Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
6481–6500 of 9060 verses
20.221.2

संभावितस्वसारेणsaṃbhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesva: Adjective · Case: Cpdsāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मयासाव्maya: Adjective · Case: Cpdasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle भर्त्सितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

saṃbhāvitasvasāreṇasaṃbhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesva: Adjective · Case: Cpdsāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mayāsāvmaya: Adjective · Case: Cpdasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle bhartsitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

20.222

आकाशगोचरोākāśa: Noun · Case: Cpdgocaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्मीतिasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नीचPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विकत्थसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

ākāśagocaroākāśa: Noun · Case: Cpdgocaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'smītiasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular nīcaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vikatthasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

20.222.2

काकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle नभश्चारीnabhas: Noun · Case: Cpdcārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction मुञ्चतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नीचताम्nīca: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

kākoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle nabhaścārīnabhas: Noun · Case: Cpdcārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction muñcatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nīcatāmnīca: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

20.223

यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिंहशिरसिsiṃha: Noun · Case: Cpdśirasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular न्यस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv काकश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चरणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्पतेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular siṃhaśirasisiṃha: Noun · Case: Cpdśirasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nyasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kākaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caraṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular utpatetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

20.223.2

नPart of speech: Particle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परिभूतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular केसरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धरणीचरःdharaṇī: Noun · Case: Cpdcaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

naPart of speech: Particle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular paribhūtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kesarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharaṇīcaraḥdharaṇī: Noun · Case: Cpdcaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.224

एवम्Part of speech: Adverb उत्तेज्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऽपिPart of speech: Particle नावतीर्णःna: Particleavatīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूतलम्bhū: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

evamPart of speech: Adverb uttejyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive 'piPart of speech: Particle nāvatīrṇaḥna: Particleavatīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtalambhū: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

20.224.2

परितश्Part of speech: Adverb चकितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पश्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सावज्ञानम्sa: Adverbavajñānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इवाब्रवीत्iva: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

paritaśPart of speech: Adverb cakitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paśyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sāvajñānamsa: Adverbavajñānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ivābravītiva: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

20.225

स्थलकच्छपकल्पायsthala: Noun · Case: Cpdkacchapa: Noun · Case: Cpdkalpāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular वैनतेयपराक्रमःvainateya: Noun · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sthalakacchapakalpāyasthala: Noun · Case: Cpdkacchapa: Noun · Case: Cpdkalpāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular vainateyaparākramaḥvainateya: Noun · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.225.2

त्वादृशेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular मादृशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुध्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle केनPart of speech: Adverb पापान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle शोच्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

tvādṛśePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mādṛśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krudhyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kenaPart of speech: Adverb pāpānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle śocyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

20.226

इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv करुणाक्रन्दांkaruṇa: Adjective · Case: Cpdākrandām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खेचराधमःkhecara: Noun · Case: Cpdadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv karuṇākrandāṃkaruṇa: Adjective · Case: Cpdākrandām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khecarādhamaḥkhecara: Noun · Case: Cpdadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.226.2

भुवःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular श्येनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle श्यामाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आदायोदपतद्ādāya: Verb · Verb form: Convudapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

bhuvaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular śyenaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle śyāmāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ādāyodapatadādāya: Verb · Verb form: Convudapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

20.227

अथापश्यंatha: Adverbapaśyam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular महाज्वालाज्वालसंकुचिताम्बराम्mahā: Adjective · Case: Cpdjvālā: Noun · Case: Cpdjvāla: Noun · Case: Cpdsaṃkucita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

athāpaśyaṃatha: Adverbapaśyam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular mahājvālājvālasaṃkucitāmbarāmmahā: Adjective · Case: Cpdjvālā: Noun · Case: Cpdjvāla: Noun · Case: Cpdsaṃkucita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

20.227.2

आपतन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उत्पातोल्काम्utpāta: Noun · Case: Cpdulkām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इवाशिवाम्iva: Particleaśivām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

āpatantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular utpātolkāmutpāta: Noun · Case: Cpdulkām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ivāśivāmiva: Particleaśivām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

20.228

चण्डविद्याधरानीकपरिवारंcaṇḍa: Adjective · Case: Cpdvidyādhara: Noun · Case: Cpdanīka: Noun · Case: Cpdparivāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction भूपतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

caṇḍavidyādharānīkaparivāraṃcaṇḍa: Adjective · Case: Cpdvidyādhara: Noun · Case: Cpdanīka: Noun · Case: Cpdparivāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhūpatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

20.228.2

महाकालम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle क्रुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गणामरगणानुगम्gaṇa: Noun · Case: Cpdamara: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdanugam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

mahākālamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle kruddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gaṇāmaragaṇānugamgaṇa: Noun · Case: Cpdamara: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdanugam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.229

उत्तानवदनश्uttāna: Adjective · Case: Cpdvadanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चाहंca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular चण्डसिंहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुव्रजन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

uttānavadanaśuttāna: Adjective · Case: Cpdvadanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular cāhaṃca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular caṇḍasiṃhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuvrajanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

20.229.2

अन्यत्रैवanyatra: Adverbeva: Particle गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्वापिPart of speech: Adverb दिङ्मोहमुषितस्मृतिःdiś: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdmuṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesmṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

anyatraivaanyatra: Adverbeva: Particle gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kvāpiPart of speech: Adverb diṅmohamuṣitasmṛtiḥdiś: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdmuṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesmṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.230

भ्राम्यताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle श्राम्यताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रूक्षवृक्षेषूपवनेrūkṣa: Adjective · Case: Cpdvṛkṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralupavane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular घनेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

bhrāmyatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śrāmyatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rūkṣavṛkṣeṣūpavanerūkṣa: Adjective · Case: Cpdvṛkṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralupavane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ghanePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

20.230.2

चिराद्Part of speech: Adverb आकर्णितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धीराद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उच्चकैर्Part of speech: Adverb उच्चरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ध्वनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

cirādPart of speech: Adverb ākarṇitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhīrādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular uccakairPart of speech: Adverb uccaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhvaniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

20.231

हेPart of speech: Interjection हेPart of speech: Interjection कालाक्षिkāla: Adjective · Case: Cpdakṣe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular कालाक्षिkāla: Adjective · Case: Cpdakṣe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular गङ्गेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular गङ्गेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular महीतिmahi: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle चPart of speech: Conjunction

hePart of speech: Interjection hePart of speech: Interjection kālākṣikāla: Adjective · Case: Cpdakṣe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular kālākṣikāla: Adjective · Case: Cpdakṣe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular gaṅgePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular gaṅgePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular mahītimahi: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction

A project by designLab at Bodha.