तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गर्भेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तवोत्पन्नंte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularutpannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural कथ्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular garbhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tavotpannaṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularutpannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural kathyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
अथPart of speech: Adverb वामनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकाक्षंeka: Numeral · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रूक्षंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुन्दिलदन्तुरम्tundila: Adjective · Case: Cpddanturam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb vāmanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekākṣaṃeka: Numeral · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rūkṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tundiladanturamtundila: Adjective · Case: Cpddanturam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
लम्बौष्ठंlamba: Adjective · Case: Cpdoṣṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भुग्नपृष्ठंbhugna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepṛṣṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समर्पयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
lambauṣṭhaṃlamba: Adjective · Case: Cpdoṣṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhugnapṛṣṭhaṃbhugna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepṛṣṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samarpayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: Adverb वृथैवायंvṛthak: Adverbeva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुरुभकस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: Adverb vṛthaivāyaṃvṛthak: Adverbeva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kurubhakasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
कस्माद्Part of speech: Adverb ईक्षणिकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गर्भPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle नPart of speech: Particle पातितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kasmādPart of speech: Adverb īkṣaṇikāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv garbhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle naPart of speech: Particle pātitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सागरदत्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb संबन्धकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāgaradattenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb saṃbandhakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
विकृताकृतिनानेनvikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākṛtinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निराकृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vikṛtākṛtinānenavikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākṛtinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pretenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nirākṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
संदिशेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction नामासाव्nāma: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दुहितृवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
saṃdiśedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction nāmāsāvnāma: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular duhitṛvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
तदाPart of speech: Adverb किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिसंदेश्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv मयाहंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular पुत्रवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
tadāPart of speech: Adverb kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratisaṃdeśyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv mayāhaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular putravānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चावोचद्ca: Conjunctionavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular आगच्छेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मालवकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction
bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāvocadca: Conjunctionavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular āgacchedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mālavakādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction
एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुभकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurubhakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुभकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कस्माद्Part of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पिताब्रवीत्pitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kurubhakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kasmādPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pitābravītpitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
व्याहरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पौरास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ततःPart of speech: Adverb कुरुभकाख्ययाkurubhaka: Noun · Case: Cpdākhyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
vyāharantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paurāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tataḥPart of speech: Adverb kurubhakākhyayākurubhaka: Noun · Case: Cpdākhyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
अथातीतेatha: Adverbatīte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्वचित्Part of speech: Adverb कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धिवर्माPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रहःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
athātīteatha: Adverbatīte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kvacitPart of speech: Adverb kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular buddhivarmāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rahaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
लेखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सागरदत्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रस्थापितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अवाचयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
lekhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sāgaradattenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prasthāpitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle avācayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्व्Part of speech: Adverb अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजगृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पूज्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv बुद्धवर्माणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऊर्जितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
svPart of speech: Adverb astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājagṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pūjyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv buddhavarmāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ūrjitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
उज्जयन्याःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विज्ञापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सागरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ujjayanyāḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular pariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vijñāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāgaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सख्यास्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दुहिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle श्रेयोलक्षणभूषणाśreyas: Noun · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sakhyāsPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular duhitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śreyolakṣaṇabhūṣaṇāśreyas: Noun · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
रूपेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सदृशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रमदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rūpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sadṛśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular pramadāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तवापिte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle यदिPart of speech: Subordinating conjunction भार्यायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शिवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb
tavāpite: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle yadiPart of speech: Subordinating conjunction bhāryāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śivaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb