Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
6821–6840 of 9060 verses
20.392.2

मूषिकैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपरैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्धम्Part of speech: Adverb अलीकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवदद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

mūṣikairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural aparaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārdhamPart of speech: Adverb alīkamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avadadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

20.393

स्वयम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle सखेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सख्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्त्रीत्वाद्strī: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular वामस्वभावयाvāma: Adjective · Case: Cpdsvabhāvayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

svayamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle sakhePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sakhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular strītvādstrī: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular vāmasvabhāvayāvāma: Adjective · Case: Cpdsvabhāvayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

20.393.2

मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular प्रार्थयमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle कुटुम्बम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अवसादितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular prārthayamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle kuṭumbamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular avasāditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

20.394

दशकृत्वोdaśa: Numeral · Case: Cpdkṛtvas: Adverb मयोक्तेयंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

daśakṛtvodaśa: Numeral · Case: Cpdkṛtvas: Adverb mayokteyaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

20.394.2

गङ्गाकूलंgaṅgā: Noun · Case: Cpdkūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular त्रिभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वारैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शावकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

gaṅgākūlaṃgaṅgā: Noun · Case: Cpdkūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tribhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vāraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śāvakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nayatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

20.395

असंभ्रान्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कातराणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भवादृशाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

asaṃbhrāntāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kātarāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhavādṛśāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

20.395.2

अपायशतदर्शिन्यःapāya: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpddarśinyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural स्वच्छवृत्तेsu: Adverbaccha: Adjective · Case: Cpdvṛtte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle बुद्धयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

apāyaśatadarśinyaḥapāya: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpddarśinyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural svacchavṛttesu: Adverbaccha: Adjective · Case: Cpdvṛtte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle buddhayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

20.396

वेतस्वन्नड्वलोपान्तम्vetasvat: Adjective · Case: Cpdnaḍvala: Adjective · Case: Cpdupāntam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अन्तरेPart of speech: Adverb पल्वलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

vetasvannaḍvalopāntamvetasvat: Adjective · Case: Cpdnaḍvala: Adjective · Case: Cpdupāntam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular antarePart of speech: Adverb palvalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

20.396.2

नीलाविरलपर्णाश्nīla: Adjective · Case: Cpdavirala: Adjective · Case: Cpdparṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction जम्बूवञ्जुलराजयःjambu: Noun · Case: Cpdvañjula: Noun · Case: Cpdrājayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

nīlāviralaparṇāśnīla: Adjective · Case: Cpdavirala: Adjective · Case: Cpdparṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction jambūvañjularājayaḥjambu: Noun · Case: Cpdvañjula: Noun · Case: Cpdrājayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

20.397

नPart of speech: Particle चाग्नेर्ca: Conjunctionagneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सामर्थ्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अदाह्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दग्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive ईदृशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

naPart of speech: Particle cāgnerca: Conjunctionagneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāmarthyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adāhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dagdhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive īdṛśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

20.397.2

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिदूरेणati: Adpositiondūreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular विच्छिन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कथम्Part of speech: Adverb अस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दहेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tidūreṇaati: Adpositiondūreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vicchinnaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kathamPart of speech: Adverb asmānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dahedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

20.398

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle मित्रीयमाणस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिरम्Part of speech: Adverb आलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle mitrīyamāṇasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ciramPart of speech: Adverb ālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

20.398.2

एवम्Part of speech: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रजावत्याPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle

evamPart of speech: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prajāvatyāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle

20.399

तेनोक्तंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वामशीलत्वाद्vāma: Adjective · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular यदेयंyadā: Subordinating conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रत्यवस्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

tenoktaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vāmaśīlatvādvāma: Adjective · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular yadeyaṃyadā: Subordinating conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pratyavasthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

20.399.2

निष्प्रत्याशस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular रक्षितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle

niṣpratyāśasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rakṣitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle

20.400

लज्जमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसाधावधोमुखेasādhau: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularadhomukhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

lajjamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle natePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'sādhāvadhomukheasādhau: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularadhomukhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.400.2

आखुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यतमस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असाधुम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

ākhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anyatamasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asādhumPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

20.401

तुषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गोपयताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle त्यक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्राज्ञेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कलमास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

tuṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural gopayatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tyaktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prājñenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kalamāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

20.401.2

रक्षताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सुत्यजान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्राणांस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural त्यक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle यद्Part of speech: Subordinating conjunction दुस्त्यजाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

rakṣatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sutyajānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prāṇāṃsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tyaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yadPart of speech: Subordinating conjunction dustyajāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural guṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

20.402

प्राणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction गुणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विशेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कियान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

prāṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction guṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction viśeṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kiyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

A project by designLab at Bodha.