आगमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular पुरुषस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभावPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle देहवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular puruṣasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular prabhāvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle dehavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततस्Part of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यभिज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv दृष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यात्रामहोत्सवेyātrā: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdutsave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatasPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyabhijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yātrāmahotsaveyātrā: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdutsave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle धनमत्याहंdhanamatyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular चण्डसिंहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवन्दिषिPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular
kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dhanamatyāhaṃdhanamatyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular caṇḍasiṃhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avandiṣiPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular
असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चानन्दजस्वेदस्तिमितैर्ca: Conjunctionānanda: Noun · Case: Cpdja: Adjective · Case: Cpdsveda: Noun · Case: Cpdstimitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural उत्तनूरुहैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cānandajasvedastimitairca: Conjunctionānanda: Noun · Case: Cpdja: Adjective · Case: Cpdsveda: Noun · Case: Cpdstimitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural uttanūruhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अङ्गैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अङ्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समालिङ्ग्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्नेहार्द्रैःsneha: Noun · Case: Cpdārdraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural कर्कशैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
aṅgairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural aṅgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samāliṅgyaPart of speech: VerbVerb form: Conv snehārdraiḥsneha: Noun · Case: Cpdārdraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural karkaśairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle
अपसृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb दूरंPart of speech: Adverb नमयित्वोन्नतंnamayitvā: Verb · Verb form: Convunnatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle शिरःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
apasṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb dūraṃPart of speech: Adverb namayitvonnataṃnamayitvā: Verb · Verb form: Convunnatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śiraḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ज्योग्भर्तर्jyok: Adverbbhartar: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular जयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular देवेतिdevaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उक्त्वेदम्uktvā: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jyogbhartarjyok: Adverbbhartar: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular jayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular devetidevaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular uktvedamuktvā: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अस्माभिःPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural सेवकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युष्मासुPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural भर्तृषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
asmābhiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural sevakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuṣmāsuPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural bhartṛṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
आलिङ्गनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle भर्तॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भृत्यैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परिभवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āliṅganaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle bhartṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhṛtyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural paribhavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle नावमन्तव्योna: Particleavamantavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv जामातेतिjāmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle भवादृशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle nāvamantavyona: Particleavamantavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv jāmātetijāmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle bhavādṛśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
महतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देवताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वादृग्रूपेणtvādṛś: Adjective · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mahatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular devatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hyPart of speech: Particle eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvādṛgrūpeṇatvādṛś: Adjective · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular यावद्Part of speech: Subordinating conjunction एवPart of speech: Particle वदत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ityādiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular yāvadPart of speech: Subordinating conjunction evaPart of speech: Particle vadatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चण्डसिंहपुरंcaṇḍasiṃha: Noun · Case: Cpdpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तावत्Part of speech: Adverb तुमुलोत्सवम्tumula: Adjective · Case: Cpdutsavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आसदम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular
caṇḍasiṃhapuraṃcaṇḍasiṃha: Noun · Case: Cpdpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tāvatPart of speech: Adverb tumulotsavamtumula: Adjective · Case: Cpdutsavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āsadamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वर्ण्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction विशालंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विशिखातलम्viśikhā: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular varṇyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction viśālaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viśikhātalamviśikhā: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
चित्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चित्रैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural महारत्नैर्mahā: Adjective · Case: Cpdratnaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural इन्द्राणीजघनोचितैःindrāṇī: Noun · Case: Cpdjaghana: Noun · Case: Cpducitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
citraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular citrairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural mahāratnairmahā: Adjective · Case: Cpdratnaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural indrāṇījaghanocitaiḥindrāṇī: Noun · Case: Cpdjaghana: Noun · Case: Cpducitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular परिखाशालप्रासादसुरसद्मनाम्parikhā: Noun · Case: Cpdśāla: Noun · Case: Cpdprāsāda: Noun · Case: Cpdsurasadmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular parikhāśālaprāsādasurasadmanāmparikhā: Noun · Case: Cpdśāla: Noun · Case: Cpdprāsāda: Noun · Case: Cpdsurasadmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
अवश्याधेयशोभानाम्avaśya: Adjective · Case: Cpdādheya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvśobhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural आख्यातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle रामणीयकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
avaśyādheyaśobhānāmavaśya: Adjective · Case: Cpdādheya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvśobhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural ākhyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rāmaṇīyakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वर्ण्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular माणवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्मितिमानसाःsmiti: Noun · Case: Cpdmānasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular varṇyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular māṇavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural smitimānasāḥsmiti: Noun · Case: Cpdmānasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle स्तन्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle यावन्तेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural जननीर्Part of speech: Particle अपिPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle stanyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle yāvantePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural jananīrPart of speech: Particle apiPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वर्ण्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction पशुपालसुतैर्paśupāla: Noun · Case: Cpdsutaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular varṇyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction paśupālasutairpaśupāla: Noun · Case: Cpdsutaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle