Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
6741–6760 of 9060 verses
20.352.2

ननुPart of speech: Particle संहरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular दारूणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चिरेणेतिcireṇa: Adverbiti: Particle भाषितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

nanuPart of speech: Particle saṃharaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular dārūṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cireṇeticireṇa: Adverbiti: Particle bhāṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

20.353

मयोक्तंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यदिPart of speech: Subordinating conjunction युष्माकम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेतसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निश्चयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

mayoktaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yadiPart of speech: Subordinating conjunction yuṣmākamPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular niścayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

20.353.2

अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle ततःPart of speech: Adverb पूर्वंPart of speech: Adverb प्रविशामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चिताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle tataḥPart of speech: Adverb pūrvaṃPart of speech: Adverb praviśāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular citāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

20.354

अथाहंatha: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular परुषालापम्paruṣa: Adjective · Case: Cpdālāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुपितयाPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

athāhaṃatha: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular paruṣālāpamparuṣa: Adjective · Case: Cpdālāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kupitayāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

20.354.2

माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनुम्रियमाणस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular उच्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular किंPart of speech: Adverb जनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle

māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anumriyamāṇasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ucyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular kiṃPart of speech: Adverb janairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle

20.355

अथैनाम्atha: Adverbenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सत्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विरुध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

athaināmatha: Adverbenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular uktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular satyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular virudhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

20.355.2

जीवितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle महादोषंmahā: Adjective · Case: Cpddoṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction श्रूयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

jīvitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle mahādoṣaṃmahā: Adjective · Case: Cpddoṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction śrūyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kathāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

20.356

अस्यास्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle आकाशPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular आसानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दुःश्लिष्टालापकर्पटाम्duḥśliṣṭa: Adjective · Case: Cpdālāpa: Noun · Case: Cpdkarpaṭām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

asyāsPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tvPart of speech: Particle ākāśaPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular āsānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle duḥśliṣṭālāpakarpaṭāmduḥśliṣṭa: Adjective · Case: Cpdālāpa: Noun · Case: Cpdkarpaṭām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

20.356.2

चित्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आक्षिप्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कथाकन्थांkathā: Noun · Case: Cpdkanthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रसारयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

cittamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākṣiptavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kathākanthāṃkathā: Noun · Case: Cpdkanthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular prasārayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

20.357

अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भागीरथीकच्छःbhāgīrathī: Noun · Case: Cpdkacchaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रांशुकाशशराकारःprāṃśu: Adjective · Case: Cpdkāśa: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhāgīrathīkacchaḥbhāgīrathī: Noun · Case: Cpdkacchaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṃśukāśaśarākāraḥprāṃśu: Adjective · Case: Cpdkāśa: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.357.2

बदरीखदिरप्रायकान्तारतरुदुर्गमःbadarī: Noun · Case: Cpdkhadira: Noun · Case: Cpdprāya: Noun · Case: Cpdkāntāra: Noun · Case: Cpdtaru: Noun · Case: Cpddurgamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

badarīkhadiraprāyakāntāratarudurgamaḥbadarī: Noun · Case: Cpdkhadira: Noun · Case: Cpdprāya: Noun · Case: Cpdkāntāra: Noun · Case: Cpdtaru: Noun · Case: Cpddurgamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.358

स्फीतसीमान्तलुण्ठाकाःsphīta: Adjective · Case: Cpdsīmānta: Noun · Case: Cpdluṇṭhākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural खड्गिशम्बरतस्कराःkhaḍgi: Noun · Case: Cpdśambara: Noun · Case: Cpdtaskarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

sphītasīmāntaluṇṭhākāḥsphīta: Adjective · Case: Cpdsīmānta: Noun · Case: Cpdluṇṭhākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural khaḍgiśambarataskarāḥkhaḍgi: Noun · Case: Cpdśambara: Noun · Case: Cpdtaskarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

20.358.2

दुर्गराजंdurga: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle बिभ्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

durgarājaṃdurga: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājabhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle naPart of speech: Particle bibhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

20.359

प्रभावाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शार्दूलैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विरलीकृतगोकुलैःviralīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegokulaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

prabhāvādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śārdūlairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural viralīkṛtagokulaiḥviralīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegokulaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

20.359.2

गोष्ठश्वाgoṣṭha: Noun · Case: Cpdśvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle गायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मृगयुदन्तिनःmṛgayu: Noun · Case: Cpddantinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

goṣṭhaśvāgoṣṭha: Noun · Case: Cpdśvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle gāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mattāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mṛgayudantinaḥmṛgayu: Noun · Case: Cpddantinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

20.360

यच्Part of speech: Subordinating conjunction चPart of speech: Conjunction घर्मान्तवादाग्निज्वालाजनितवेदनम्gharma: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdvāda: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdjvālā: Noun · Case: Cpdjanita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevedanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

yacPart of speech: Subordinating conjunction caPart of speech: Conjunction gharmāntavādāgnijvālājanitavedanamgharma: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdvāda: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdjvālā: Noun · Case: Cpdjanita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevedanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

20.360.2

पयःश्वेतपयःपूरैर्payas: Noun · Case: Cpdśveta: Adjective · Case: Cpdpayas: Noun · Case: Cpdpūraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural निर्वापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जाह्नवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

payaḥśvetapayaḥpūrairpayas: Noun · Case: Cpdśveta: Adjective · Case: Cpdpayas: Noun · Case: Cpdpūraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nirvāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jāhnavīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

20.361

तत्रान्यत्रtatra: Adverbanyatra: Adverb शरस्तम्बेśara: Noun · Case: Cpdstambe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular बदरीझाटवेष्टितेbadarī: Noun · Case: Cpdjhāṭa: Noun · Case: Cpdveṣṭite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

tatrānyatratatra: Adverbanyatra: Adverb śarastambeśara: Noun · Case: Cpdstambe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular badarījhāṭaveṣṭitebadarī: Noun · Case: Cpdjhāṭa: Noun · Case: Cpdveṣṭite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

20.361.2

बिलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शतद्वारम्śata: Numeral · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उवासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किलPart of speech: Particle

bilaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śatadvāramśata: Numeral · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uvāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kilaPart of speech: Particle

20.362

वानेयैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural पावनैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अन्नैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural जाह्नवीयैश्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction वारिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

vāneyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural pāvanairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural annairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural jāhnavīyaiśPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vāribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

A project by designLab at Bodha.