तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गवेषयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive भिक्षुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle तदाPart of speech: Adverb गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gaveṣayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive bhikṣuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle tadāPart of speech: Adverb gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तेनाङ्गणेtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular दृष्टस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तमोभेदकवेशमनःtamobhedaka: Noun · Case: Cpdveśa: Noun · Case: Cpdmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tenāṅgaṇetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dṛṣṭasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tamobhedakaveśamanaḥtamobhedaka: Noun · Case: Cpdveśa: Noun · Case: Cpdmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
शनैश्Part of speech: Adverb चङ्क्रमणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नीचैश्Part of speech: Adverb चाम्नायमानसम्ca: Conjunctionāmnāya: Noun · Case: Cpdmānasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śanaiśPart of speech: Adverb caṅkramaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nīcaiśPart of speech: Adverb cāmnāyamānasamca: Conjunctionāmnāya: Noun · Case: Cpdmānasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कस्माद्Part of speech: Adverb इयच्चिरम्iyat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularciram: Adverb इहPart of speech: Adverb स्थितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kasmādPart of speech: Adverb iyacciramiyat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularciram: Adverb ihaPart of speech: Adverb sthitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अथार्थेनैवatha: Adverbarthena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तेनार्थस्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb नःPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural कथ्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
athārthenaivaatha: Adverbarthena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tenārthastena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb naḥPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural kathyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
ततस्Part of speech: Adverb तेनोक्तम्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle एतस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular केनापिkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle हेतुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tatasPart of speech: Adverb tenoktamtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle etasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kenāpikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle hetunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
व्यग्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिजनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb तत्राभिधावतिtatra: Adverbabhidhāvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vyagraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parijanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb tatrābhidhāvatitatra: Adverbabhidhāvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular याम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction पृच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle दारिकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction pṛcchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle dārikāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संरब्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ध्यातुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: Particle
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃrabdhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhyātuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाद्यापिca: Conjunctionadya: Adverbapi: Particle नPart of speech: Particle पृच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तमोभेदकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आकुलम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cādyāpica: Conjunctionadya: Adverbapi: Particle naPart of speech: Particle pṛcchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tamobhedakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ākulamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तेनाहंtena: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नागतःna: Particleāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्षिप्रंPart of speech: Adverb सकाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भवताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
tenāhaṃtena: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular nāgataḥna: Particleāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṣipraṃPart of speech: Adverb sakāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
अथPart of speech: Adverb भिन्नतमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दृढोद्यमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb bhinnatamāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dṛḍhodyamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
येनायम्yena: Subordinating conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आकुलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कथयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
yenāyamyena: Subordinating conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ākuloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kathayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
तमोभेदकभार्यायाःtamobhedaka: Noun · Case: Cpdbhāryāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular प्रसूतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रत्युपस्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tamobhedakabhāryāyāḥtamobhedaka: Noun · Case: Cpdbhāryāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular prasūtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pratyupasthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिजनस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb तत्रतत्राकुलाकुलःtatra: Adverbtatra: Adverbākula: Adjective · Case: Cpdākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parijanasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb tatratatrākulākulaḥtatra: Adverbtatra: Adverbākula: Adjective · Case: Cpdākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दारिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular परिणेष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
dārikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pariṇeṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रागग्रहाविष्टाrāga: Noun · Case: Cpdgraha: Noun · Case: Cpdāviṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle दुष्टचेष्टाduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleceṣṭā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rāgagrahāviṣṭārāga: Noun · Case: Cpdgraha: Noun · Case: Cpdāviṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle duṣṭaceṣṭāduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleceṣṭā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृतादेशेkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वविवधंsva: Adjective · Case: Cpdvivadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
itiPart of speech: Particle tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtādeśekṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svavivadhaṃsva: Adjective · Case: Cpdvivadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
इतरश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चिन्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular शङ्काकम्पितमानसःśaṅkā: Noun · Case: Cpdkampita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
itaraśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cintayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular śaṅkākampitamānasaḥśaṅkā: Noun · Case: Cpdkampita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्राह्मणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ब्राह्मणस्यास्यbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विजायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brāhmaṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular brāhmaṇasyāsyabrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vijāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular