvābhyāṃPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual prayāṇakātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
निवर्तितव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv युष्माभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural इतिPart of speech: Particle चासाव्ca: Conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
nivartitavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yuṣmābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural itiPart of speech: Particle cāsāvca: Conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
प्रथमाद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वासकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular यौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction निवृत्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle परिचारकौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
prathamādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vāsakādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction nivṛttauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle paricārakauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
श्रेष्ठिनेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ताभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वस्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनाग्Part of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle
śreṣṭhinePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual varaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svasthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manāgPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle
यथाPart of speech: Particle यथाPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle वासकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उत्तरोत्तरान्uttara: Adjective · Case: Cpduttarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
yathāPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle vāsakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural uttarottarānuttara: Adjective · Case: Cpduttarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
शनकैःPart of speech: Adverb शनकैर्Part of speech: Adverb मान्द्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अत्यजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb तथाPart of speech: Adverb
śanakaiḥPart of speech: Adverb śanakairPart of speech: Adverb māndyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular atyajatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb tathāPart of speech: Adverb
अन्यात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वासकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual निवृत्तपरिचारकौnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparicārakau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
anyātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vāsakādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular anyauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual nivṛttaparicārakaunivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparicārakau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सागरदत्तायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular हृष्टपुष्टाङ्गम्hṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आख्यताम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Dual
varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sāgaradattāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular hṛṣṭapuṣṭāṅgamhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ākhyatāmPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Dual
अथासाव्atha: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle हर्षान्धस्harṣa: Noun · Case: Cpdandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्यक्तपात्रपरीक्षणःtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepātra: Noun · Case: Cpdparīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athāsāvatha: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle harṣāndhasharṣa: Noun · Case: Cpdandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tyaktapātraparīkṣaṇaḥtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepātra: Noun · Case: Cpdparīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आcatur: Numeral · Case: Cpdveda: Noun · Case: Cpdcaṇḍālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चतुर्वेदचण्डालंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विततारPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural निधीन्Part of speech: Particle
caturvedacaṇḍālaṃcatur: Numeral · Case: Cpdveda: Noun · Case: Cpdcaṇḍālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vitatāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nidhīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
कृत्रिमस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रातस्Part of speech: Adverb त्यक्तजामातृडम्बरःtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejāmātṛ: Noun · Case: Cpdḍambaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛtrimasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle varaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prātasPart of speech: Adverb tyaktajāmātṛḍambaraḥtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejāmātṛ: Noun · Case: Cpdḍambaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गृहीतब्राह्मणाकल्पःgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdākalpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पदगःpada: Noun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पथिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
gṛhītabrāhmaṇākalpaḥgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdākalpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle padagaḥpada: Noun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pathiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
वैषेणागन्तुनाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुक्तःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रेजेPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular निजयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
muktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rejePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nijayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
सेन्द्रचापतडिद्दाम्नाsa: Adverbindracāpa: Noun · Case: Cpdtaḍit: Noun · Case: Cpddāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular घनेनेवghanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle निशाकरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sendracāpataḍiddāmnāsa: Adverbindracāpa: Noun · Case: Cpdtaḍit: Noun · Case: Cpddāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ghanenevaghanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle niśākaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वरप्रवहणंvara: Noun · Case: Cpdpravahaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कुन्दमालिकयास्थितम्kundamālikayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāsthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
varapravahaṇaṃvara: Noun · Case: Cpdpravahaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kundamālikayāsthitamkundamālikayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāsthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
आरुरोहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वराकारःvara: Noun · Case: Cpdākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुरुभकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ārurohaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular varākāraḥvara: Noun · Case: Cpdākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kurubhakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular