सुखंPart of speech: Adverb तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माPart of speech: Particle भूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular तद्विशङ्काtad: Pronoun · Case: Cpdviśaṅkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
sukhaṃPart of speech: Adverb tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māPart of speech: Particle bhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular tadviśaṅkātad: Pronoun · Case: Cpdviśaṅkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
मातरौPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Dual पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पश्येतिpaśya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle समादिष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महीभुजाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
mātarauPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Dual putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular paśyetipaśya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle samādiṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahībhujāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv देव्यौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual दूराद्Part of speech: Adverb अवन्दतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv devyauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual dūrādPart of speech: Adverb avandataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्षणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चान्तःपुरेca: Conjunctionantaḥpure: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निर्यातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयोदितःmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kṣaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāntaḥpureca: Conjunctionantaḥpure: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv niryātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayoditaḥmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
विस्तरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सखेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular भर्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वृत्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निवेद्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
vistareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sakhePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular bharturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vṛttaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nivedyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
भिद्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle रहस्यानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural गुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संनिधौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
bhidyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle rahasyāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural gurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃnidhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
यथाभिन्नरहस्यानाम्yathā: Particleabhinna: Adjective · Case: Cpdrahasyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अशङ्कैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सुहृदाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
yathābhinnarahasyānāmyathā: Particleabhinna: Adjective · Case: Cpdrahasyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural aśaṅkaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural suhṛdāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
अथोक्तंatha: Adverbuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction एवंPart of speech: Adverb विविक्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्वचिद्Part of speech: Adverb आस्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
athoktaṃatha: Adverbuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yadyPart of speech: Subordinating conjunction evaṃPart of speech: Adverb viviktePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kvacidPart of speech: Adverb āsyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle हीदंhi: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शक्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle श्रोतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्रस्थितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle hīdaṃhi: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śakyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle śrotuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive prasthitairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle itiPart of speech: Particle
अथान्तःपुरनिर्यूहेatha: Adverbantaḥpura: Noun · Case: Cpdniryūhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निराकृतमहाजनेnirākṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdjane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
athāntaḥpuraniryūheatha: Adverbantaḥpura: Noun · Case: Cpdniryūhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nirākṛtamahājanenirākṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdjane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
आसीनायPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular वृत्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular युष्मद्वृत्तम्tvad: Pronoun · Case: Cpdvṛttam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अवर्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āsīnāyaPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular vṛttaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yuṣmadvṛttamtvad: Pronoun · Case: Cpdvṛttam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle avartayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अस्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular युवराजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मोचितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शङ्कुबन्धनात्śaṅku: Noun · Case: Cpdbandhanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
astyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yuvarājenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mocitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śaṅkubandhanātśaṅku: Noun · Case: Cpdbandhanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तेनैवtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction कृतानुज्ञःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanujñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रायाम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अङ्गारकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
tenaivatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction kṛtānujñaḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanujñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāyāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular aṅgārakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
चक्रवर्तिभयाच्cakravarti: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular चासौca: Conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्यक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुसुमालिकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
cakravartibhayāccakravarti: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular cāsauca: Conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tyaktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kusumālikāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
बलवत्संश्रयात्balavat: Adjective · Case: Cpdsaṃśrayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दुर्बलेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle भीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
balavatsaṃśrayātbalavat: Adjective · Case: Cpdsaṃśrayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular durbalenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle bhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv विश्रब्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्वत्सखीम्tvad: Pronoun · Case: Cpdsakhīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आश्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viśrabdhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvatsakhīmtvad: Pronoun · Case: Cpdsakhīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular āśramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अवसंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दिवसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कदाचित्Part of speech: Adverb काश्यपस्थलेkāśyapa: Noun · Case: Cpdsthale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
avasaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular divasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kadācitPart of speech: Adverb kāśyapasthalekāśyapa: Noun · Case: Cpdsthale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अद्यPart of speech: Adverb चानुगृहीतोca: Conjunctionanugṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्मरताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चक्रवर्तिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
adyaPart of speech: Adverb cānugṛhītoca: Conjunctionanugṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular smaratāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle cakravartināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दृष्टस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तिष्ठन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अवटसंकटेavaṭa: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dṛṣṭasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tiṣṭhannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle avaṭasaṃkaṭeavaṭa: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चावटतटस्थोca: Conjunctionavaṭa: Noun · Case: Cpdtaṭa: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आज्ञयानुगृहीतवान्ājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanugṛhītavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāvaṭataṭasthoca: Conjunctionavaṭa: Noun · Case: Cpdtaṭa: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ājñayānugṛhītavānājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanugṛhītavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle