वनगोकुलवृद्धत्वाद्vana: Noun · Case: Cpdgokula: Noun · Case: Cpdvṛddha: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction गोपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गवार्जवाःgo: Noun · Case: Cpdārjavāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vanagokulavṛddhatvādvana: Noun · Case: Cpdgokula: Noun · Case: Cpdvṛddha: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction gopāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gavārjavāḥgo: Noun · Case: Cpdārjavāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गोप्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तुPart of speech: Particle चतुराचाराcatura: Adjective · Case: Cpdācārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural नटीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अप्य्Part of speech: Particle अतिशेरतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
gopyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tuPart of speech: Particle caturācārācatura: Adjective · Case: Cpdācārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural naṭīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural apyPart of speech: Particle atiśeratePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
एवमादिप्रकारेणevamādi: Adjective · Case: Cpdprakāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular घोषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हृतमानसम्hṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamādiprakāreṇaevamādi: Adjective · Case: Cpdprakāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ghoṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hṛtamānasamhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular गोपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वगृहंsva: Adjective · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गृहिणीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आह्वयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular gopaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svagṛhaṃsva: Adjective · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gṛhiṇīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āhvayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mudāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
सुदेवदुहितःsudeva: Noun · Case: Cpdduhitri: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular क्वासिkva: Adverbasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular ननुPart of speech: Particle गोपालदारिकेgopāla: Noun · Case: Cpddārike: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
sudevaduhitaḥsudeva: Noun · Case: Cpdduhitri: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular kvāsikva: Adverbasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular nanuPart of speech: Particle gopāladārikegopāla: Noun · Case: Cpddārike: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
देवस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भक्त्याराध्यताम्bhaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularārādhyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
devasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaktyārādhyatāmbhaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularārādhyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular itiPart of speech: Particle
ततःPart of speech: Adverb पयोदशकलात्payoda: Noun · Case: Cpdśakalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कलेवkalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle कलावतःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb payodaśakalātpayoda: Noun · Case: Cpdśakalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kalevakalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle kalāvataḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
गृहान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular निरगमद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular गौरीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रकीर्णतनुचन्द्रिकाprakīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletanu: Noun · Case: Cpdcandrikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
gṛhānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular niragamadPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular gaurīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prakīrṇatanucandrikāprakīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletanu: Noun · Case: Cpdcandrikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
दारुदन्तशिलामय्यःdāru: Noun · Case: Cpddanta: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रतिमास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तावद्Part of speech: Adverb आसताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural
dārudantaśilāmayyaḥdāru: Noun · Case: Cpddanta: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural pratimāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tāvadPart of speech: Adverb āsatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural
नPart of speech: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वेधाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive मधूच्छिष्टमयीम्madhūcchiṣṭa: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vedhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sraṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive madhūcchiṣṭamayīmmadhūcchiṣṭa: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular apiPart of speech: Particle
भावभिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वर्तमानैश्Part of speech: Conjunction चPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कविभिःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किम्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle
vartamānaiśPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction kavibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular udāhṛtaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle
नPart of speech: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वर्णयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle व्यासवाल्मीकिनाव्vyāsa: Noun · Case: Cpdvālmīkinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual अपिPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular varṇayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śaktauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle vyāsavālmīkināvvyāsa: Noun · Case: Cpdvālmīkinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual apiPart of speech: Particle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular गोमयपीठस्थंgomaya: Noun · Case: Cpdpīṭha: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वसेवsvasā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle स्वच्छमानसाsvaccha: Adjective · Case: Cpdmānasā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular gomayapīṭhasthaṃgomaya: Noun · Case: Cpdpīṭha: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svasevasvasā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle svacchamānasāsvaccha: Adjective · Case: Cpdmānasā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
आśiras: Noun · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शिरःपादम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अश्रान्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle संवाहितवतीPart of speech: Adverb
śiraḥpādamśiras: Noun · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aśrāntāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃvāhitavatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ciramPart of speech: Adverb
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवोपसारंeva: Particleupasāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुच्छम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle आचरेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evopasāraṃeva: Particleupasāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tucchamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apyPart of speech: Particle ācarenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्वसहेPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दाक्षिण्यक्षयशङ्कयाdākṣiṇya: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdśaṅkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anvasahePart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dākṣiṇyakṣayaśaṅkayādākṣiṇya: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdśaṅkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
सलिलैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कांस्यपात्रस्थैर्kāṃsya: Noun · Case: Cpdpātra: Noun · Case: Cpdsthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural अधावच्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चरणौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
salilaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kāṃsyapātrasthairkāṃsya: Noun · Case: Cpdpātra: Noun · Case: Cpdsthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural adhāvacPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caraṇauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
सोत्तमाङ्गेषुsa: Adverbuttamāṅgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चाङ्गेषुca: Conjunctionaṅgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural नवनीतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अदान्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular मुदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
sottamāṅgeṣusa: Adverbuttamāṅgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural cāṅgeṣuca: Conjunctionaṅgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural navanītamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adānPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular mudāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
उच्छाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कणकल्केनkaṇa: Noun · Case: Cpdkalkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb स्तीमितमस्तकःstīmita: Adjective · Case: Cpdmastakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ucchādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kaṇakalkenakaṇa: Noun · Case: Cpdkalkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb stīmitamastakaḥstīmita: Adjective · Case: Cpdmastakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
लोध्रकर्बूरमुस्ताभिर्lodhra: Noun · Case: Cpdkarbūra: Noun · Case: Cpdmustābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural घृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular स्नपितस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
lodhrakarbūramustābhirlodhra: Noun · Case: Cpdkarbūra: Noun · Case: Cpdmustābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural ghṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular snapitasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular