Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
6341–6360 of 9060 verses
20.151.2

सकलाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सकलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural विद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural मातृकेवानुशीलिताःmātṛkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleanuśīlitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle

sakalāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sakalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mātṛkevānuśīlitāḥmātṛkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleanuśīlitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle

20.152

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वर्ण्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction योगिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle केवलम्Part of speech: Adverb

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular varṇyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction yogināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle kevalamPart of speech: Adverb

20.152.2

प्रक्षयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction जायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रथ्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रासादसंकटाःprāsāda: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

prakṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction jāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rathyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prāsādasaṃkaṭāḥprāsāda: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

20.153

येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दोषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संसारात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular परित्रस्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मोक्षवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular doṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃsārātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular paritrasyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mokṣavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

20.153.2

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मोक्षशास्त्रेषुmokṣa: Noun · Case: Cpdśāstreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कपिलादिभिःkapila: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mokṣaśāstreṣumokṣa: Noun · Case: Cpdśāstreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kapilādibhiḥkapila: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

20.154

यच्चyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction दूषितसंसारैर्dūṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃsāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वस्तुदोषैर्vastu: Noun · Case: Cpddoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अदूषितम्a: Particledūṣitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

yaccayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction dūṣitasaṃsārairdūṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃsāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vastudoṣairvastu: Noun · Case: Cpddoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural adūṣitama: Particledūṣitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

20.154.2

अकल्मषगुणात्akalmaṣa: Adjective · Case: Cpdguṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular रमणीयतमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुतःPart of speech: Adverb

akalmaṣaguṇātakalmaṣa: Adjective · Case: Cpdguṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ramaṇīyatamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kutaḥPart of speech: Adverb

20.155

नPart of speech: Particle चेदंca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चण्डसिंहस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एकंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रशस्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle cedaṃca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caṇḍasiṃhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ekaṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular praśasyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

20.155.2

अन्येषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle सिद्धानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ईदृशान्य्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अधिकान्य्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle

anyeṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle siddhānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural īdṛśānyPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural adhikānyPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle

20.156

अवरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction भूमिष्ठात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अम्बरमन्दिरात्ambara: Noun · Case: Cpdmandirāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

avaruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction bhūmiṣṭhātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ambaramandirātambara: Noun · Case: Cpdmandirāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

20.156.2

प्राविशंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कन्यकागारंkanyakā: Noun · Case: Cpdāgāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हसिताम्बरमन्दिरम्hasita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambara: Noun · Case: Cpdmandiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

prāviśaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kanyakāgāraṃkanyakā: Noun · Case: Cpdāgāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular hasitāmbaramandiramhasita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambara: Noun · Case: Cpdmandiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

20.157

तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular परिजनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिव्यैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रकारैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उपाचरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular parijanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular divyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural prakārairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular upācaratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

20.157.2

किमर्थम्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle चाहुताca: Conjunctionāhutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle मात्राजिनवतीmātrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularajinavatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

kimarthamPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle cāhutāca: Conjunctionāhutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle mātrājinavatīmātrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularajinavatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

20.158

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निशाशेषम्niśā: Noun · Case: Cpdśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्तरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दिवानिशम्Part of speech: Adverb

sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular niśāśeṣamniśā: Noun · Case: Cpdśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uttaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction divāniśamPart of speech: Adverb

20.158.2

नागतैवna: Particleāgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्वरातुरमतेर्tvarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularātura: Adjective · Case: Cpdmateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

nāgataivana: Particleāgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsīnPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvarāturamatertvarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularātura: Adjective · Case: Cpdmateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

20.159

दर्शनस्मितसंभाषास्पर्शनालिङ्गनादिभिःdarśana: Noun · Case: Cpdsmita: Noun · Case: Cpdsambhāṣā: Noun · Case: Cpdsparśana: Noun · Case: Cpdāliṅgana: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural

darśanasmitasaṃbhāṣāsparśanāliṅganādibhiḥdarśana: Noun · Case: Cpdsmita: Noun · Case: Cpdsambhāṣā: Noun · Case: Cpdsparśana: Noun · Case: Cpdāliṅgana: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural

20.159.2

समस्तैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural असमस्तैश्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction रमयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रियाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रियान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

samastairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural asamastaiśPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction ramayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural priyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural priyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

20.160

किरणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इन्दुलेखेवindu: Noun · Case: Cpdlekhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle गतैवgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle सहPart of speech: Adverb तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

kiraṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural indulekhevaindu: Noun · Case: Cpdlekhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle gataivagatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle sahaPart of speech: Adverb tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

20.160.2

अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तिष्ठामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दुःखसंतप्तमानसःduḥkha: Noun · Case: Cpdsaṃtapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apyPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tiṣṭhāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular duḥkhasaṃtaptamānasaḥduḥkha: Noun · Case: Cpdsaṃtapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.161

तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb न्व्Part of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चिन्तयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb nvPart of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityādiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cintayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

A project by designLab at Bodha.