आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संबन्धिनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सदारंsa: Adverbdāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निशाम्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃbandhinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular sadāraṃsa: Adverbdāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular niśāmyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अमीPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संवत्सराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यातास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle त्रयोदशचतुर्दशाःtrayodaśa: Adjective · Case: Cpdcaturdaśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
amīPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvatsarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yātāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle trayodaśacaturdaśāḥtrayodaśa: Adjective · Case: Cpdcaturdaśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अद्यापिadya: Adverbapi: Particle चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle पश्यामोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural जामातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आकृतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
adyāpiadya: Adverbapi: Particle caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle paśyāmoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural jāmāturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ākṛtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
दृष्टस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle किलPart of speech: Particle पण्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भवतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual क्रयविक्रयौkraya: Noun · Case: Cpdvikrayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
dṛṣṭasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kilaPart of speech: Particle paṇyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhavataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual krayavikrayaukraya: Noun · Case: Cpdvikrayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
इतिPart of speech: Particle लोकप्रवादोloka: Noun · Case: Cpdpravādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतापिbhavatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle नPart of speech: Particle किंPart of speech: Adverb श्रुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
itiPart of speech: Particle lokapravādoloka: Noun · Case: Cpdpravādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatāpibhavatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle kiṃPart of speech: Adverb śrutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular यच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चात्थca: Conjunctionāttha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular पठन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आस्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ताम्रलिप्त्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular असाव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cātthaca: Conjunctionāttha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular paṭhannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle āstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāmraliptyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular asāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अतिदुर्बद्धंati: Adpositiondurbaddham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सव्याजम्sa: Adverbvyājam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इवPart of speech: Particle वाचकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apyPart of speech: Particle atidurbaddhaṃati: Adpositiondurbaddham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular savyājamsa: Adverbvyājam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ivaPart of speech: Particle vācakamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वृत्तिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विहितेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle पाठपाठनेpāṭha: Noun · Case: Cpdpāṭhane: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual
yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vṛttiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vihitePart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle pāṭhapāṭhanepāṭha: Noun · Case: Cpdpāṭhane: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle परिच्छिन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पाठकालःpāṭha: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कियान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle paricchinnaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāṭhakālaḥpāṭha: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kiyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle
त्वदीयेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्यक्तसर्वान्यकर्मणाtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdanya: Pronoun · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tvadīyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle putreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tyaktasarvānyakarmaṇātyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdanya: Pronoun · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
पठताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सकलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जन्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नेयम्na: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle असमञ्जसम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
paṭhatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sakalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular janmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular neyamna: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ityPart of speech: Particle asamañjasamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्मात्Part of speech: Adverb क्रीडाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यमहासविभीषणाम्yama: Noun · Case: Cpdhāsa: Noun · Case: Cpdvibhīṣaṇām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tasmātPart of speech: Adverb krīḍāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yamahāsavibhīṣaṇāmyama: Noun · Case: Cpdhāsa: Noun · Case: Cpdvibhīṣaṇām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction ताम्रलिप्त्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction दारकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्श्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
atraPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction tāmraliptyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction dārakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular darśyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
इतिPart of speech: Particle यावद्Part of speech: Subordinating conjunction असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तावत्Part of speech: Adverb पूज्यैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv विश्रम्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle yāvadPart of speech: Subordinating conjunction asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tāvatPart of speech: Adverb pūjyairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv viśramyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गृहिणीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऊचेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बुद्धवर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ससंभ्रमःsa: Adverbsambhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gṛhiṇīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ūcePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular buddhavarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sasaṃbhramaḥsa: Adverbsambhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनुत्प्रेक्ष्यैवan: Particleutprekṣya: Verb · Verb form: Conveva: Particle मन्देनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दोषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगामिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
anutprekṣyaivaan: Particleutprekṣya: Verb · Verb form: Conveva: Particle mandenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular doṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgāminaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
दूराशाग्रस्तचित्तेनdūra: Adjective · Case: Cpdāśā: Noun · Case: Cpdgrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecittena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रमदावचनंpramadā: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
dūrāśāgrastacittenadūra: Adjective · Case: Cpdāśā: Noun · Case: Cpdgrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecittena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pramadāvacanaṃpramadā: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
त्वत्पुत्रस्यtvad: Pronoun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दोषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural काणदन्तुरतादयःkāṇa: Adjective · Case: Cpddantura: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tvatputrasyatvad: Pronoun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural doṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kāṇadanturatādayaḥkāṇa: Adjective · Case: Cpddantura: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कालेनैतावताkālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularetāvatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कतमःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रक्षयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kālenaitāvatākālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularetāvatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural katamaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prakṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वर्धमाणेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शरीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle निजाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दोषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शरीरिणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
vardhamāṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śarīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle nijāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural doṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śarīriṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural