उत्कण्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वतःPart of speech: Adverb पश्यञ्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle जीमूतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle चातकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
utkaṇṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvataḥPart of speech: Adverb paśyañPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle jīmūtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle cātakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आर्यज्येष्ठोārya: Adjective · Case: Cpdjyeṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle यदिPart of speech: Subordinating conjunction तल्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लघुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कथ्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
āryajyeṣṭhoārya: Adjective · Case: Cpdjyeṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle yadiPart of speech: Subordinating conjunction talPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular laghuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kathyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अकालकौमुदीakāla: Noun · Case: Cpdkaumudī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सहसाPart of speech: Adverb जृम्भताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
akālakaumudīakāla: Noun · Case: Cpdkaumudī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular grāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sahasāPart of speech: Adverb jṛmbhatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
आमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवाहम्eva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular इतिPart of speech: Particle संवादितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
āmaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evāhameva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular itiPart of speech: Particle saṃvāditoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
ऊर्ध्वचूडःūrdhva: Adjective · Case: Cpdcūḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition ग्रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधावतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ūrdhvacūḍaḥūrdhva: Adjective · Case: Cpdcūḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition grāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhāvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सहसाPart of speech: Adverb तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चोत्क्षिप्तोca: Conjunctionutkṣiptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular त्रासितकातरःtrāsita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekātaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sahasāPart of speech: Adverb tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cotkṣiptoca: Conjunctionutkṣiptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle grāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular trāsitakātaraḥtrāsita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekātaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्थितस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तोषनिर्घोषस्toṣa: Noun · Case: Cpdnirghoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तालसंपातसंकुलःtāla: Noun · Case: Cpdsampāta: Noun · Case: Cpdsaṃkulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
utthitasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle toṣanirghoṣastoṣa: Noun · Case: Cpdnirghoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tālasaṃpātasaṃkulaḥtāla: Noun · Case: Cpdsampāta: Noun · Case: Cpdsaṃkulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विनिःसृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb ग्रामाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular गोमुखोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विकसन्मुखःvikasat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlemukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
viniḥsṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb grāmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular gomukhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vikasanmukhaḥvikasat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlemukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दूराद्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle यथादीर्घम्yathā: Particledīrgham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अपतन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पादयोःPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual
dūrādPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle yathādīrghamyathā: Particledīrgham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular apatanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pādayoḥPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual
बालैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आलिङ्गितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पुत्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दारैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb प्रियैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
bālairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āliṅgitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle putrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dāraiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb priyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
जन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular जनिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्रीतिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुहृदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
janyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular janitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle prītisPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular suhṛdāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
प्रसन्नवदनंprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चारात्ca: Conjunctionārāt: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रसन्नकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
prasannavadanaṃprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cārātca: Conjunctionārāt: Adverb tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle prasannakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आलिङ्ग्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सहितस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संभवग्रामम्sambhava: Noun · Case: Cpdgrāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आसदम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular
āliṅgyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sahitasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃbhavagrāmamsambhava: Noun · Case: Cpdgrāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āsadamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular
उभेटीकूटपटलप्रासादादिगताPart of speech: Conjunction चPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
caPart of speech: Conjunction māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
ग्रामीणाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जनताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अङ्गुलीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अदर्शयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
grāmīṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular janatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle aṅgulībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural adarśayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रीतानुचरवर्गेणprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanucara: Noun · Case: Cpdvargeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रसन्नकनिवेशनेprasannaka: Noun · Case: Cpdniveśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
prītānucaravargeṇaprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanucara: Noun · Case: Cpdvargeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular prasannakaniveśaneprasannaka: Noun · Case: Cpdniveśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
कृतासुकरसत्कारःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleasukara: Adjective · Case: Cpdsatkāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रेरयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दिवसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtāsukarasatkāraḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleasukara: Adjective · Case: Cpdsatkāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prerayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular divasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
शयनीयगृहस्थंśayanīya: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गोमुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śayanīyagṛhasthaṃśayanīya: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gomukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नीतवन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कथंPart of speech: Adverb यूयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural इयतोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दिवसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
nītavantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kathaṃPart of speech: Adverb yūyamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural iyatoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural divasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
घोषवासावसानेghoṣa: Noun · Case: Cpdvāsa: Noun · Case: Cpdavasāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction स्ववृत्तेsva: Adjective · Case: Cpdvṛtte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कथितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
ghoṣavāsāvasāneghoṣa: Noun · Case: Cpdvāsa: Noun · Case: Cpdavasāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction svavṛttesva: Adjective · Case: Cpdvṛtte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kathitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular