देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वासवदत्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction किंवाPart of speech: Adverb मगधवंशजाmagadha: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdjā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāsavadattāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kiṃvāPart of speech: Adverb magadhavaṃśajāmagadha: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdjā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
रुमण्वदादयःrumaṇvat: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural किंवाPart of speech: Adverb किंवाPart of speech: Adverb हरिशिखादयःhariśikha: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rumaṇvadādayaḥrumaṇvat: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kiṃvāPart of speech: Adverb kiṃvāPart of speech: Adverb hariśikhādayaḥhariśikha: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तावत्Part of speech: Adverb पृच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tāvatPart of speech: Adverb pṛcchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
आज्ञापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चैषca: Conjunctioneṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular इहागम्यताम्iha: Adverbāgamyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
ājñāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caiṣaca: Conjunctioneṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ihāgamyatāmiha: Adverbāgamyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular itiPart of speech: Particle
किम्Part of speech: Adverb एवम्Part of speech: Adverb अपमान्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural गुरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुरुसेविभिःguru: Noun · Case: Cpdsevibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
kimPart of speech: Adverb evamPart of speech: Adverb apamānyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural guravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gurusevibhiḥguru: Noun · Case: Cpdsevibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अथवाPart of speech: Conjunction किम्Part of speech: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समीपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किम्Part of speech: Adverb असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
athavāPart of speech: Conjunction kimPart of speech: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samīpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kimPart of speech: Adverb asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
अचिराद्Part of speech: Adverb यास्यतीत्य्yāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवानुभविष्यतिeva: Particleanubhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
acirādPart of speech: Adverb yāsyatītyyāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evānubhaviṣyatieva: Particleanubhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निश्चरन्तीभिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ज्वालामालाभिर्jvālā: Noun · Case: Cpdmālābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural आननात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv niścarantībhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle jvālāmālābhirjvālā: Noun · Case: Cpdmālābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural ānanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
दग्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चम्पैकदेशंcampā: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpddeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महोल्केवmahā: Adjective · Case: Cpdulkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle तिरोहिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
dagdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv campaikadeśaṃcampā: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpddeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular maholkevamahā: Adjective · Case: Cpdulkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle tirohitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विदग्धेयंvidagdhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वृद्धाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विप्रश्निकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ध्रुवम्Part of speech: Adverb
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvPart of speech: Particle āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vidagdheyaṃvidagdhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vṛddhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vipraśnikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhruvamPart of speech: Adverb
इन्द्रजालाभियुक्ताindrajāla: Noun · Case: Cpdabhiyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle वाPart of speech: Conjunction मायाकारीmāyā: Noun · Case: Cpdkārā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
indrajālābhiyuktāindrajāla: Noun · Case: Cpdabhiyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vāPart of speech: Conjunction māyākārīmāyā: Noun · Case: Cpdkārā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
भरद्वाजसुतायास्bharadvāja: Noun · Case: Cpdsutāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle तीव्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संत्रासकारणःsaṃtrāsa: Noun · Case: Cpdkāraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bharadvājasutāyāsbharadvāja: Noun · Case: Cpdsutāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle tīvraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃtrāsakāraṇaḥsaṃtrāsa: Noun · Case: Cpdkāraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अस्मद्धृदयसंतापीmad: Pronoun · Case: Cpdhṛdaya: Noun · Case: Cpdsaṃtāpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परितापज्वरोparitāpa: Noun · Case: Cpdjvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
asmaddhṛdayasaṃtāpīmad: Pronoun · Case: Cpdhṛdaya: Noun · Case: Cpdsaṃtāpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paritāpajvaroparitāpa: Noun · Case: Cpdjvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मृणालानिलमुक्तालीजलार्द्रपटचन्दनैःmṛṇāla: Noun · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpdmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāli: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdārdra: Adjective · Case: Cpdpaṭa: Noun · Case: Cpdcandanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
mṛṇālānilamuktālījalārdrapaṭacandanaiḥmṛṇāla: Noun · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpdmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāli: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdārdra: Adjective · Case: Cpdpaṭa: Noun · Case: Cpdcandanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अस्मदङ्गपरिष्वङ्गैर्mad: Pronoun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdpariṣvaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नास्यास्na: Particleasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular तापोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular न्यवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
asmadaṅgapariṣvaṅgairmad: Pronoun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdpariṣvaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nāsyāsna: Particleasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular tāpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nyavartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb शक्रधनुःसम्पाबलाकाचक्रलाञ्छनैःśakradhanus: Noun · Case: Cpdsampā: Noun · Case: Cpdbalākā: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdlāñchanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb śakradhanuḥsampābalākācakralāñchanaiḥśakradhanus: Noun · Case: Cpdsampā: Noun · Case: Cpdbalākā: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdlāñchanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
निरम्बुदाम्बरच्छायैश्nirambuda: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpdchāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural छन्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अम्बरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अम्बुदैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
nirambudāmbaracchāyaiśnirambuda: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpdchāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural channamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ambaramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ambudaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
संतापम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपनेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive चPart of speech: Conjunction सासारैःsa: Adverbāsāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पश्चिमानिलैःpaścima: Adjective · Case: Cpdanilaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃtāpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apanetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive caPart of speech: Conjunction sāsāraiḥsa: Adverbāsāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural paścimānilaiḥpaścima: Adjective · Case: Cpdanilaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
समारोहामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural हर्म्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सान्द्रशुभ्रसुधंsāndra: Adjective · Case: Cpdśubhra: Adjective · Case: Cpdsudham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शिरःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
samārohāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural harmyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sāndraśubhrasudhaṃsāndra: Adjective · Case: Cpdśubhra: Adjective · Case: Cpdsudham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śiraḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्रारुद्धप्रणालादिtatra: Adverbāruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepraṇāla: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatrāruddhapraṇālāditatra: Adverbāruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepraṇāla: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular