Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
6561–6580 of 9060 verses
20.262

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संभवग्रामःsambhava: Noun · Case: Cpdgrāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रांशुप्राग्वंशकाननःprāṃśu: Adjective · Case: Cpdprāñc: Adjective · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdkānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃbhavagrāmaḥsambhava: Noun · Case: Cpdgrāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṃśuprāgvaṃśakānanaḥprāṃśu: Adjective · Case: Cpdprāñc: Adjective · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdkānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.262.2

दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सीमान्ताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सीरमन्तःsīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularantar: Adverb ससंकटाःsa: Adverbsaṃkaṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sīmāntāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sīramantaḥsīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularantar: Adverb sasaṃkaṭāḥsa: Adverbsaṃkaṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

20.263

देशान्तरम्deśa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिप्रेतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अत्रPart of speech: Adverb विश्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गम्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

deśāntaramdeśa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhipretamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle atraPart of speech: Adverb viśramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gamyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

20.263.2

इतिPart of speech: Particle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्त्वासौuktvā: Verb · Verb form: Convasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निवृत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृतबन्धनःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebandhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

itiPart of speech: Particle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktvāsauuktvā: Verb · Verb form: Convasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nivṛttaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛtabandhanaḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebandhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.264

अथेक्षुगहनछायाःatha: Adverbikṣu: Noun · Case: Cpdgahana: Adjective · Case: Cpdchāyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural क्षिप्तशारदिकातपाःkṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśāradika: Adjective · Case: Cpdātapāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural

athekṣugahanachāyāḥatha: Adverbikṣu: Noun · Case: Cpdgahana: Adjective · Case: Cpdchāyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural kṣiptaśāradikātapāḥkṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśāradika: Adjective · Case: Cpdātapāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural

20.264.2

सेवमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्मPart of speech: Particle संतप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भानुभानुभिःbhānu: Noun · Case: Cpdbhānubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

sevamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular smaPart of speech: Particle saṃtaptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhānubhānubhiḥbhānu: Noun · Case: Cpdbhānubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

20.265

विकाशिकुमुदारामाःvikāśi: Adjective · Case: Cpdkumuda: Noun · Case: Cpdārāmāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रशंसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सरसीःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural क्वचित्Part of speech: Adverb

vikāśikumudārāmāḥvikāśi: Adjective · Case: Cpdkumuda: Noun · Case: Cpdārāmāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural praśaṃsanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarasīḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kvacitPart of speech: Adverb

20.265.2

स्थलीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural इवPart of speech: Particle निदाघान्तेnidāgha: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular फुल्लाविरलकन्दराःphulla: Adjective · Case: Cpdavirala: Adjective · Case: Cpdkandarāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural

sthalīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle nidāghāntenidāgha: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular phullāviralakandarāḥphulla: Adjective · Case: Cpdavirala: Adjective · Case: Cpdkandarāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural

20.266

क्वचिद्Part of speech: Adverb गर्भितशालीनिgarbhita: Adjective · Case: Cpdśālīni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural शालेयानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कुतूहलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kvacidPart of speech: Adverb garbhitaśālīnigarbhita: Adjective · Case: Cpdśālīni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural śāleyāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kutūhalīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

20.266.2

सगुन्द्रागहनानीवsa: Adverbgundrā: Noun · Case: Cpdgahanāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle पल्वलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विलोकयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

sagundrāgahanānīvasa: Adverbgundrā: Noun · Case: Cpdgahanāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle palvalāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vilokayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

20.267

क्वचिद्Part of speech: Adverb उत्कूलकालिन्दीसराम्भःपूरितैर्utkūla: Adjective · Case: Cpdkālindī: Noun · Case: Cpdsara: Noun · Case: Cpdambhas: Noun · Case: Cpdpūritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle

kvacidPart of speech: Adverb utkūlakālindīsarāmbhaḥpūritairutkūla: Adjective · Case: Cpdkālindī: Noun · Case: Cpdsara: Noun · Case: Cpdambhas: Noun · Case: Cpdpūritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle

20.267.2

कृतहंसद्विजातीर्यैःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehaṃsa: Noun · Case: Cpddvijātīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralyebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural सरोभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural प्रीणितेक्षणःprīṇita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kṛtahaṃsadvijātīryaiḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehaṃsa: Noun · Case: Cpddvijātīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralyebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural sarobhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural prīṇitekṣaṇaḥprīṇita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.268.2

कृष्टैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle आकृष्टदृष्टिश्ākṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction जाह्नवीपुलिनैर्jāhnavī: Noun · Case: Cpdpulinaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural इवPart of speech: Particle

kṛṣṭairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle ākṛṣṭadṛṣṭiśākṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction jāhnavīpulinairjāhnavī: Noun · Case: Cpdpulinaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural ivaPart of speech: Particle

20.269

एवमादिशरत्कालकान्तिविस्मारितप्रियःevamādi: Adjective · Case: Cpdśarad: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdkānti: Noun · Case: Cpdvismārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

evamādiśaratkālakāntivismāritapriyaḥevamādi: Adjective · Case: Cpdśarad: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdkānti: Noun · Case: Cpdvismārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.269.2

गच्छन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुरुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अद्राक्षंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular ग्रामाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आयान्तम्āyān: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्तिकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

gacchanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural puruṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adrākṣaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular grāmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular āyāntamāyān: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular antikePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

20.270

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चिरम्Part of speech: Adverb ईक्षित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रवीतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle सविस्मयःsa: Adverbvismayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ciramPart of speech: Adverb īkṣitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bravītiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle savismayaḥsa: Adverbvismayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.270.2

चित्रम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आर्यकनिष्ठस्यārya: Adjective · Case: Cpdkaniṣṭhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यूयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural सुसदृशाsu: Adverbsadṛśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इतिPart of speech: Particle

citramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āryakaniṣṭhasyaārya: Adjective · Case: Cpdkaniṣṭhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yūyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural susadṛśāsu: Adverbsadṛśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural itiPart of speech: Particle

20.271

ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular असंदिग्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गोमुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvPart of speech: Particle āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asaṃdigdhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gomukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

20.271.2

नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ऋतेPart of speech: Adverb कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मत्सदृशःmad: Pronoun · Case: Cpdsadṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षितौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtePart of speech: Adverb kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular matsadṛśaḥmad: Pronoun · Case: Cpdsadṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣitauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

20.272

पृच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्मPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भद्रPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कनिष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

pṛcchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular smaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhadraPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaniṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.