प्रत्यक्षम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समभावयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pratyakṣamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samabhāvayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्करभ्रमितप्रासचक्रप्रान्तपरागताःtad: Pronoun · Case: Cpdkara: Noun · Case: Cpdbhramita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprāsa: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdprānta: Noun · Case: Cpdparāgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tatkarabhramitaprāsacakraprāntaparāgatāḥtad: Pronoun · Case: Cpdkara: Noun · Case: Cpdbhramita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprāsa: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdprānta: Noun · Case: Cpdparāgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
परावृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle पराघ्नन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परमार्गणाःpara: Pronoun · Case: Cpdmārgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
parāvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle parāghnanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paramārgaṇāḥpara: Pronoun · Case: Cpdmārgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
भ्रान्तकुन्तपरिक्षिप्तंbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekunta: Noun · Case: Cpdparikṣiptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नPart of speech: Particle शरीरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhrāntakuntaparikṣiptaṃbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekunta: Noun · Case: Cpdparikṣiptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle śarīramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बाहुसहस्रंbāhu: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle फलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular समभाव्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bāhusahasraṃbāhu: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle phalenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samabhāvyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
आक्रान्तचतुराशेषुākrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecatur: Numeral · Case: Cpdāśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural विन्ध्यकान्तारवासिषुvindhya: Noun · Case: Cpdkāntāra: Noun · Case: Cpdvāsiṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
ākrāntacaturāśeṣuākrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecatur: Numeral · Case: Cpdāśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural vindhyakāntāravāsiṣuvindhya: Noun · Case: Cpdkāntāra: Noun · Case: Cpdvāsiṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
तद्विसृष्टान्tad: Pronoun · Case: Cpdvisṛṣṭān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle अपश्यामPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural युगपत्Part of speech: Adverb पततःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tadvisṛṣṭāntad: Pronoun · Case: Cpdvisṛṣṭān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle apaśyāmaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural yugapatPart of speech: Adverb patataḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
स्फुरत्किरणनिस्त्रिंशपाणिर्sphurat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlekiraṇa: Noun · Case: Cpdnistriṃśa: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यौगन्धरायणिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sphuratkiraṇanistriṃśapāṇirsphurat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlekiraṇa: Noun · Case: Cpdnistriṃśa: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yaugandharāyaṇiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पुलीन्द्राणांPart of speech: Adverb पुरःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
dṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarveṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pulīndrāṇāṃPart of speech: Adverb puraḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सर्वथानेनsarvathā: Adverbanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संदृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle परचक्रम्para: Pronoun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उदायुधम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sarvathānenasarvathā: Adverbanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃdṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle paracakrampara: Pronoun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular udāyudhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तदासन्नविमानस्थैर्tad: Pronoun · Case: Cpdāsanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevimāna: Noun · Case: Cpdsthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural दृष्टम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अप्सरसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural गणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tadāsannavimānasthairtad: Pronoun · Case: Cpdāsanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevimāna: Noun · Case: Cpdsthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural dṛṣṭamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle apsarasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural gaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
प्रतिपक्षक्षयंpratipakṣa: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकरोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तपन्तकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pratipakṣakṣayaṃpratipakṣa: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akarotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tapantakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कृतब्रह्मास्त्रमोक्षेणkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebrahmāstra: Noun · Case: Cpdmokṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular द्रोणेनापिdroṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle नPart of speech: Particle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kṛtabrahmāstramokṣeṇakṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebrahmāstra: Noun · Case: Cpdmokṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular droṇenāpidroṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मयापिmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapi: Particle सतुरंगेणsa: Adverbturaṃgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb तत्राभिधावताtatra: Adverbabhidhāvatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
mayāpimayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapi: Particle saturaṃgeṇasa: Adverbturaṃgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb tatrābhidhāvatātatra: Adverbabhidhāvatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
निष्प्रयोजनयत्नेनniṣprayojana: Adjective · Case: Cpdyatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular स्वेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चोपहासिताःca: Conjunctionupahāsitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
niṣprayojanayatnenaniṣprayojana: Adjective · Case: Cpdyatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular svePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural copahāsitāḥca: Conjunctionupahāsitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
ततस्Part of speech: Adverb तस्करचक्रेणtaskara: Noun · Case: Cpdcakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular व्यतिभिन्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवद्बलम्bhavat: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatasPart of speech: Adverb taskaracakreṇataskara: Noun · Case: Cpdcakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vyatibhinnaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavadbalambhavat: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
नीहारनिकरेणेवnīhāra: Noun · Case: Cpdnikareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle भास्वत्करकदम्बकम्bhāsvat: Noun · Case: Cpdkara: Noun · Case: Cpdkadambakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
nīhāranikareṇevanīhāra: Noun · Case: Cpdnikareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle bhāsvatkarakadambakambhāsvat: Noun · Case: Cpdkara: Noun · Case: Cpdkadambakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आकुलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शालस्कन्धावृतःśāla: Noun · Case: Cpdskandha: Noun · Case: Cpdāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle परःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ākulePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śālaskandhāvṛtaḥśāla: Noun · Case: Cpdskandha: Noun · Case: Cpdāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle paraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दृढंPart of speech: Adverb मर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बाणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मत्तुरंगम्mad: Pronoun · Case: Cpdturaṃgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अताडयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dṛḍhaṃPart of speech: Adverb marmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bāṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular matturaṃgammad: Pronoun · Case: Cpdturaṃgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular atāḍayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तुरंगस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb पादताडनान्य्pāda: Noun · Case: Cpdtāḍanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural अविचिन्तयन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
turaṃgasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb pādatāḍanānypāda: Noun · Case: Cpdtāḍanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural avicintayanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular