रात्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असूयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यस्यैPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular त्रिदशकन्यकाःtridaśa: Noun · Case: Cpdkanyakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
rātriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asūyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yasyaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular tridaśakanyakāḥtridaśa: Noun · Case: Cpdkanyakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular महासरोयात्राम्mahā: Adjective · Case: Cpdsaras: Noun · Case: Cpdyātrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अस्माभिःPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural सहPart of speech: Adverb यातयाPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mahāsaroyātrāmmahā: Adjective · Case: Cpdsaras: Noun · Case: Cpdyātrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular asmābhiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb yātayāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
भारद्वाजीद्वितीयस्bhāradvājī: Noun · Case: Cpddvitīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रवहणाश्रितःpravahaṇa: Noun · Case: Cpdāśritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
bhāradvājīdvitīyasbhāradvājī: Noun · Case: Cpddvitīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pravahaṇāśritaḥpravahaṇa: Noun · Case: Cpdāśritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अथावस्थाभवत्atha: Adverbavasthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कापिkā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle दुर्ज्ञानकारणाdurjñāna: Adjective · Case: Cpdkāraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
athāvasthābhavatatha: Adverbavasthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kāpikā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle durjñānakāraṇādurjñāna: Adjective · Case: Cpdkāraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
दुर्लभेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural दृष्टेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वादृशिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यादृशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
durlabhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural dṛṣṭePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvādṛśiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yādṛśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सखीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अनुयुक्तासौanuyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular बहुशःPart of speech: Adverb क्लेशकारणम्kleśa: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
sakhībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural anuyuktāsauanuyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bahuśaḥPart of speech: Adverb kleśakāraṇamkleśa: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction नाकथयज्na: Particleakathayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ज्ञाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मन्त्रशक्त्याmantra: Noun · Case: Cpdśaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
yadāPart of speech: Subordinating conjunction nākathayajna: Particleakathayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular jñātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mantraśaktyāmantra: Noun · Case: Cpdśaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
प्रार्थनाभङ्गजंprārthanā: Noun · Case: Cpdbhaṅga: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दुःखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular असंचिन्त्यa: Particlesaṃcintya: Verb · Verb form: Conv स्वयंPart of speech: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
prārthanābhaṅgajaṃprārthanā: Noun · Case: Cpdbhaṅga: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular duḥkhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asaṃcintyaa: Particlesaṃcintya: Verb · Verb form: Conv svayaṃPart of speech: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
पौत्र्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्राणपरित्राणंprāṇa: Noun · Case: Cpdparitrāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular करिष्यन्त्याPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pautryāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular prāṇaparitrāṇaṃprāṇa: Noun · Case: Cpdparitrāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kariṣyantyāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दीर्घायुषाdīrgha: Adjective · Case: Cpd_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction चाहंca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular परिभूताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
dīrghāyuṣādīrgha: Adjective · Case: Cpd_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction cāhaṃca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular paribhūtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
साधयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तथाPart of speech: Adverb प्रेतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इहानायितोiha: Adverbānāyitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
sādhayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tathāPart of speech: Adverb pretaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ihānāyitoiha: Adverbānāyitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
तेनाजिनवतींtena: Adverbajinavatīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तुभ्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular प्रयच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular बलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle
tenājinavatīṃtena: Adverbajinavatīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tubhyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular prayacchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular balādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle
मालाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अधारयन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle लभन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हिPart of speech: Particle दिवौकसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
mālāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adhārayantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle labhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hiPart of speech: Particle divaukasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
साथsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb पश्चान्मुखीpaścāt: Adverbmukhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्थित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पौत्रीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एहीत्य्ehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāthasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb paścānmukhīpaścāt: Adverbmukhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sthitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pautrīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ehītyehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथादृश्यतatha: Adverbadṛśyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle साप्य्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle अनागत्म्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
athādṛśyataatha: Adverbadṛśyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular tatraivatatra: Adverbeva: Particle sāpysā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle anāgatmPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
चेदिवत्सेशदायादंcedi: Noun · Case: Cpdvatsa: Noun · Case: Cpdīśa: Noun · Case: Cpddāyādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular मन्त्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वशीकृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
cedivatseśadāyādaṃcedi: Noun · Case: Cpdvatsa: Noun · Case: Cpdīśa: Noun · Case: Cpddāyādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular mantrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vaśīkṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाणौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गृहाणेतिgṛhāṇa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवोचत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular पितामहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhāṇetigṛhāṇa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avocatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular pitāmahīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
मदीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तदीयेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्विन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्विन्नेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पाणिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
madīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tadīyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular svinnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svinnenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāṇināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
स्फुरन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle स्फुरतागृह्णाद्sphuratā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleagṛhṇāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
sphurantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sphuratāgṛhṇādsphuratā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleagṛhṇāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कररुचाkara: Noun · Case: Cpdrucā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular ताम्रेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टपातैःdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सितासितैःsita: Adjective · Case: Cpdasitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kararucākara: Noun · Case: Cpdrucā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tāmrePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭapātaiḥdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sitāsitaiḥsita: Adjective · Case: Cpdasitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural