आगच्छामीतिāgacchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चलैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उच्चलितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पदैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
āgacchāmītiāgacchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv calairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural uccalitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle padaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv षोडशविंशानिṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdviṃśāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural पदानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सहसाPart of speech: Adverb स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ṣoḍaśaviṃśāniṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdviṃśāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural padāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sahasāPart of speech: Adverb sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb किमपिkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle निश्चित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निवृत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kimapikim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle niścityaPart of speech: VerbVerb form: Conv nivṛttoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युष्मदङ्गेषुtvad: Pronoun · Case: Cpdaṅgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूषणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आहितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuṣmadaṅgeṣutvad: Pronoun · Case: Cpdaṅgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv गच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्थातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नास्येहna: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb युज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gacchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sthātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive nāsyehana: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb yujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
त्रिदण्डिपाण्डराङ्गादिपाषण्डैश्tridaṇḍi: Noun · Case: Cpdpāṇḍara: Adjective · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdpāṣaṇḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural छद्मकङ्कटैःchadma: Noun · Case: Cpdkaṅkaṭaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tridaṇḍipāṇḍarāṅgādipāṣaṇḍaiśtridaṇḍi: Noun · Case: Cpdpāṇḍara: Adjective · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdpāṣaṇḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural chadmakaṅkaṭaiḥchadma: Noun · Case: Cpdkaṅkaṭaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
वाराणसीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महाचौरैस्mahā: Adjective · Case: Cpdcauraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural तीर्थध्वाङ्क्षैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अधिष्ठिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
vārāṇasīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahācauraismahā: Adjective · Case: Cpdcauraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tīrthadhvāṅkṣairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural adhiṣṭhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
युष्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural एकाकिनोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सालङ्कारान्sa: Adverbalaṃkārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural निरायुधान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
yuṣmānPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural ekākinoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sālaṅkārānsa: Adverbalaṃkārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural nirāyudhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural साहसिकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिन्तयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sāhasikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anarthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cintayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
एवंPart of speech: Adverb भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular नामेतिnāma: Adverbiti: Particle मयासाव्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुमोदितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
evaṃPart of speech: Adverb bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular nāmetināma: Adverbiti: Particle mayāsāvmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular anumoditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तदाभरणम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularābharaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राविशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्वरितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tadābharaṇamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularābharaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prāviśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tvaritaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अथाचिरगतेatha: Adverbacira: Adjective · Case: Cpdgate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परिव्राड्ब्रह्मचारिणौparivrāj: Noun · Case: Cpdbrahmacāriṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
athāciragateatha: Adverbacira: Adjective · Case: Cpdgate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular parivrāḍbrahmacāriṇauparivrāj: Noun · Case: Cpdbrahmacāriṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
परिचङ्क्रमणश्रान्तौparicaṅkramaṇa: Noun · Case: Cpdśrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle न्यसीदताम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
paricaṅkramaṇaśrāntauparicaṅkramaṇa: Noun · Case: Cpdśrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle nyasīdatāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
आसीच्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ताव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual एतौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual नूनंPart of speech: Adverb पाषण्डितस्करौpāṣaṇḍi: Adjective · Case: Cpdtaskarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
āsīcPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual etauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual nūnaṃPart of speech: Adverb pāṣaṇḍitaskaraupāṣaṇḍi: Adjective · Case: Cpdtaskarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
निरायुधासहायंnirāyudha: Adjective · Case: Cpdasahāyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मुषितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive किलPart of speech: Particle वाञ्छतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
nirāyudhāsahāyaṃnirāyudha: Adjective · Case: Cpdasahāyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular muṣituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kilaPart of speech: Particle vāñchataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सहस्रेषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural सकृपाणकरेष्व्sa: Adverbkṛpāṇa: Noun · Case: Cpdkareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular eteṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sahasreṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural sakṛpāṇakareṣvsa: Adverbkṛpāṇa: Noun · Case: Cpdkareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
गवाम्Part of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural इवोद्विषाणानांiva: Particleudviṣāṇānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मन्थरादराmanthara: Noun · Case: Cpdādarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
gavāmPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural ivodviṣāṇānāṃiva: Particleudviṣāṇānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural matirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mantharādarāmanthara: Noun · Case: Cpdādarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ऊरुमूलस्थशस्त्रेषुūru: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdstha: Adjective · Case: Cpdśastreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रव्रज्याकङ्कटेषुpravrajyā: Noun · Case: Cpdkaṅkaṭeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ūrumūlasthaśastreṣuūru: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdstha: Adjective · Case: Cpdśastreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural pravrajyākaṅkaṭeṣupravrajyā: Noun · Case: Cpdkaṅkaṭeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रयुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निर्घृणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्लीबतमस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb
prayuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nirghṛṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śastraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular klībatamasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb
एवमादिविकल्पंevamādi: Adjective · Case: Cpdvikalpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular असाव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मस्करीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evamādivikalpaṃevamādi: Adjective · Case: Cpdvikalpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular asāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv maskarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular