Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
7381–7400 of 9060 verses
22.62.2

सुतराम्Part of speech: Adverb उपचीयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural शरीरावयवाśarīra: Noun · Case: Cpdavayavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle

sutarāmPart of speech: Adverb upacīyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural śarīrāvayavāśarīra: Noun · Case: Cpdavayavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle

22.63

तस्माद्Part of speech: Adverb दर्शयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular दूतेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हरगणाकृतिम्hara: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdākṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tasmādPart of speech: Adverb darśayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular dūtebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular haragaṇākṛtimhara: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdākṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

22.63.2

अथवाPart of speech: Conjunction पण्डितेनैवम्paṇḍitena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb उपायश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चिन्त्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

athavāPart of speech: Conjunction paṇḍitenaivampaṇḍitena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb upāyaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cintyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

22.64

तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चोक्तंca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मयोपायःmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कीदृशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्य्Part of speech: Particle अत्रPart of speech: Adverb चिन्तितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular coktaṃca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mayopāyaḥmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kīdṛśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyPart of speech: Particle atraPart of speech: Adverb cintitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

22.64.2

यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तुभ्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb प्रस्तूयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

yadyPart of speech: Subordinating conjunction asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tubhyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb prastūyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

22.65

उच्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle तेनोक्ताtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कर्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular किमपिkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle साब्रवीत्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

ucyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle tenoktātena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle karṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kimapikim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle sābravītsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

22.65.2

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle शोभनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयुक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle śobhanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prayuktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

22.66

विविक्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मित्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्प्रतिग्रहजीविनम्tad: Pronoun · Case: Cpdpratigraha: Noun · Case: Cpdjīvinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

viviktePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mitraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatpratigrahajīvinamtad: Pronoun · Case: Cpdpratigraha: Noun · Case: Cpdjīvinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

22.66.2

प्रियालापशतप्रीतम्priya: Adjective · Case: Cpdālāpa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdprītam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अयाचतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सदीनतःsa: Adverbdīnāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

priyālāpaśataprītampriya: Adjective · Case: Cpdālāpa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdprītam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ayācataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sadīnataḥsa: Adverbdīnāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

22.67

श्वेतकाकप्रसिद्धस्यśvetakāka: Noun · Case: Cpdprasiddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

śvetakākaprasiddhasyaśvetakāka: Noun · Case: Cpdprasiddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural guṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

22.67.2

आकारश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रकारश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यादृक्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कथ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

ākāraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction prakāraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yādṛkPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kathyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

22.68

यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सागरदत्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परिभाषितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sāgaradattenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paribhāṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

22.68.2

बुद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सहदूतसमागमम्saha: Adverbdūta: Noun · Case: Cpdsamāgamam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

buddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sahadūtasamāgamamsaha: Adverbdūta: Noun · Case: Cpdsamāgamam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

22.69

तेनPart of speech: Adverb नस्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सौहार्दंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुहृदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्थिरतांsthira: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

tenaPart of speech: Adverb nasPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sauhārdaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular suhṛdāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sthiratāṃsthira: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

22.69.2

अथवाPart of speech: Conjunction स्वार्थsva: Adjective · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवायंeva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धिङ्Part of speech: Adverb मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मुधाकुलम्mudhā: Adverbākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

athavāPart of speech: Conjunction svārthasva: Adjective · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evāyaṃeva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dhiṅPart of speech: Adverb māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mudhākulammudhā: Adverbākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

22.70

यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञगुप्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुरूपवान्su: Adverbrūpavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñaguptaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular surūpavānsu: Adverbrūpavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

22.70.2

श्रुतिस्मृत्यादितत्त्वज्ञःśruti: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कलासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विशारदःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

śrutismṛtyāditattvajñaḥśruti: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kalāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction viśāradaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

22.71

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सागरदत्तस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तनयाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपयच्छताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāgaradattasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tanayāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upayacchatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

22.71.2

तादृशीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चानीयca: Conjunctionānīya: Verb · Verb form: Conv मत्पुत्रायmad: Pronoun · Case: Cpdputrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रयच्छतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

tādṛśīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle cānīyaca: Conjunctionānīya: Verb · Verb form: Conv matputrāyamad: Pronoun · Case: Cpdputrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular prayacchatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

22.72

यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रत्नसुवर्णादिratna: Noun · Case: Cpdsuvarṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular लप्स्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्रविणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb

yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ratnasuvarṇādiratna: Noun · Case: Cpdsuvarṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular lapsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular draviṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb

A project by designLab at Bodha.