Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
7121–7140 of 9060 verses
21.104.2

यच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ब्रूथPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural क्वPart of speech: Adverb यासीतिyāsi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle तत्रPart of speech: Adverb विज्ञापयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural

yacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction brūthaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural kvaPart of speech: Adverb yāsītiyāsi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle tatraPart of speech: Adverb vijñāpayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural

21.105

कस्मिंश्चिद्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणग्रामेbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdgrāme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बटुकपाठनाम्baṭuka: Noun · Case: Cpdpāṭhanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

kasmiṃścidPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇagrāmebrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdgrāme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kurvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle baṭukapāṭhanāmbaṭuka: Noun · Case: Cpdpāṭhanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

21.105.2

संतुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ग्रामवासोभिर्grāma: Noun · Case: Cpdvāsobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural निनीषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular दिवसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle

saṃtuṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle grāmavāsobhirgrāma: Noun · Case: Cpdvāsobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural ninīṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular divasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle

21.106

ततस्Part of speech: Adverb तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वृद्धाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नीतिज्ञैःnīti: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सत्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

tatasPart of speech: Adverb tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vṛddhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nītijñaiḥnīti: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural satyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

21.106.2

नPart of speech: Particle ह्य्Part of speech: Particle अतप्तेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular लोहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle संधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb

naPart of speech: Particle hyPart of speech: Particle ataptenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular lohenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular taptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle saṃdhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kvacitPart of speech: Adverb

21.107

ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular द्वौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पुत्रनप्ताराव्putra: Noun · Case: Cpdnaptārau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual अधुनैवोपनीतकौadhunā: Adverbeva: Particleupanītakau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dvauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual putranaptārāvputra: Noun · Case: Cpdnaptārau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual adhunaivopanītakauadhunā: Adverbeva: Particleupanītakau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

21.107.2

तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction संयोजितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle पुण्यैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अर्थिनाव्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अर्थिनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction saṃyojitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle puṇyairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural arthināvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual arthināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

21.108

भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अध्यापनेनार्थीadhyāpanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulararthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चाध्ययनकाङ्क्षिणौca: Conjunctionadhyayana: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adhyāpanenārthīadhyāpanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulararthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual cādhyayanakāṅkṣiṇauca: Conjunctionadhyayana: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

21.108.2

नष्टाश्वदग्धरथवद्naṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśva: Noun · Case: Cpddagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleratha: Noun · Case: Cpdvat: Adverb योगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular भवताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle

naṣṭāśvadagdharathavadnaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśva: Noun · Case: Cpddagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleratha: Noun · Case: Cpdvat: Adverb yogoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular bhavatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle

21.109

ततस्Part of speech: Adverb तस्यैPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual बटूPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual पाठयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatasPart of speech: Adverb tasyaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular pratijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual baṭūPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual pāṭhayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

21.109.2

अन्तेवासिगणंantevāsi: Noun · Case: Cpdgaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चान्यम्ca: Conjunctionanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अस्थात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular संवत्सरद्वयम्saṃvatsara: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

antevāsigaṇaṃantevāsi: Noun · Case: Cpdgaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cānyamca: Conjunctionanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular asthātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular saṃvatsaradvayamsaṃvatsara: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

21.110

एकदाPart of speech: Adverb ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभाषन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वृद्धाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आगत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बान्धवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

ekadāPart of speech: Adverb tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhāṣantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vṛddhāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bāndhavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

21.110.2

कस्माद्Part of speech: Adverb दृढोद्यमायेयंdṛḍhodyamāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle तमालिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

kasmādPart of speech: Adverb dṛḍhodyamāyeyaṃdṛḍhodyamāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle tamālikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

21.111

येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जामातृगुणास्jāmātṛ: Noun · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्वचिद्Part of speech: Adverb वरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jāmātṛguṇāsjāmātṛ: Noun · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kvacidPart of speech: Adverb varePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

21.111.2

दृढोद्यमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction कंचिन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पश्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

dṛḍhodyamePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction kaṃcinPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle paśyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

21.112

दुर्लभःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुलभीभूतस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्मात्Part of speech: Adverb स्वीक्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

durlabhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sulabhībhūtasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasmātPart of speech: Adverb svīkriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

21.112.2

केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वन्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वारीम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आगतःPart of speech: Adverb स्वयम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vanyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vārīmPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āgataḥPart of speech: Adverb svayamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

21.113

इतिPart of speech: Particle तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बोधिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वृद्धाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अयाचतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

itiPart of speech: Particle tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bodhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vṛddhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pratītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ayācataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

21.113.2

यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction एवंPart of speech: Adverb स्वयम्Part of speech: Adverb एवायंeva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पूज्यैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv अभ्यर्थ्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

yadyPart of speech: Subordinating conjunction evaṃPart of speech: Adverb svayamPart of speech: Adverb evāyaṃeva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pūjyairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv abhyarthyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

21.114

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ततस्Part of speech: Adverb तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभाषन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भौतिकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मचारिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tatasPart of speech: Adverb tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhāṣantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhautikaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular brahmacāriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.