Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
6361–6380 of 9060 verses
20.161.2

विवाहविघ्नसंभ्रान्तम्vivāha: Noun · Case: Cpdvighna: Noun · Case: Cpdsaṃbhrāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ऐक्षेPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सान्तःपुरंsa: Adverbantaḥpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पुरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

vivāhavighnasaṃbhrāntamvivāha: Noun · Case: Cpdvighna: Noun · Case: Cpdsaṃbhrāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle aikṣePart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sāntaḥpuraṃsa: Adverbantaḥpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular puramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

20.162

आसीच्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चम्पायाःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular प्रेतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

āsīcPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular campāyāḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular pretoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

20.162.2

ज्येष्ठकृष्णचतुर्दश्याम्jyeṣṭha: Adjective · Case: Cpdkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdcaturdaśyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular आर्द्रस्थेārdra: Adjective · Case: Cpdsthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तारकापतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

jyeṣṭhakṛṣṇacaturdaśyāmjyeṣṭha: Adjective · Case: Cpdkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdcaturdaśyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular ārdrastheārdra: Adjective · Case: Cpdsthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tārakāpatauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

20.163

नूनम्Part of speech: Adverb आषाढशुक्लादौāṣāḍha: Noun · Case: Cpdśukla: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पञ्चम्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular उत्तरासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction

nūnamPart of speech: Adverb āṣāḍhaśuklādauāṣāḍha: Noun · Case: Cpdśukla: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pañcamyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular uttarāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction

20.163.2

फल्गुणीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural विवाहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कारयितावयोःkārayitā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singularāvayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Dual

phalguṇīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural vivāhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kārayitāvayoḥkārayitā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singularāvayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Dual

20.164

अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाकुलोmahā: Adjective · Case: Cpdkulaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुतिस्मृतिविशारदःśruti: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahākulomahā: Adjective · Case: Cpdkulaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutismṛtiviśāradaḥśruti: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.164.2

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विवाहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सूनोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संस्कारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmeṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vivāhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sūnoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃskāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

20.165

उपास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चतुरःPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कष्टान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पावकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle वासरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

upāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caturaḥPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kaṣṭānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pāvakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle vāsarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

20.165.2

तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रापंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular कन्यकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अन्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तपःसिद्धिम्tapas: Noun · Case: Cpdsiddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इवेप्सिताम्iva: Particleīpsitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāpaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular kanyakāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular antePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tapaḥsiddhimtapas: Noun · Case: Cpdsiddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ivepsitāmiva: Particleīpsitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

20.166

घनाघनाम्भोधरजालकालीम्ghanāghana: Noun · Case: Cpdambhodhara: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdkālām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अदृष्टतारागणराजबिम्बाम्adṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdtārā: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdbimbām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

ghanāghanāmbhodharajālakālīmghanāghana: Noun · Case: Cpdambhodhara: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdkālām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular adṛṣṭatārāgaṇarājabimbāmadṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdtārā: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdbimbām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

20.166.2

तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb प्रावृषमासिprāvṛṣa: Noun · Case: Cpdmāsi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रम्याम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अशुक्लपक्षान्तनिशाम्aśukla: Adjective · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdniśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इवैकाम्iva: Particleekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb prāvṛṣamāsiprāvṛṣa: Noun · Case: Cpdmāsi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ramyāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aśuklapakṣāntaniśāmaśukla: Adjective · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdniśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ivaikāmiva: Particleekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

20.167

सैकदाsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularekadā: Adverb सपरीवाराsa: Adverbparīvārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निभृतक्रन्दितध्वनिःnibhṛta: Adjective · Case: Cpdkrandita: Noun · Case: Cpddhvaniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

saikadāsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularekadā: Adverb saparīvārāsa: Adverbparīvārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nibhṛtakranditadhvaniḥnibhṛta: Adjective · Case: Cpdkrandita: Noun · Case: Cpddhvaniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

20.167.2

अनुयुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कच्चिन्Part of speech: Adverb नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुशलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

anuyuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kaccinPart of speech: Adverb nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuśalavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

20.168

तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle प्रतिषिद्धापिpratiṣiddhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle दारिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेघराजिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle pratiṣiddhāpipratiṣiddhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle dārikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular megharājikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

20.168.2

निवेदयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आरब्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle श्रूयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भर्तृदारकbhartṛ: Noun · Case: Cpddārakaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

nivedayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ārabdhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śrūyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bhartṛdārakabhartṛ: Noun · Case: Cpddārakaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.169

पूर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विकचिकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb स्वच्छन्दःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खेचराधमःkhecara: Noun · Case: Cpdadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

pūrvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vikacikoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb svacchandaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khecarādhamaḥkhecara: Noun · Case: Cpdadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.169.2

स्वैस्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural त्यक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सापराधत्वात्sa: Adverbaparādha: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कालम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इहास्थितःiha: Adverbāsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

svaisPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tyaktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sāparādhatvātsa: Adverbaparādha: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kālamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ihāsthitaḥiha: Adverbāsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

20.170

कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दृश्येतिdṛśyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle तेनासौtena: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भर्तृदारिकाम्bhartṛ: Noun · Case: Cpddārikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dṛśyetidṛśyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle tenāsautena: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhartṛdārikāmbhartṛ: Noun · Case: Cpddārikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

20.170.2

आसीनांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular उत्सङ्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

āsīnāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular utsaṅgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

20.171

दुहिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular प्रदीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

duhitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yadyPart of speech: Subordinating conjunction eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular pradīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.